kaskad
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору napalum Тогда это фигня, а не прокси... Кстати, чего ты мне паришь: Цитата: Built-in Security WinGate comes complete with a built in firewall to ensure that each Internet connection is kept safe from attacks by hackers and intruders from the Internet. Your network safety can be further enhanced with optional plug-in components, available seperately, which will scan incoming data for viruses, or filter out inappropriate content. This gives peace of mind to both parents and network administrators, so that you can be sure that your family or co-workers are using the Internet appropriately. | Короче, вольный перевод на русский: ВинГейт поставляется со встроенным фаерволлом, который позволит вам быть уверенным в безопасности каждого интернет соединения. Безопасность вашей сети может быть улучшена с помощью плагинов, доступных отдельно, которые будут сканировать поступающую информацию на наличие вирусов или фильтровать ненесоответствующее содержимое. Это позволяет сисадминам наравне с родителями спать спокойно, ведь они могут быть уверены, что вся семья и сослуживцы используют интернет соответствующим образом. Перевод, конечно, вольный, но доступный. Короче, как всегда RTFM. Или хоть описание продукта читать надо, ё-маё. |