Fair Kender
Modern Kenderer | Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Эх, не смог пройти мимо. Цитата: Иногда аж ужаснёшься: неужели в русском языке слов не хватает? | Слов-то хватает, но в отношении терминологии английский на порядок более лаконичный. и не надо забывать что есть такое понятие как сленг... в смысле жаргон (о, это исконно-русское слово "жаргон"!)... рано или позно некотрые из этих слов отомрут, некотрые так и останутся жаргонизмами, а какие то плотно водут в язык и прочно там обоснуются. как обосновалась куча французких, немецких, латиских, тюркских и прочих слов. Русский язык от этого не потускнел, не захирел и не умер. Кстати есть и другой аспект. если посмотреть на слово "фича" и на на слово "Возможность" 4 буквы против 11. Печатать, читать, и произносить его на порядок быстрее и удобнее. я как нибудь нйаду потом научные выкладки о пользе оптимизации языка за счет укорочения слов. кстати, в английском можно вообще вполне себе комфортно общатся словами не длинее чем 4 буквы. в русском - увы. Именно поэтому русский - красивый, а английский - техничный. хотя, при умении, любой язык - красивый.
---------- Потерялись в современном сетевом сленге? Запутались в субкультурах? Не задавайте глупых вопросов. Just lurk more. |
|