leona
Advanced murka | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Постинг без комментариев. Перевод мой 
Кличко обещает скорое возвращение
Автор - Стив Ким - 11 марта 2003 года
--------------------------------------------------------------------------------
Спустя несколько дней после ошеломляющего проигрыша Корри Сандерсу бывший чемпион в тяжелом весе по версии WBO Владимир Кличко начал собирать осколки своей многообещающей карьеры, которая чуть было не привела его на пьедестал в качестве преемника Леннокса Льюиса.
Однако, теперь, после того как Сандерс четырежды отправил Кличко в нокдаун в течение неполных 2 раундов, последний намерен доказать своим хулителям - которые нынче лезут из всех щелей - что он не потерян для бокса.
"Последние два дня - вчера и сегодня, я проанализировал случившееся," сказал Кличко в интервью MaxBoxing.com в понедельник. "Я получил хороший урок и сейчас могу сказать: "Спасибо, Корри!" Я совершил ошибку. В первом раунде я пропустил "счастливый удар" Сандерса, а потом поддался эмоциям и стал наскакивать на него. Я бы хотел матч-реванш, т.к. в первом сделал много ошибок."
Гигант с Украины так и не смог оправиться после первого нокдауна, последовавшего после удара левой. По сути, Кличко пропустил все удары слева, которые обрушил на него в тот вечер левша из Южной Африки. Казалось, Кличко погрузился в ночной кошмар, от которого ему так и не удалось пробудиться.
"Нет, это был не сон," парирует Кличко. "Я остался на ногах и твердо намеревался продолжать бой. Моя голова была ясной, но вот наносить точные удары мне было трудно. А теперь я хотел бы попытать счастья в матче-реванше, и, надеюсь, такая возможность появится в ближайшие 4-5 месяцев."
Кличко ясно дал понять, что в контракте не было пункта о повторном матче с Сандерсом.
"Это так," подтвердил он, "правила WBO не предусматривают такой возможности, но при условии что промоутеры договорятся между собой, ситуация будет развиваться по тому же сценарию, что и поединок Льюиса-Рахмана (а они также провели повторный бой)."
Получить согласие WBO проблем не составит. Не секрет, что промоутер Кличко Петер Коль и президент WBO Пако Валькарсель состоят в дружеских отношениях. Кличко заявил о своем требовании немедленного матча-реванша без проведения промежуточных боев.
"Я хотел бы сразу провести повторный бой, и я готов к нему," говорит он. И тут же вспоминает о столкновении между его братом Виталием и Сандерсом, которое имело место сразу после боя.
"Все очень просто, ничего плохого не произошло," объяснил Кличко. "Он [Виталий] просто подошел к нему и сказал: "Этот пояс скоро вернется в нашу семью", вот и все. Я не знаю, почему Корри Сандерс и его команда так рассердились на Виталия, поскольку с его стороны никакой агрессии не было."
Несмотря на поддержку семьи, будущее Кличко туманно. Можно списать проигрыш Россу Пьюритти - первый в его карьере - на юношескую неопытность, но то, как он проиграл Сандерсу на прошлой неделе, объективно ставит под сомнение его способность держать удар и бороться с трудными соперниками.
Кто он - сомнительный кандидат, защищенный со всех сторон, или у него просто выдался неудачный вечер? А кто скажет наверняка, что теперь он не в состоянии продолжить свою карьеру чемпиона в тяжелом весе? Реальность такова, что сегодня в этой категории гениальных боксеров что-то не видно, и раз уж Леннокс Льюис сохранил авторитет после поражений нокаутом таким боксерам как Оливье Макколл и Хасим Рахман, то почему не может Кличко?
"Как говорят американцы, "шаг за шагом"," говорит сам Кличко о процессе восстановления. "Сейчас я немного отдохну и скорее всего через месяц уже вернусь в спортзал и начну подготовку к бою."
Разумеется, лагерь сторонников Кличко, костяк которого составляли HBO и комментаторы канала (а именно, Лэрри Мерчант и Джим Лэмпли) несколько опустел. Однако, история доказала, при условии победоносного возвращения спортсмена поклонники простят ему все прошлые грехи. Но его прощальное слово обращено к тем, кто остается с ним.
"Я хотел бы горячо поблагодарить своих болельщиков за их поддержку и веру в меня," сказал Кличко. "Я вернусь, так что просто ждите меня. Я не хочу совершать те же ошибки в будущем и не совершу их. Я хочу вернуться и показать, на что я способен."
----------
Люблю интеллигента ;) |
|
