l1720
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору criss http://4077th.ru/page.php?id=1721 там на выбор 3 формата (doc, txt, fb2). Перевод правда любительский. Есть у меня подозрение, что на русском языке книгу и не печатали. Андрей Ерпылев "В когтях неведомого века" Можно сказать юмористическое фентези. Аннотация Цитата: Признайтесь, что вы хотя бы раз в жизни мечтали оказаться в мире, где воплощаются юношеские фантазии о мужественных мушкетерах, прекрасных дамах и мудрых королях. Что ж, современная наука способна на любые чудеса. Однако не обольщайтесь. Отправившись "по блату" в прошлое, вы можете обнаружить совсем не то, на что рассчитывали. Звона шпаг, ветреных красоток, коварных подземелий будет предостаточно, но готовы ли вы к настоящим приключениям? Особенно если герои сказок и легенд окажутся гораздо реальнее, чем они представлялись раньше, а вернуться назад по собственному желанию невозможно? | Интересно, что мир описан по Фоменко/Носовскому. Цитата: На дне "раскопа" несколько рабочих укладывали, сверяясь с каким-то клочком бумаги, захватанным грязными пальцами до полной неразличимости, обломки мозаичных панелей, глиняные кувшины, целые и треснутые, нижнюю половину мраморной статуи, судя по пышным формам, женской, щедро пересыпая все это осколками керамики, угольями, куриными и говяжьими костями... - Культурный слой! - важно подняв палец, изрек монарх. - Все по науке... | Цитата: Метрах в пяти-семи от кареты какой-то бородатый изможденный мужик, босой и в развевающейся по ветру белой рубахе, разительно напоминающий автора бессмертного романа "Война и мир", неторопливо шел между ямами и размашистыми движениями сеятеля разбрасывал что-то из объемистого лотка, висевшего у него на шее. Одна из "семечек" шлепнулась в расквашенную множеством подошв глину прямо перед Жорой, и он машинально ее поднял. На вымазанной желто-бурой отвратной глиной ладони лежала темная, неправильной формы монетка с чьим-то профилем, увенчанным венком, и четко различимой надписью: "CAESARUS..." | Оценка 3+ из 5
---------- просто тут все делается через ж..., кроме постановки клизмы. © |
|