Sizif73
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Линдсей Дэвис "Заговор патрициев, или Тени в бронзе" (Марк Дидий Фалько 2) Исторический детектив Цитата: Семидесятые годы нашей эры. Рим. Город городов. Столица великой империи. Здесь царят весьма и весьма вольные нравы. Здесь государственные тайны обсуждаются в спальнях куртизанок и актеров. У «частного информатора» Марка Дидия Фалько всегда много работы - ведь в Риме хватает и неверных жен, и легкомысленных любовников, и проворовавшихся управляющих, и нечистых на руку торговцев. Однако денег эта работа приносит мало. Но наконец-то Фалько улыбнулась удача: его путешествие вокруг Неаполитанского залива оплатил сам император Веспасиан. Но в действительности цель «увеселительной поездки» - раскрыть заговор, направленный против самого императора. Заговор, в который вовлечены, похоже, самые знатные и богатые римляне… | Прямое продолжение "Серебряных чушек слитков". (интересно, решила косить под Глена Кука, или маркетологи издательства удружили) Сыскарь работая непосредственно на императора зачищает последствия прошлого дела. Разбирается с уликами на покойников и уговаривает уцелевших заговорщиков вести себя хорошо, что бы никому не пришло в голову, что у нашего славного императора могут быть недоброжелатели. Но эти уцелевшие попрятались по своим имениям, потому что кто то начал их истреблять. В общем это скорее бытовой роман из древнеримской жизни с политическим детективом в качестве повода для истории. Сыщик бродит по городу и миру, общается с очень разными персонажами, тут же вполне качественная мыльная опера почти без пены, про заморочки ГГ с его подружкой из высшего света. Очень неплохой сюжет, достаточно простой, но с несколькими очень красивыми зигзагами. То ли от того что сменилась переводчица, то ли опыта набралась, но это теперь действительно что-то античное и при этом вполне живое, а не переименованный современный мегаполис. Язык нормальный, лишних слов почти нет. Оценка 5- из 5.
|