bredonosec
Platinum Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору criss Цитата:да почему "звыняй"? Тож красиво! Цитата: Я ш не литературный критик | типа я со своим техническим образованием похож на филолога ))) Чтоб не оффтопить.. Брет Гарт. "Габриэль" Роман в 7 книгах Переселенцы в калифорнию зимой 49 года завязли в скалистых горах. Снег, голодный лагерь, один из участников, швейцарский ученый, умер с голоду, оставив некие важные сведения в закопанном ящике и документе, подаренном юной участнице. Сначала ушла одна пара за помощью, потом вторая, помощь опоздала, а потом куча всяких перипетий, интриг, бизнеса, любовных историй, переплетений интересов, стрельбы и прочих атрибутов полудикой жизни, но хеппи енд обеспечен И всё это на фоне прекрасной природы, описанной действительно любящим свой край человеком. Роман понравился б даже и без тонкого юмора, но присутствие последнего только на пользу. Также прикололо, что даже полтораста лет назад имелись такие характерные моменты, над которыми и сейчас вполне можно посмеяться (если не являешься янки ) Напр, Цитата: - Чтож прикажете делать,- возразила с недовольной гримаской миссис Рейнор, - если ваши игроки и головорезы так обаятельны, а образцы добродетели - настоящие чудища? Прирежут человека, а потом садятся с вами завтракать как ни в чем ни бывало! Журналист долго думал, прежде чем ответить. Затем он выступил с речью, малопримечательной как по форме, так и по содержанию, которую я не приводу полностью из-за отсутствия места. Он заявил, что в Калифорнии существует Свободная Пресса, неустанно "бичующая", "вскрывающая" и "разоблачающая"; что она является Покровом Добродетели и Сторожевой Башней Прогресса, а также выполняет множество других полезных функций, положенных всякой Свободной Прессе во вновь населенном крае, свободном от удушающих пут упадочной цивилизации. | Цитата: К тому же вся эта история легко могла нанести ущерб деловой и коммерческой репутации Гнилой Лощины. Три главных линчевателя погибли и конечно. были достойны всякого осуждения. Габриэль был жив и его вину еще предстояло доказать. "Вестник Среброполиса", всего 10 дней назад писавший о том, сколь благородное зрелище представляет собой "Свободный Народ, когда, оскорбленный в лучших чувствах, он взывает к Первоосновам Порядка и Справедливости и, как один устремляется в их защиту", - теперь преспокойно захоронил троих убитых, а вместе с ними и тайну их убийства под кратким сообщением, что они погибли, "обследуя крышу суда с целью выяснить ущерб, причиненный зданию подземными толчками". Редактор "Знамени" пропагандировал ту же версию, хоть и с несколько меньшим усердием; под конец всё же не удержался от насмешливого предложения, чтоб впредь "к статуе Правосудия допускали более квалифицированных экспертов". Надеюсь, что просвещенный читатель не оскорбит меня подозрением, что я утратил веру в Конечную Справедливость Народного Инстинкта, в непогрешимость Истинно Демократического Духа, повинуясь которым "мы, американцы (цитирую "Вестник"), еще на заре нашей истории сумели противостоять охраняемой преступным законом деспотии и взяли бразды правления в собственные руки", или же, в иной формулировке (цитирую публициста из "Знамени"), "решили, что мы не хуже иных прочих, и взяли быка за рога". Я счел нужным отметить эти незначительные несообразности и противоречия в общественном мнении и людских поступках, лишь повинуясь суровому долгу летописца; если же кто намерен обвинить меня в злонамеренном критиканстве или политических происках, то заранее спешу заявить: у меня и в мыслях подобного не было. | Цитата: Начало нежаркого лета 1854 ознаменовалось на калифорнийском побережье приходом туманов, густых, холодных, синевато-серых, непроницаемых для глаза. .... Словом погода была настолько непривлекательной, что калифорнийским ветеранам приходилось с удвоенным усердием внушать приезжему гостю, что туман весьма полезен для здоровья, и что лучше климата, чем в калифорнии, нигде не сыскать. Не было, пожалуй, другого человека, столь склонного к подобным заверениям, и столь в них настойчивого, как мистер Дамфи, банкир и капиталист. Его вера в настоящее и будущее Калифорнии была поистине безграничной. Пылкая уверенность мистера Дамфи в том, что свет не видывал такой замечательной страны и такого замечательного климата, равно как и его беспощадная вражда ко всем, кто не соглашался с ним, выдвигали этого джентльмена в первые ряды калифорнийских патриотов. Выражая своё мнение по названным вопросам, Дамфи был настолько тверд и категоричен, что даже после самой краткой беседы с ним трудно было не проникнуться убеждением, что всякий иной климат, всякая иная цивилизация и всякое иное состояние общества, нежели те, что господствуют в Калифорнии, являются прискорбным отклонением от нормы. Новоприезжих сразу вели к Дамфи, чтобы они могли немедля припасть к этому клаедзю веры, да и старожилам из числа колеблющихся и слабых удавалось порою, побеседовав с Дамфи, почерпнуть новую бодрость и отделаться от сомнений. Постепенно люди приучились повторять сентенции мистера Дамфи как свои собственные, и немалая доля рекламных похвал по адресу Калифорнии в газетах, в публичных выступлениях и в частной переписке имела своим первоисточником всё того же мистера Дамфи. Не следует думать, что бесцеремонность м-ра Дамфи или категоричность его суждений могла каким-нибудь образом дурно отразиться на его репутации. В большинстве своем жители окраин нашей страны с пренебрежением относятся к излишней учтивости или изяществу манер, и грубость м.Дамфи легко сходила за прямоту характера. "Пит Дамфи не из тех, что ходят вокруг да около, - таково было господствующее мнение, - возьмет, да и выложит напрямик всё, что про вас думает". Самоуверенность Дамфи была почти неправдоподобной; невежество столь наглым, что любой противник, будь он трижды мудрецом, пасовал перед ним и стушевывался; вдобавок мистер Дамфи владел еще одним редчайшим даром природы - беспримесным, чистопробным бесстыдством. Во всеоружии этих боевых качеств М.Дамфи восседал в то утро в своем кабинете, полный презрения к туману, клубящемуся за окном конторы, или точнее говоря, к тем нестойким элементам общества, что поддавались влиянию тумана. | Для чегодняшнего дня цитаты немного бедноваты, но для полутора веков назад - весьма едки ) |