oshizelly
Gold Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору forser DimONtm Цитата: язык шаблонов заисит от того, какой язык интерфейса выбран при создании ящика | http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=26127&start=2280#5 Только теперь сообразил, что этот замечательный совет немного запоздал: ящики-то уже созданы и почта в них уже какая-то имеется. Как быть? Создавать паралельные дублирующие ящики, предварительно переключив интерфейс на английский, и потом перетаскивать в них почту из папок уже существующих ящиков, а потом исходные ящики удалять? Та ещё морока Может, есть какое-нибудь более интеллектуальное решение? Переписывать шаблоны руками, как советовал forser, очень уж в лом, ибо ящиков много. Кстати, опять мы друг друга не поняли насчет заголовков и шаблонов. Вот этот совет http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=26127&start=2280#19 Цитата: oshizelly так пиши ФИО на английском или транслитом, чего париться то | совем не в тему. Проблема ведь в том, что по-русски идут названия полей, автоматически всатавляемых в пересылаемое письмо ("От", "Кому" и т.д. - ну не знаю я, как эти штуки правильно называются!), а не в том, на каком языке написаны значения полей (в моем примере как раз видно, что они пишутася латиницей: http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=26127&start=2280#3 --------- Пересылаемое письмо ---------- От: Vasja Petrov <vasja@mail.ru> К: Cheburashka <cheburashka@mail.ru>, А также к: Crocodil Gena <Gena@mail.ru> Время создания: Fri, 18 Nov 2008 18:00:00 +0300 Тема: Kak zizn? Прикрепленные файлы: Letter.doc З.Ы. DimONtm Цитата: или пусть твои товарищи ставят русский в винде | Гы-гы... И ещё направить каждого из товарищей получателей на ускоренные курсы русского языка. Пусть выучат хотя бы те слова, которые использует The Bat!... А то живет себе такой тип где-то в глубинке Франции - и даже русского не знает, даром что доктор хим. наук. Непорядок! | Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 16:45 22-11-2008 | Исправлено: oshizelly, 16:49 22-11-2008 |
|