regist123
Gold Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору AVanti473 10:25 03-05-2014 Цитата: Отлично, теперь я бы всё-же очередной раз хотел бы вернуться к своей концепции перевода по частям прямо на этих страницах. Например: | Уже относительно давно пользуюсь несколькими переводами и сборками от pavlaf. Он обычно делает делает свой вариант перевода - собирает и выкладывает CHM в теме ссылкой на яндекс диск, потом в теме обсуждают, пишут замечания/пожелания и т.д., что надо исправить. В следующий версии это исправляется. Имхо, это самый правильный вариант и аналогичной методике следовали и при создание русификации для Notepad++ (правда там другие люди переводили). Если кто-то хочет подключиться к переводу, имхо, пускай напишет в личку к pavlaf и скажет, что вот эти разделы будет переводить он (чтобы несколько людей не делало одну и туже работу, а распределить её между людьми). Astra55 08:55 22-04-2014 Цитата: Формат pdf выбран по банальной причине: в виндах есть такая штука, как альтернативные потоки NTFS, из-за которой хомячки не могли открыть chm, это запрещала политика безопасности. Как ее выключить, они не знали и истошно визжали, что им хотят подсунуть заразу. | Эта проблема легко решается, достачно просто выкладывать файл в архиве. AVanti473 15:05 02-05-2014 Цитата: Боюсь нету. Раз лимит суточный, то достаточно подождать сутки, или выполнить переконект интернет-соединения (именно роутера) для получения нового IP-адреса, на котором лимитов не будет! Разумеется переконект интернет-соединения возможен при динамических IP. Если Ваш IP статичный, тоесть никогда не меняется, то остаётся лишь ждать нового лимита, либо, ещё варинат, использовать прокси или сайты-анонимайзеры. Готовых решений по этому вопросу почти нет, так как прокси меняются каждый день, а сайты-анонимайзеры долго не живут. Могу лишь посоветовать программу "Hide IP" для смены или сокрытия своего IP-адреса. | Насчёт смены IP это бред. Лимит суточный, но от IP не зависит, тут общая блокировка по кол-ву скачиваний. pavlaf 11:53 24-04-2014 Цитата: Для работы понадобился хороший локализатор. С некоторыми сложными дельфийскими формами WinCHM справился только Radialix. Хвалёный Passolo в топку. Жаль, что Головин прекратил развитие проекта, но и последняя бета Radialix 3 мощная и безглючная. Порташку пока никто не выкладывал, тоже пришлось делать самому. | речь про портативную сборку Radialix 3? В теме Radialix Localizer выкладывалась Radialix 3.0.0.486 Portable by Astra55, правда сейчас посмотрел он удалил свою ссылку, но можно было там попросить в теме, чтобы перезалили .
| Всего записей: 7200 | Зарегистр. 20-03-2009 | Отправлено: 13:36 03-05-2014 | Исправлено: regist123, 13:48 03-05-2014 |
|