DmitryFedorov
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Сделал перевод файла настроек по умолчанию и Перевод фейса проги Перевод(UI_Настройки)_cudaTxt.7z
Файл default.json я не изменил, но комментарии перетащил вправо.
Так файл лучше читается, если им реально пользуешься.
Поэтому приложил болванку на английском, чтобы можно было сравнить и посмотреть что в оригинале нарисовано.
Перевод фейса изменил, потому что ... (поймете если поработаете)
(файл перевода надо просто положить в папку CudaText\data\lang и потом выбрать его)
Перевод приложил потому что кое что может оказаться несогласованным с переводом комментариев к настройкам.
Для просмотра файлов в ЧудоТексте надо выставить в user.json
"tab_size": 4, (по умолчанию 8)
--и возможно шрифт тоже-
"font_name" : "Courier New",
"font_size" : 10,
-------------
Ps. Как известно ЧудоТекст не имеет диалога Настроек проги. Они размещены в файле - шаблоне, где комментарии являются теми пунктами, что могли бы быть в стандартном диалоге настроек.
Хотелось бы чтобы кто-то принял участие и поправил перевод. Потому что глаз замыливается.
Потом после окончательной правки файла, надо бы так разместить в нём пункты как они были бы размещены в диалоге настроек, кабы он был. Т.е. по темам.
С другой стороны на основе такого файла можно сварганить плагин, который бы заменял диалог настроек.
могут найтись желающие попробовать силы.
|
