AlexALSP
Advanced Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
omamont
Ты проверил хоть соответствие строковых ресурсов оригиналу ? Или так от старой взял и впихнул в новую ? ))
Только открыл посмотреть, ради интереса и сразу же наткнулся на несоответствие.
К примеру
Код:| 64847, "Если включен параметр \"использовать стили по умолчанию\", будет отображаться только отсутствие стилей по умолчанию\n ... | Не WS_VISIBLE | Не WS_TABSTOP и т. д.\nПроверка (галочка) эта опция (верхний флажок) обычно облегчает просмотр и редактирование диалоговых скриптов в редакторе Resource Hacker.\n\nОднако, вы должны быть очень осторожны, если вы используете стили по умолчанию с RC файлов (вторая галочка). Если вы сохраните диалоговое окно в RC-файл с помощью \"стилей по умолчанию\", а затем загрузите этот файл без проверки \"стилей по умолчанию\" (или наоборот), вы можете повредить эти стили. Кроме того, другие компиляторы ресурсов могут использовать несколько другие стили по умолчанию, и это также может вызвать проблемы. Если Вы не очень осторожны, я бы рекомендовал избегать \"стилей по умолчанию\" в RC-файлах.\n\nНаконец, стили по умолчанию, используемые Resource Hacker для каждого класса управления, можно увидеть, просмотрев собственный ресурс Resource Hacker - TEXT | DLG_DEFS." |
и английская
Код:| 64846, "When 'Use default styles' is enabled, only the absence of default styles will be displayed\n ... | NOT WS_VISIBLE | NOT WS_TABSTOP etc.\nChecking (ticking) this option (top checkbox) usually makes it easier to view and edit dialog scripts in Resource Hacker's editor.\n\nHowever, you need to be very careful if you use 'default styles' with RC files (second checkbox). If you save a dialog to an RC file using 'default styles' and later load that file without having 'default styles' checked (or vice versa), you can corrupt these styles. Also, other resource compilers may use slightly different default styles and this could also cause problems. Unless you're very careful, I'd recommend avoiding 'default styles' in RC files.\n\nFinally, the default styles that Resource Hacker uses for each control class can seen by viewing Resource Hacker's own resource - TEXT | DLG_DEFS." |
Разница чувствуется где 64847 а где 64846 ?
Komandor
А проверить , что бы весь текст виден был , так как в новой версии надо все блоки подогнать под русский язык , или ты предпочитаешь что бы все было на половину видно .
А время выкраивать на это ? А детей на улицу воздухом свежим дышать водить, а работать . Ни кто не мешает тебе сделать за час. Программа есть, все в твоих руках.
 |
Всего записей: 1261 | Зарегистр. 22-04-2007 | Отправлено: 22:13 24-06-2018 | Исправлено: AlexALSP, 22:17 24-06-2018 |
|
Перекур берём, в общем.. )) 
)
