amr_now
Gold Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Русификация для Opera Developer 36.0.2106.0
33566="Система отрисовки шрифтов DirectWrite (DirectWrite)"
33567="Включает использование экспериментальной системы отрисовки шрифтов DirectWrite."
33570="Ускорение двухмерного элемента canvas (Accelerated 2D canvas)"
33571="Для обработки двухмерного элемента canvas будет использоваться графический процессор, а не программная отрисовка."
33585="API Media Source (Media Source API)"
33586="Объект MediaSource позволяет JavaScript отправлять медиа-данные непосредственно в элемент video."
33587="Расширения шифрованного мультимедиа (Encrypted Media Extensions)"
33588="Расширения шифрованного мультимедиа для элементов video и audio."
33593="Функции самой новой стабильной версии JavaScript (Latest stable JavaScript features)"
33594="Некоторые веб-страницы используют устаревшие или нестандартные расширения JavaScript, которые могут конфликтовать с особенностями самой новой стабильной версии JavaScript. Этот флаг позволяет отключить поддержку таких особенностей для обеспечения совместимости."
33679="Прокрутка в отдельном процессе (Threaded scrolling)"
33680="Обработка в отдельных процессах событий прокрутки. Отключение параметра приведет к тому, что все такие события прокрутки будут обрабатываться в основном потоке. Обратите внимание, что это может резко снизить производительность прокрутки большинства веб-сайтов и предназначено только для целей тестирования."
33683="Новый менеджер процессов (New task manager)"
33684="Использовать новый оптимизированный вариант менеджера процессов Opera."
33691="Прослушивание гиперссылок (Hyperlink auditing)"
33692="Отправлять запросы для проверки гиперссылок."
33735="Аппаратно ускоренное декодирование видео (Hardware-accelerated video decode)"
33736="Аппаратно ускоренное декодирование видео, где возможно."
41000="Выравнивание блоков новостей (News stacking layout)"
41001="Включить выравнивание блоков новостей по сетке, делая их легче для чтения."
41004="Персонализированные новости на стартовой странице (Personalized news for the start page)"
41005="Источники новостей базируются на истории просмотра сайтов. Функция будет активирована, если будет обнаружено, что у пользователя есть значительно большая история просмотра сайтов, чтобы угадать потребности пользователя."
41018="Настройка стартовой страницы (Start page configuration)"
41019="Включает панель настройки на стартовой странице."
41178="События касаний (Touch events)"
41179="Поддержка сенсорного экрана: всегда включена, всегда выключена или включена только при наличии сенсорного экрана в момент запуска браузера (по умолчанию автоматически)."
41182="Направление текста пользовательского интерфейса (Force UI direction)"
41183="Перевести пользовательский интерфейс в режим "слева направо" или "справа налево", перекрывая направление по умолчанию для языка пользовательского интерфейса."
41186="Включить директиву кэша "stale-while-revalidate" (Enable the "stale-while-revalidate" cache directive)"
41187="Включить экспериментальную директиву "Cache-Control: stale-while-revalidate". Разрешить серверу определять, что некоторые ресурсы могут подтверждаться на предмет просроченности в фоновом режиме для уменьшения задержки во время соединения."
41188="Включить расширения Material Design (Enable Material Design extensions)"
41189="Если параметр включён, по служебному адресу chrome://extensions/ будет загружаться страница расширений Material Design."
41190="Включить API Input IME (Enable Input IME API)"
41191="Включить использование API chrome.input.ime."
Добавлено:
Радует, что когда читаешь сайт "Эхо Мацы" или другой "Прожектор товарища Байдена",
то их и будет предлагать тебе Opera. |
