Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Tixati

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

CHELDAN



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Tixati



Текущая версия 3.29 от 22.08.24




Tixati мощный, бесплатный клиент сети BitTorrent, обладающий широкими возможностями и приятным, дружественным англоязычным интерфейсом. Программа не требовательна к системным ресурсам.
 
Основные характеристики:
— Ограничения максимальных скоростей скачивания и отдачи и их настройка в зависимости от времени;
— Кеширование файлов на жестком диске (дисках);
— Поддержка DHT и PeerExchange;
— Режим начальной раздачи;
— Автоматическое скачивание торрентов из ленты новостей RSS;
— Поддержка UPnP во всех версиях Windows;
— Последовательная загрузка.


Патч DHT  (на свой страх и риск)
Обновление с докачкой


Голосование: Лучший BitTorrent-клиент


перевод интерфейса программы на русский язык

Всего записей: 2360 | Зарегистр. 15-01-2003 | Отправлено: 18:58 10-07-2011 | Исправлено: eddiezato, 05:29 23-08-2024
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
GoblinNN
Цитата:
наслаждайтесь

 
Перевёл немного, начал с середины, Error и пр

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 10:25 21-05-2021 | Исправлено: Zivers, 10:26 21-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Добавил ещё перевода.  
Уже даже на что-то похоже  
 
   
 

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 16:19 21-05-2021
GoblinNN

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zivers
успеем? я со странами до буквы "C" дошел... мда

Всего записей: 2912 | Зарегистр. 11-10-2005 | Отправлено: 05:30 22-05-2021
brduakhTMP



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
GoblinNN
а нафига страны переводить? словно название на английском не читается

Всего записей: 6856 | Зарегистр. 20-04-2016 | Отправлено: 08:44 22-05-2021
AltSolo

Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
brduakhTMP
За тем же, зачем и всё остальное, можно ведь и «округлить до целого»:

Цитата:
а нафига [...] переводить? словно [...] на английском не читается

 
GoblinNN

Цитата:
успеем?

Стоит ли устраивать соц. соревнование? Лучший перевод всё равно будет компиляцией имеющихся.

Всего записей: 395 | Зарегистр. 06-02-2003 | Отправлено: 09:48 22-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
успеем? я со странами до буквы "C" дошел... мда


Цитата:
а нафига страны переводить? словно название на английском не читается  

 
Да, страны переводить не нужно, или в самую последнюю очередь.
К тому же, это самое лёгкое и унифицированное, их можно вписать одним кликом все.  
наверняка они много где есть списком.
Я даже дни недели поленился руками писать))
 
Главное интерфейс и меню

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 10:20 22-05-2021
GoblinNN

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
brduakhTMP

Цитата:
а нафига страны переводить? словно название на английском не читается  

надо. а так да. я и без перевода привык.
AltSolo

Цитата:
Стоит ли устраивать соц. соревнование?

это раньше. сейчас - конкуренция. лучший перевод это когда полный.
Zivers

Цитата:
Да, страны переводить не нужно, или в самую последнюю очередь.

со странами все.

Всего записей: 2912 | Зарегистр. 11-10-2005 | Отправлено: 15:04 22-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
AltSolo
Цитата:
За тем же, зачем и всё остальное, можно ведь и «округлить до целого»:
 

Как же сразу видно людей, ничего работающего никогда не выпускавших. Приоритеты? Не, не слышали.
 
Вначале создаётся MVP, минимальный работающий продукт, в данном случае перевод.  
Я провёл за переводом минут 10, но перевёл важные кнопки и меню и прогой с переводом УЖЕ можно пользоваться. Худо-бедно, но можно.
 
GoblinNN
Цитата:
со странами все.

Тут нечем гордиться, зря потратил время, вместо перевода полезных строк.
 
 
GoblinNN
Цитата:
надо.

Не говоря уже о полной бесполезности этого занятия, т.к трудно себе представить человека, ищущего в настройках Нигерию  
или Андоррские Острова на русском языке.

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 16:38 22-05-2021 | Исправлено: Zivers, 02:13 23-05-2021
GoblinNN

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zivers
эти названия появятся если в пирах навести на значок-флаг.

Всего записей: 2912 | Зарегистр. 11-10-2005 | Отправлено: 18:27 22-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Почти добил основной интерфейс, почти все пункты и меню.
 
ps. аааа, жара ваще)) Человек, не внёсший ни строчки в перевод, в личке свысока поучает меня,  
что нужно сразу делать полностью и идеально)) Классика.

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 02:09 23-05-2021 | Исправлено: Zivers, 16:24 23-05-2021
GoblinNN

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zivers
там уже выложили. правда переведено не все.
 

Цитата:
Человек, не внёсший ни строчки в перевод

откуда знаешь? там все анонимы.

Всего записей: 2912 | Зарегистр. 11-10-2005 | Отправлено: 05:57 24-05-2021 | Исправлено: GoblinNN, 06:03 24-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
откуда знаешь? там все анонимы.

У меня все версии есть. Ты перевёл страны и 1 человек перевёл слов 5 и сделал исправления к моим, штук 10.
 
GoblinNN
Цитата:
правда переведено не все.  

 
О, прикольно, что так быстро кто-то сделал.  
Там намного больше, чем у нас, но есть пара отсутствующих строк, которые есть тут.  
 
Надо потом посидеть часик и соединить в один нормальный, для себя.
Спасибо что сообщил о переводе)

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 11:59 24-05-2021 | Исправлено: Zivers, 12:57 24-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ps. да, там серьёзно парень заморочился Нам всем повезло с ним

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 14:51 24-05-2021
GoblinNN

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zivers
только не все там хорошо, для меня. одно только "Файлы/-ов" чего стоит. и такое "/-ов" встречается еще где-то. зачем оно не понятно. оставил бы "Файлы" и все. понятно.

Цитата:
ps. да, там серьёзно парень заморочился  Нам всем повезло с ним

это да. тут он на русском написал.

Всего записей: 2912 | Зарегистр. 11-10-2005 | Отправлено: 22:44 24-05-2021 | Исправлено: GoblinNN, 22:50 24-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
только не все там хорошо, для меня. одно только "Файлы/-ов" чего стоит. и такое "/-ов" встречается еще где-то. зачем оно не понятно. оставил бы "Файлы" и все. понятно.

Мне поначалу тоже показалось непонятно и даже коряво. Но немного остудившись вижу, что перевод  
просто топ, очень профессиональный (и оперативный). Хотя пока там много неровностей и нестыковок, это да.
Но уже можно норм юзать прогу, пересел на неё с Utorrent 1.85
 
Только 1. не совсем пока полный 2. встречаются корявости вроде "трекер отверг" или "локация",  
которую я у себя исправил на "расположение".  
Файлы\ов да, кстати там не в тему, тоже хотел убрать, но решил пока подождать.  
В других местах такое обосновано, но в меню "файлы" оно вроде лишнее.
Ещё есть глюки перевода в самой проге, т.к "create" в обоих переведено "создать", но в нашем оно отображается, а в том почему-то нет. И move не показывается в обоих.
 
 
 
Добавлено:

Цитата:
это да. тут он на русском написал.

Очень странно. Сегодня после его сообщения на англ. искал эту тему там и не нашёл

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 22:58 24-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Прикольная программа, пытаюсь перейти на неё сейчас.  
Вижу, что ей уже больше 10 лет и в окне добавления торрента даже не видно свободное место на выбранном диске, что за бред?
И не видно, сколько всего ты выбрал скачивать, элементарщина же.
 
И последнюю папку закачки не сохраняет. Видел кто-то писал, что есть такая настройка, но не могу её найти,  
да и он писал, что она не работает. Так что за 10 лет прогресс как-то ппц маловат.

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 13:29 26-05-2021
GoblinNN

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zivers, ну все? файл можно удалять?

Цитата:
И последнюю папку закачки не сохраняет

и правильно делает. в основном я скачиваю в одно место, а уже потом файлы можно перенести в другое. программа это сама прекрасно делает.

Всего записей: 2912 | Зарегистр. 11-10-2005 | Отправлено: 02:51 27-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
ну все? файл можно удалять?  

Ну по ходу да, проект завершён благополучно)
 

Цитата:
 и правильно делает. в основном я скачиваю в одно место, а уже потом файлы можно перенести в другое. программа это сама прекрасно делает.  

А, понял задумку. Ну, пока кажется, что это через Жж. Посмотрим.  
В Utorrent я прямо из окна добавления колесом мыши распределял категорию и папку.  
Т.к торрентов у меня тысячи, кино в одну, а музыку в другую папку.
 
Ну и жду теперь, когда до автора после 10 лет разработки допрёт, что нужно показывать в окне добавления  
размер выбранных файлов и свободное место на диске назначения. А то это ни в какие ворота.

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 03:00 27-05-2021
GoblinNN

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Zivers

Цитата:
Ну и жду теперь

так нужно на форуме у них написать про все хотелки и ждать... напоминая. тут их нет. авторов.

Цитата:
размер выбранных файлов

на картинке выше есть.

Цитата:
свободное место на диске назначения

у них оно наверно всегда есть. вот и не сталкивались.
 
ps: на счет категорий https://support.tixati.com/categories там при добавлении категории много чего настроить можно.

Всего записей: 2912 | Зарегистр. 11-10-2005 | Отправлено: 03:10 27-05-2021 | Исправлено: GoblinNN, 03:19 27-05-2021
Zivers



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
у них оно наверно всегда есть. вот и не сталкивались.  

Да ппц, я папку назначения выбираю исходя из места, иногда на одном лог.\физ. диске, иногда на другом.
 

Цитата:
на картинке выше есть.  

В смысле? Нет. Пощёлкай галочки, оно не влияет. Размер выбранного не показывает

Всего записей: 1035 | Зарегистр. 03-06-2006 | Отправлено: 03:18 27-05-2021 | Исправлено: Zivers, 03:20 27-05-2021
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Tixati


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru