Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Maz



Дед Мазай
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Предыдущее обсуждение: Часть 1




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws Qt 4.8.6 или Qt 5.12.3, последний EXE-файл: 1.5.0-18-g59363bc9.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
как собрать актуальный рабочий комплект для windows (без словарей)
MacOSX 1.5.0-19-g718462c5 Intel; архив прежних версий: на github (09.2012–04.2019), на sourceforge (06.2016–04.2019)
 
Расширенная настройка интерфейса
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.bgl/.gls), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, SLOB, ZIM, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Полезные советы:
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
    Как подключить системные речевые движки TTS на Windows: вручную, скриптом

     
    Ссылки на готовые сборки
    Ссылки на словари для GoldenDict

  • Всего записей: 39131 | Зарегистр. 26-02-2002 | Отправлено: 11:50 23-02-2017 | Исправлено: yozhic, 23:33 29-06-2024
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramix
    То есть пустая строка и строка с пробелом/табуляцией таки разные сущности? И концом статьи считается только действительно пустая строка?
    Тогда вот - goldendict-1.5.0-RC2-203-g635a44f(EXE only).7z.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 23:04 07-11-2017 | Исправлено: Abs62, 23:59 07-11-2017
    ramix



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    >То есть пустая строка и строка с пробелом/табуляцией таки разные сущности?  
     
    Да. На полностью пустой строке статья закончится и не перейдет за нее.
    А строка только с одним пробелом или табуляцией (и варианты) - это всего лишь игнорируемый "соединитель", через который статья переступает и идет дальше, пока не встретит "НЕпробел и НЕтабуляцию" в начале строки.
     
    >И концом статьи считается только действительно пустая строка?
     
    Или она, или "НЕпробел и НЕтабуляция" в начале строки.
     
    Если между статьями стоит табуляция, то она относится к предыдущей статье и игнорируется. Если после этой табуляции поставить \, то компилятор к соответствующей статье напишет: "Предупреждение: Символ "\" в конце строки не имеет силы и игнорируется."
     
    При этом код типа
     
    111
        double tabs
        \
    222
        парная рус. нар. пляска.
     
    в Lingvo станет одной статьей (\n как бы нет из-за экрана) - в отличие от GD, который разделит на две статьи (\n как бы есть, несмотря на экран).
     
     
     
    Добавлено:
    Abs62
     
    Я наутро перепроверю.

    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 23:59 07-11-2017
    ramix



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
     
    Сымитировал типичные случаи. (примеры: http://rgho.st/6Kc2QQtFD)
    Вот еще где проявляется разница Lingvo vs GD:
     
    Компилятор не пропускает следующие случаи:
     
    translation 3-2
        {{Ошибка: Пустая статья. ...}}  
     
    heading 5-1
        {{Ошибка: Пустая статья. ...}}
     
        translation 5-2{{Ошибка: Пустой заголовок карточки. ...}}
     
    GD реагирует только на translation 5-2 и не предупреждает о:
    translation 3-2
    heading 5-1
     
    Можно ли об этих случаях предупреждать?

    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 10:58 08-11-2017
    SergeyZX

    Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Добрый день! Подскажите живые ссылки на словари китайско-русский/английский и обратный с транскрипцией в пиньинь для GoldenDict. Заранее благодарю!

    Всего записей: 288 | Зарегистр. 03-05-2003 | Отправлено: 13:35 08-11-2017
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramix
    Пробуйте - goldendict-1.5.0-RC2-204-gf3c7e49(EXE only).7z.
     
    SergeyZX
    Попробуйте поискать тута.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 19:09 08-11-2017 | Исправлено: Abs62, 19:13 08-11-2017
    ramix



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62

    Цитата:
    Пробуйте - goldendict-1.5.0-RC2-204-gf3c7e49(EXE only).7z.  

     
    Спасибо!  
    Сейчас в логгинг попали все случаи.  
    Есть разница в нумерации строк у Orphan headword, но у GD они точнее на мой взгляд, чем у Lingvo, компилятор которой выдает эти строки с номером +1 по сравнению с логом GD.
     
    Еще вопрос к вам, не касающийся логгинга.
    В последнее время не было изменений, касающихся механизма ПТП?

    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 19:58 08-11-2017
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ramix

    Цитата:
    Есть разница в нумерации строк у Orphan headword, но у GD они точнее на мой взгляд, чем у Lingvo, компилятор которой выдает эти строки с номером +1 по сравнению с логом GD.

    Lingvo ссылается на пустую статью, GD - на отпавший заголовок.

    Цитата:
    В последнее время не было изменений, касающихся механизма ПТП?

    Смотря что считать последним временем. Последняя правка была в августе, вот по этому поводу.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 20:23 08-11-2017
    ramix



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    Может, мне просто показалось, что быстрее стал работать ПТП.

    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 20:29 08-11-2017
    Nikolai2004



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    добавление всех вкладок в избранное работает как надо. спасибо!
    разве что не хватает русского перевода этого пункта меню

    Всего записей: 1523 | Зарегистр. 07-01-2004 | Отправлено: 22:29 09-11-2017
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Nikolai2004
    В очередной сборке будет. С голыми экзешниками я переводы не выкладываю.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 22:49 09-11-2017
    gerxer

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Подскажите что там такого нового есть в последних версиях, из-за чего стоит обновиться?

    Всего записей: 565 | Зарегистр. 19-06-2014 | Отправлено: 18:03 11-11-2017 | Исправлено: gerxer, 18:04 11-11-2017
    Nikolai2004



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    gerxer
    каждый найдёт что-то своё. читайте, там хорошо расписано
    https://github.com/goldendict/goldendict/wiki/Early-Access-Builds-for-Windows

    Всего записей: 1523 | Зарегистр. 07-01-2004 | Отправлено: 21:11 11-11-2017
    Nikolai2004



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Abs62
    с добавлением вкладок в избранное разобрались, а вот с открытием сохраненного - беда.
    на сколько сложно будет реализовать следующие хотелки?
    1. пункт контекстного меню на элементе избранного чтобы открывать его в новой вкладке.
    2. если выбрано несколько элементов избранного - опция окрыть их все в отдельных вкладках.

    Всего записей: 1523 | Зарегистр. 07-01-2004 | Отправлено: 23:06 14-11-2017
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Nikolai2004
    Сдаётся мне, это уже чревоугодие.
    Можно же просто открыть пустую новую вкладку, а в ней уже нужный пункт из истории.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 23:47 14-11-2017
    Nikolai2004



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    ничего страшного, я просто спросил
    то, что уже реализовано - есть очень хорошо

    Всего записей: 1523 | Зарегистр. 07-01-2004 | Отправлено: 23:09 15-11-2017
    harrykkk



    BANNED
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Добавил в GoldenDict словари в формате StarDict. Работают, только звука и картинок нет. GoldenDict не видит файл res.zip в папке словаря.
    Это как-то можно побороть?

    Всего записей: 9020 | Зарегистр. 24-02-2013 | Отправлено: 23:19 20-11-2017 | Исправлено: harrykkk, 03:04 21-11-2017
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    harrykkk
    Посмотрите в инспекторе, как выглядят ссылки на звук.

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 23:50 20-11-2017
    harrykkk



    BANNED
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Ссылка на звук
    <span class=”xdxf_wav”>
        <a href=”gdau://search/bre_p028-000001654.wav”>
            <img src=”grcx://localhost/icons/playsound.gng” border=”0” align=”absmiddle” alt=”Play”>
        </a>
    </span>
     
    Ссылка на картинку
    <blockquote>
        <img src="bres://f0c13a5bb3f66b526678161b028F87e4/apple.jpg" alt=”apple.jpg”>
    </blockquote>
     
    Распаковал архив res.zip в папку res внутри папки со словарем, ресурсы подхватились.
    Словари dsl-формата берут ресурсы прямо из zip-архива. Можно как-то научить словари StarDict тому же?

    Всего записей: 9020 | Зарегистр. 24-02-2013 | Отправлено: 02:06 21-11-2017
    qw12



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    А есть ли более-менее свежий Лурк, в виде готового словаря?
    Какой есть самый большой En-En современный словарь мемов и акронимов?

    Всего записей: 601 | Зарегистр. 04-06-2001 | Отправлено: 03:43 21-11-2017
    Abs62



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    harrykkk

    Цитата:
    Словари dsl-формата берут ресурсы прямо из zip-архива. Можно как-то научить словари StarDict тому же?

    Они умеют. Архив, случаем, не вместе с папкой паковали?

    ----------
    0 программистов ругал сердитый шеф
    Потом уволил одного, и стало их FF

    Всего записей: 6092 | Зарегистр. 22-10-2005 | Отправлено: 07:38 21-11-2017
    Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru