gutasiho
Gold Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Dicinson Цитата: Перевод всё "исправляют", а он всё так же не полный.. | В программе 46 языков, какой исправляют- пока ясно, что не русский. Следил за этим несколько выпусков, русский не исправляют, к тому же переводит не разработчик, а энтузиасты, бесплатно или за лицензию. Luber Цитата: не понятно со строкой 1208, в файле она переведена, а в программе остается без | Она на английском и в других языках. Строка жестко защита в код, пока автор "не вышьет" ее оттуда, строка невосприимчива к переводу. Добавлено: Так бывает и в другом мультиязычном софте. |