Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Opera на основе Chromium (часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

articlebot (13-10-2014 08:34): Opera на основе Chromium (часть 2).  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299

   

SAT31



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору


 

 
 

 
  • Русификация от amr-now
  • Русификация от Windows Community

  • Всего записей: 9260 | Зарегистр. 11-09-2009 | Отправлено: 13:38 28-05-2013 | Исправлено: Maz, 12:39 25-02-2017
    Kapranov98



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Русификация для Opera Stable 24.0.1558.53 от группы Windows Community.
    Скачать:
    Opera_24.0.1558.53_Setup.exe: https://yadi.sk/d/likpyn7Kaq5ym
    ru.pak: https://yadi.sk/d/tMgrlSJMaq5aH


    Русификация для Opera Developer 25.0.1606.0 от группы Windows Community.
    Скачать:
    Opera_Developer_25.0.1606.0_Setup.exe: https://yadi.sk/d/PA6DIEbsaq5df
    ru.pak: https://yadi.sk/d/nMHb6vGgaq5Yg
     
    ru.pak закинуть в папку localization с заменой в папке с установленной программой. Если установка через инсталлятор, то этого делать не нужно. Туда вшита исправленная локализация.
     


    Если найдёте ошибки в переводе, не переведённые фразы или у вас есть предложения по лучшему переводу, просьба писать в ЛС. Обязательно рассмотрим каждое ваше сообщение и прислушаемся к вашему мнению. Спасибо!

    Всего записей: 479 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 23:04 01-09-2014
    Janger

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    mig73

    Цитата:
    А в последней dev косяк с подсветкой ссылок есть у кого ?

     
    Да,есть: когда по номерам страниц курсором(мышкой) поводишь,они высвечиваются и не гаснут(то гаснут,то нет )...  
    Вот я и вернулся на 25.0.1592.0 версию,это последняя которая более менее работает нормально ...

    Всего записей: 1496 | Зарегистр. 15-06-2014 | Отправлено: 23:59 01-09-2014
    skipik



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    mig73

    Цитата:
    Блин точно ! Да что это такое-то, неужели их тестировщики таких очевидных вещей не видят.

    Уже записали в known issues: Switching tabs focuses the address field on both Windows and Linux.
    С подсветкой ссылок пока тишина, но баг явный, поэтому исправить должны быстро.
     
    Пытаюсь полностью перейти на Pepper Flash, но пока не получается. На некоторых сайтах не работает потоковое видео, приходится использовать NPAPI.
    Так же отключил во флагах экспериментальное сглаживание шрифтов DirectWrite, на некоторых сайтах смотрится приятно, но на большинстве – плохо. В 37 хромиуме его уже включили по умолчанию.

    Всего записей: 4802 | Зарегистр. 07-07-2006 | Отправлено: 02:23 02-09-2014 | Исправлено: skipik, 02:29 02-09-2014
    mig73



    BANNED
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    По поводу подсветки ссылок, два щелчка на значке в панели задач восстанавливает состояние, ну как-бы динамическая прорисовка окна сама не работает. Подожду обновления, сносить жалко, т.б. имхо страницы живее открывает. DirectWrite у меня шрифты не портит, но  делает бледнее, чем должны быть. Вообще хотелось бы спецов послушать, зачем эта DirectWrite введена и так вроде нормально было.

    Всего записей: 8283 | Зарегистр. 24-02-2010 | Отправлено: 08:13 02-09-2014
    cracklover



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    кто-то может сказать, что же разрабы оперы нахреначили во вчерашнем "релизе" Opera 24.0.1558.53 Final?
    все шрифты отображаются по другому в прежних масштабах. все страницы как то необычно скособочены.
     такое ощущение, что полностью изменено соотношение "масштаб-используемые шрифты".
     кроме того, теперь расширение для плавного скроллинга явно не может до конца "подстроиться" под эти "нововведения" и такой плавности прокрутки, как еще буквально в прошлом финале, уже нет.

    ----------
    Когда-то я вёл авторскую музыкальную передачу на радио. Можно послушать!

    Всего записей: 6613 | Зарегистр. 04-10-2004 | Отправлено: 10:09 02-09-2014 | Исправлено: cracklover, 10:10 02-09-2014
    amr_now



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Русификация от amr-now для Opera Next 24.0.1558.34 подходит для Opera Next 24.0.1558.51 и для финальной Opera 24.0.1558.53
    https://yadi.sk/d/0_-n6qGzarD8R
     
    Русификация Opera_Dev-newins_25.0.1605.0 и Opera Developer 25.0.1606.0
    https://yadi.sk/d/yPKr1Su6aaxPW
     
     
     
    Добавлено:
    cracklover
    Цитата:
    все шрифты отображаются по другому в прежних масштабах

    Нужно отключить DirectWrite
    opera://flags/#enable-direct-write

    Всего записей: 8604 | Зарегистр. 30-06-2006 | Отправлено: 10:32 02-09-2014 | Исправлено: amr_now, 10:57 02-09-2014
    per1patet1c



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    mig73

    Цитата:
    Вообще хотелось бы спецов послушать, зачем эта DirectWrite введена и так вроде нормально было.

     
    "Поддержка DirectWrite под Windows для улучшенного рендеринга шрифтов. Проблема с отображением шрифтов в Chrome/Chromium обсуждалась с 2009 года, но только сейчас у разработчиков дошли руки до реализации поддержки DirectWrite. До нынешнего времени Chrome отрисовывал шрифты через интерфейс Graphics Device Interface (GDI), созданный в середине 80-х гг." ©
     
    http://iceimg.com/OdTi-wcE/fdgdsger

    Всего записей: 48 | Зарегистр. 16-08-2014 | Отправлено: 11:00 02-09-2014
    amr_now



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Кстати, отображение в Опере действительно отстойное.
    Например, рамка вокруг цитаты на этой странице отсутствует напрочь.

    Всего записей: 8604 | Зарегистр. 30-06-2006 | Отправлено: 11:07 02-09-2014
    cracklover



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    amr_now

    Цитата:
    Нужно отключить DirectWrite

    так отключено!
    все равно происходит то что я описал выше.
    кстати, включение ситуации также не меняет (разумеется, браузер после перезапускал).
     
    Добавлено:
    + не понятно, что это за новая дурацкая "фича" выплывания большой миниатюры новой открываемой страницы перед самим открытием страницы?

    ----------
    Когда-то я вёл авторскую музыкальную передачу на радио. Можно послушать!

    Всего записей: 6613 | Зарегистр. 04-10-2004 | Отправлено: 11:10 02-09-2014
    amr_now



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    cracklover
    Да, с отключенным DirectWrite шрифты в Опере более рваные, чем в Лисе.

    Всего записей: 8604 | Зарегистр. 30-06-2006 | Отправлено: 11:19 02-09-2014
    cracklover



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    amr_now
    ради интереса, сравните с предыдущим релизом Оперы.
    невооруженным глазом видна разница.
    ну как так можно было все испоганить?

    ----------
    Когда-то я вёл авторскую музыкальную передачу на радио. Можно послушать!

    Всего записей: 6613 | Зарегистр. 04-10-2004 | Отправлено: 11:31 02-09-2014
    amr_now



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    cracklover
    Но рамки вокруг цитаты и в прежней финальной версии не видно.
     
    Поэтому и запускаю Оперу, чтобы только проверить перевод ))

    Всего записей: 8604 | Зарегистр. 30-06-2006 | Отправлено: 11:47 02-09-2014
    Ligre

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Я смотрю операманам тоже пришло обнoвление со шрифтами...
    Пользователи Chrome уже неделю эту собаку едят. Это все от Хромиума пришло. Скоро значит юзеры Яндекс-браузера подтянутся.
    В Firefox этот DirectWrite ввели уже давно, поэтому там таких проблем нет. Потому что там используются две системы рендеринга шрифтов - старый GDI и относительно новый DirectWrite. Как раз для небольших и определенных шрифтов и используется GDI.
    Более подробно в интересной статье
    http://blog.mozilla.org/nattokirai/2011/08/11/directwrite-text-rendering-in-firefox-6/
    Вполне читается и через GoogleTranslate.
    Все преимущества новой системы обработки шрифтов, по видимому, могут оценить только пользователи retina-дисплеев (теперь понятно какими дисплеями пользуются разработчики)
    Остается только писать в саппорт об ухудшении ситуации и надеятся на то что хромовики используют опыт Firefox, так как эксперимент с отключением новой системы обработки могут убрать в любой момент.
     
    PS: Юзеры Win7, проверте у себя обновления  на наличие установки , связанные с DirectWrite
    http://support.microsoft.com/kb/2545698
    http://support.microsoft.com/kb/2670838

    Всего записей: 993 | Зарегистр. 20-11-2011 | Отправлено: 12:11 02-09-2014 | Исправлено: Ligre, 12:12 02-09-2014
    cracklover



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Ligre
    я, кстати, то же подумал, что ноги растут от нашумевших последних провальных апдейтов Майкрософт.
    но у меня они все деинсталлированы, включая тот что прилетал 28 августа (6531 на конце).

    ----------
    Когда-то я вёл авторскую музыкальную передачу на радио. Можно послушать!

    Всего записей: 6613 | Зарегистр. 04-10-2004 | Отправлено: 14:12 02-09-2014
    Andreycourageous

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    а про 64 битную версию оперы выпускать планируют? вроде хром бету уже накатал...

    Всего записей: 107 | Зарегистр. 27-04-2011 | Отправлено: 14:14 02-09-2014
    mig73



    BANNED
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    а про 64 битную версию оперы выпускать планируют? вроде хром бету уже накатал...

    А зачем она нужна ?
    P.S. A DirectWritr оказывается популярна, но так и не сказали в чем прикол-то.

    Всего записей: 8283 | Зарегистр. 24-02-2010 | Отправлено: 18:20 02-09-2014
    Dth



    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    A DirectWritr оказывается популярна, но так и не сказали в чем прикол-то.

     
    Цитата с Хабра: "Это новый API для отрисовки фонтов в Windows 7+, с практически [субъективно] идеальным субпиксельным сглаживанием и с поддержкой аппаратного ускорения, когда оно доступно."
     
    http://blog.typekit.com/2010/11/12/microsoft-directwrite-is-coming/ ну и тут наглядно показывается, что к чему.

    Всего записей: 34 | Зарегистр. 06-06-2007 | Отправлено: 19:51 02-09-2014 | Исправлено: Dth, 19:57 02-09-2014
    Kapranov98



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Исправлена русификация для Opera Developer 25.0.1606.0 от группы Windows Community.
    Скачать:
    Opera_Developer_25.0.1606.0_Setup.exe: https://yadi.sk/d/PA6DIEbsaq5df
    ru.pak: https://yadi.sk/d/nMHb6vGgaq5Yg
     
    ru.pak закинуть в папку localization с заменой в папке с установленной программой. Если установка через инсталлятор, то этого делать не нужно. Туда вшита исправленная локализация.


    Спасибо, Janger, за нахождение не переведённого пункта в opera://flags. Данная ошибка исправлена, файлы перезалиты.
     


    Если найдёте ошибки в переводе, не переведённые фразы или у вас есть предложения по лучшему переводу, просьба писать в ЛС. Обязательно рассмотрим каждое ваше сообщение и прислушаемся к вашему мнению. Спасибо!

    Всего записей: 479 | Зарегистр. 15-09-2012 | Отправлено: 21:05 02-09-2014
    SkyRE

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    Andreycourageous 13:14 02-09-2014
    Цитата:
    а про 64 битную версию оперы выпускать планируют? вроде хром бету уже накатал...
    Это нужно только когда одной странице, плагину, расширению или JS-движку нужно больше 4 Гб памяти.

    Всего записей: 2839 | Зарегистр. 07-09-2005 | Отправлено: 22:17 02-09-2014 | Исправлено: SkyRE, 22:22 02-09-2014
    IGORGUBA



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Товарищи, включил в Opera 24 закладки (opera://flags/#bookmarks). Но после перезапуска панели закладок не наблюдаю. Что сделал не так или чего не сделал?

    Всего записей: 2242 | Зарегистр. 19-02-2007 | Отправлено: 00:07 03-09-2014
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Opera на основе Chromium (часть 1)
    articlebot (13-10-2014 08:34): Opera на основе Chromium (часть 2).


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru