DmitryFedorov
Advanced Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Проблему с сокращениями я решил кардинально.
Теперь сокращений нет.
Что сделал AZJIO: он поменял шрифт, из-за чего перевод перестал влазить в отведенное ему место,
заменил тему подсветки на черную (из-за чего умолчания цветов стали тоже не совпадать) и наехал на меня.
Затем забыл причину наезда и героически сделал ПОЛНОСТЬЮ другой перевод.
Потом большую часть своего перевода вернул к виду "как у меня", потому что разобрался с понятиями.
Потом вдруг стал "докой" и ввел собственные понятия типа "Перенос строки" = "Перевод строки" и прочее.
Все это длилось целый год с привлечением всей ветки к его переводу.
Это явно не мой стиль. И он вовлек меня в эту перепалку.
Процентов 5 его предложений были правильными, но целый год мурыжить маленькую прогу - это уж слишком.
Лучше бы он сделал плагин к Np++ из своей проги "Compare strings".
Это было бы реально нужной штукой. Его ответ был как в песне: "Не могу и не хочу".
Ну или хотя бы исправил ошибку в своей проге из-за которой там нет русского языка.
(язык есть, если заменить кодовые страницы типа 1252=1251 - но этот идиотизм в принципе недопустим)
Его ответ - у меня работает и скриншот как доказательство. |
