gutasiho
Gold Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору DeepL (Multitranse), контекстный переводчик, но, увы, оказалось сырым до ужаса. При переводе раза три помигает языками перевода, но не факт, что остановится на том, который вы выбрали, окно здоровущее, с кучем ненужного хлама, иконку показывает даже на картинках, не понимает перенос текста, лепит перевод в одну строку, не понимает спецсимволы, поэтому текст I think Yes/Cancel dialogs are more or less the norm переведет, как Я думаю да Бррр! Уж лучше на сайте DeepL переводить, чем таким контекстом. Констатируя эти грустные факты, вернулся на Simple Translate, может, добавлю DeepL API, а может и не добавлю. | Всего записей: 6421 | Зарегистр. 14-09-2020 | Отправлено: 15:02 24-10-2022 | Исправлено: gutasiho, 15:09 24-10-2022 |
|