greeple
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
AkulaBig
Цитата:| Потому что он одноязычный. |
кто он? страница та же
Цитата:
ты мои сообщения читал? гугл не дает переводить эти страницы, это его блок
Цитата:| Это кривая функция во всех переводчиках. Дело в том, что все эти окошечки имеют ограниченную длину текста. Поэтому не все в них можно перевести. |
ты посмотри что я писал, даже одно слово переводчиком twp или офф гугловским не переводит выделенное даже
AkulaBig
Цитата:| Причем тут гугл, если Эдж использует Бинг. Это кривой Бинг не может перевести двуязычную страницу. Вот вам тот пример со страницей скриптов https://openuserjs.org/ Попробуйте его Эдж перевести. |
зачем мне эдж? вот расширка twp переводит нормально https://i.imgur.com/SR1pP3I.png
Добавлено:
с эджем в тему эджа пиши там он есть у людей
Добавлено:
позже может если будет эдж, проверю и там, и скорее всего он переведёт страницу эту, вряд ли у него проблема с сайтами где два языка на странице
Добавлено:
установил эдж, всё переводит так же как и расширки https://i.imgur.com/6oOQv4E.png
да twp переводит сразу со всех языков на твой, но встроенный переводчик так же только на один (на этом сайте сразу с двух, но на многих я знаю что один обнаруживает, например https://github.com/25H/Maya с англ переводит, а китайский оставляет, и надо самому выбирать, либо сделать так чтобы на всех сайтах по умолчанию в переводчике было "обнаружен язык" с которого переводить, только тогда переводит со всех одновременно), если англ и китайский, то только с англ, надо самому выбирать в переводчике что язык страницы не англ, это я про встроенный в хромых, так же и в эдже работает, только не даёт выбирать язык с какого перевести, в этом да косяк, что он не переводит с "обнаружить язык" или типа того, хотя на гите вот ту ссылку что я написал, и эдж переводит оба языка, и англ и китайский, поэтому это не блок и не такая уж проблема, в одном месте используй расширку, в другом встроенный |
