asvg
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Установить TranslateLocally (Быстрый и безопасный перевод на вашей машине. Графический интерфейс позволяет загружать языковые пары со своим интерфейсом. После того, как модели загружены, для выполнения текстовых переводов не нужен доступ в интернет. Ещё TranslateLocally для Firefox, веб-расширение, которое позволяет осуществлять локальные и частные переводы на страницы для веб-браузеров. Также доступно расширение для Chrome.): https://private.mt https://github.com/XapaJIaMnu/translateLocally https://github.com/XapaJIaMnu/translateLocally/releases https://github.com/jelmervdl/translatelocally-web-ext Вроде, годная софтина, проблема - отсутствие русских пар перевода, да и странно, для других, допустим, есть en-??, а ??-en нет, то ли ещё не разработали ? То ли каталонский, албанский и другие "гиганты" важнее всех ? Но точно можно сказать, что ру, в ближайшее время не появится, потому как TranslateLocally пилят на грант Евросоюза. Идея умная, убрать нос корпораций и уменьшить слежку. Перевод работает вроде не позорно. Ещё странность, пакет для 22.04 просит зависимости с qt6, поставил, но, естественно гуй не задышал. От 20.04 на qt5 - всё нормально. С похожим функционалом есть переводчик от Яндекса на iOs, типа локально, но на iOs проверить, что там льётся в сеть не реально... Для лины, как всегда, вот это вот: https://github.com/delvin-fil/Yandex-translator-GUI и возможность в Crow Translate подключиться через 3 на раз из-за "ошибок" к сервису Яндекса для перевода. Ну и конечно в браузерах гугл и все остальные "дружелюбные" трансляторы, "стоящие горой за конфиденциальность пользователей", и не вынимающие своих носов из ж.., этих пользователей. Буду следить за развитием TranslateLocally... |