Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Игры » RPG & Adventure » ОБСУЖДЕНИЕ: Fallout 3

Модерирует : Cossack, RapSoldier, VdV

RapSoldier (27-01-2009 17:55): Лимит сраниц
Продолжение: http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=73&topic=0887

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

   

Voodoos



Местный киноман
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
 
Разработчик: Bethesda Softworks
Издатель: Bethesda Softworks
Дата выхода: осень 2008 (28 октября, информация)

Сайт, Форум & E3 2008: Тизер-сайт

 
Информация об игре на AG - Wasteland Chronicles
 
В связи со значительными финансовыми проблемами Interplay права на разработку Fallout 3 оказались проданы компании Bethesda Softworks. О ходе разработки известно немногое – практически, лишь то, что в данный момент она находится на стадии pre-production. Судя по сведениям, полученным из интервью с ответственными за принятие решений в данных вопросах людьми, в игре по прежнему будет использоваться система S.P.E.C.I.A.L. С точки зрения атмосферы планируется схожесть с Fallout, a не Fallout 2. И, разумеется, создатели Morrowind снабдят игру великолепным инструментарием для создания модификаций.

 
 
Интервью с Тоддом Ховартом
Факты о Fallout 3
Fallout 3: Полный список умений
 
=>Official Fallout 3 E3 2008 Trailer<=
 
+++++++++++++++++++++++
 
Поиск игры в теме Fallout 3
 
 
Все вопросы прохождения следует обсуждать в теме ПРОХОЖДЕНИЕ: Fallout 3
 
Если у вас не выставляется в настройках сглаживание/поддержка широкоформатных разрешений, вам сюда
 
Русский Мануал к FallOut3 + Зеркало

Всего записей: 2224 | Зарегистр. 31-12-2001 | Отправлено: 10:36 31-08-2003 | Исправлено: Portfel, 21:43 31-10-2008
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
игруха что 1680-1050 разрешение не умеет?

только хотел спросить прои разрешение
не могли  втакой игре сделать нормально
 
Добавлено:
Зы кстате файла FalloutPrefs.ini у себя не нашел

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 07:25 29-10-2008
0nly



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
LonerDergunov

Цитата:
Но откровением игра не стала, как не стала и SPORE  

да не надо ждать и выдумывать себе какие-то откровения.
игра сделано добротно, с вниманием к мелочам, если прикинуть в Фоле 1 было то же самое - выкидывают из Волта и делай что хочешь, либо тебе интересно, либо нет.
 

Цитата:
Насчет крупных шрифтов - это недочет Беседки, не до конца адаптировавшей игру  

в Обливионе такой же был, так задумано. в Моровинде над были жать постоянно "продолжение" чтобы дочитать сказанное, у них всегда уродский GUI.
 

Цитата:
Атмосфера - тот же Обливион в несколько ускоренном темпе  

здесь мир живой, наполненый событиями и квестами, и достаточно жуткий.
 
или мне везёт - зашел в один дом - подруге помог, лёг спать на пустоши - мальчик разбудил (!) (скоро седым стану с этим Фолом ) - отцу просит помочь. на дороге прохожая просит ошейник раскодировать, не смог, ей голову оторвало, в другом месте людей убили и т.д.

Всего записей: 6967 | Зарегистр. 07-02-2003 | Отправлено: 07:46 29-10-2008
Genius



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Ну что сказать. Доигрался я до выхода из убежища

 
Ммда, действительно, достаточный опыт в игре для написания рецензии. Считайте, что вы прошли туториал, а уже делаете какие-то выводы.
 

Цитата:
Огромные шрифты в диалогах.

 
Вот это да. Шрифты немного выглядят не к месту, но я думаю, что это не самый большой недостаток игры... к тому же, может еще пофиксится патчем.
 

Цитата:
Фраза "Пойти в класс и сдать козу" просто убила. О какой козе может быть речь в подземном бункере?

 
Не поверишь. В английском варианте экзамен называется G.O.A.T .. вот и перевели. Наверное расшифровка тоже присутствует если спросить об этом педагога. Своеобразный юмор.
 

Цитата:
Все вроде и симпатично, задорно, но до чего же затянуто!!! Мы запускаем игру, чтоб играть, а не маяться дурью про детство персонажа.  

 
Вот это вообще убило. Вы в Фоллаут играете или в Биошок какой-нибудь ? У нас тут все-таки РПГ... В котором нужно внимательно исследовать мир, бродить по пустошам, общаться с персонажами, рыться с компьютерах.. вы точно скачали ту игру? Потому что если вы ждете зубодробительного мяса с начала и до конца игры - это явно не по адресу. И слава Богу.
 

Цитата:
И в заключение - детей убивать нельзя. Из одной этой фразы ясно, что ждать откровений как от первых двух частей не стоит.  

 
)))) Да, действительно. Fallout 1 & 2 стали легендарными именно по тому что можно было убивать детей. Серьезное упущение в геймплее.

Всего записей: 421 | Зарегистр. 05-06-2002 | Отправлено: 07:46 29-10-2008
Zombik007



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
У меня проблема: в игре говорят по русски а текст весь по английски... Че делать?

----------
Gigabyte B450 Aorus Pro, AMD Ryzen 5 5600 4.45 Ghz, Gigabyte RTX 4070 EagleOC, 16 gb RAM

Всего записей: 2806 | Зарегистр. 21-03-2007 | Отправлено: 08:14 29-10-2008
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Zombik007
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=51&topic=4648&start=120#lt
почитай шапку там  
 
кстате
Для тех у кого сглаживание не захотелось ставится делаем это в ручную заходим сюда My Documents\My Games\Fallout3 открываем фаил FalloutPrefs находим строчку iMultiSample=0, и меням значение на 2,4 или8.  
В этом же файле меняем и разрешение у кого 1680х1050, игра неподдерживает  
iSize W=1680  
iSize H=1050

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 08:19 29-10-2008 | Исправлено: UKPR, 08:21 29-10-2008
0nly



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
графика тем временем - сплошная камменая пустошь, оставляет ощущение типа пустоты "и это..всё?" если в Готике - снега, пустыни, леса, в Ведьмаке - пяток красочных уровней, в Моровинде - болота, скалы, в Обливионе аналогично + разнообразные города, тут же - тупо одни камни и серая пустыня. даже в Сталкере уровни разнообразней. при всей увлекательности квестов желание бродить пешком >100 часов по этому каменному одноцветному пятачку возникнет ли?

Всего записей: 6967 | Зарегистр. 07-02-2003 | Отправлено: 08:45 29-10-2008
OOD

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Не запускается никак
 

Всего записей: 3391 | Зарегистр. 20-05-2006 | Отправлено: 08:56 29-10-2008
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ALL помогите  
поменял я разрешение в in файле на 1680-0050  
выставить то выставил, но разрешение в настройках не поменялось как было 1280-1024 так и осталось  
может оно в игре 1680-1050 автоматом ставится?

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 09:43 29-10-2008
Rubidiy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
LonerDergunov'у явно надо подавить в себе тягу к графомании... куда вы, батенька! Ознакомтесь с сабжем для начала, а потом рассуждайте про G.O.A.T. , пройдите игру вдоль и поперек, а потом делайте выводы. К тому же, речь идет о детище Bethesda, а не о каком-нить Assassin's Creed. Многие Обблевон хаят не подозревая сколько там интересных квестов и контента помимо основного квеста...
 
По поводу нашей озвучки порадовали. Просто задрали голоса из Обблевона, которые слышал в роликах. А так, конечно, всегда выбираю английский язык. Теперь же попытаюсь погамать на русском, если не врете, что наша озвучка тоже хороша...

----------
http://www.youtube.com/watch?v=4VXa9tod0LQ - Bad Company 2 X-Mas Party
You can not simultaneously prepare and prevent a war. (Albert Einstein)

Всего записей: 1498 | Зарегистр. 01-09-2006 | Отправлено: 09:58 29-10-2008
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Прикольное начало понравилось. Выбор пола и имени необычный
Выставил все что на ультра, проблем с тормозами никаких если судить по игровому ролику, правда разрешение меньше 1680-1050 ,  дальше вечером посмотрим буду разбираться с разрешением

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 10:09 29-10-2008
Rubidiy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
2 Only
а в предыдущих частях были леса и водопады? Просто плохо представляю, что можно туда воткнуть кроме пустошей и пост-апокаллиптических поселений...

----------
http://www.youtube.com/watch?v=4VXa9tod0LQ - Bad Company 2 X-Mas Party
You can not simultaneously prepare and prevent a war. (Albert Einstein)

Всего записей: 1498 | Зарегистр. 01-09-2006 | Отправлено: 10:21 29-10-2008
0nly



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
наши переводчики и актёры, оцените количество:

 
UKPR

Цитата:
разрешение в настройках не поменялось как было 1280-1024 так и осталось  
может оно в игре 1680-1050 автоматом ставится?
 

я же писал что надо игру сразу запускать, а не ланчер с настройками.
 
Rubidiy

Цитата:
а в предыдущих частях были леса и водопады? Просто плохо представляю, что можно туда воткнуть кроме пустошей и пост-апокаллиптических поселений...
 

были разнообразные запоминающиеся красочные локации, а не серая одноцветная каша.
тут же с трудом ориентируюсь на местности, всё одинаковое вокруг.
 

Всего записей: 6967 | Зарегистр. 07-02-2003 | Отправлено: 10:34 29-10-2008
camii dobrii



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Народ объясните мне дураку как там в инвентарь залезть и выбрать оружие? И вообще - где найти настройки клавиш? Совсем дундук - не могу найти...

Всего записей: 222 | Зарегистр. 08-09-2005 | Отправлено: 11:12 29-10-2008
Rubidiy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
2 Only
А как качество самого перевода?  
тут LonerDergunov, к примеру, не мог врубиться, что такое G.O.A.T. Это он ступил, или, как обычно, переводчики не утруждали себя изучением оригинала/предистории и поэтому местами неверно переводят какие-то спец. выражения, не ориентируясь в контексте?

----------
http://www.youtube.com/watch?v=4VXa9tod0LQ - Bad Company 2 X-Mas Party
You can not simultaneously prepare and prevent a war. (Albert Einstein)

Всего записей: 1498 | Зарегистр. 01-09-2006 | Отправлено: 11:21 29-10-2008
ashtroy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
camii dobrii
через Tab тобишь pipboy3000
 
я вот никак не могу уловить суть как ОД во время боя начисляются, допустим за первый бой я трачу все ОД, и начинается потом обычная перестрелка, а дальше как если я хочу опять прицельно стрелять?

Всего записей: 1211 | Зарегистр. 09-09-2006 | Отправлено: 11:21 29-10-2008 | Исправлено: ashtroy, 11:24 29-10-2008
LonerDergunov



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
2h00021C

Цитата:
LonerDergunov  Лёня  Дергунов ?!

Боюсь предположить, как тебя зовут с твоим подходом к никам. И какая у тебя национальность. Наверное, инопланетянин, какой то.

Цитата:
вот на этом и надо было закончит рецензию.  

просьба не учить жить
 
Unix

Цитата:
если профисиональный перевод то может он и будет близок по смыслу

Если игра лицензионная, то в ней как бі и предполагается профессиональній перевод.

Цитата:
даже ребенок мог вниктуть в суть...

вникнуть в суть - єто без проблем, но хочется понять все
 
0nly

Цитата:
да не надо ждать и выдумывать себе какие-то откровения.

Игры давно уже не жду и ни на что не надеюсь, но вот эти две игры за последние года три - единственное, что действительно ждал...
 
Genius

Цитата:
В английском варианте экзамен называется G.O.A.T

Уже поверил, еще когда увидел в классе на доске пацана на козе-козле. Но все-таки сам ты написал слово G.O.A.T с точечками после каждой буквы и написал его не в винительном падеже. В русской версии написано козу (не помню маленькими или большими буквами, но без точечек и в винительном падеже, то есть аббревиатура как таковая теряется). Если играешь в первый раз - не допетриваешь что к чему.
 

Цитата:
Вот это вообще убило. Вы в Фоллаут играете или в Биошок какой-нибудь ? У нас тут все-таки РПГ

Хоть игра и совсем другая, но хочется ведь как в первых двух частях, а не бегать десятилетним пацаном и отыгрывать непонятно что.
 
Zombik007
Readme файл почитай - там ошибку признали и описали как решить.
 
OOD, запускай через Демон Тулс, а не через кряк

Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 11:27 29-10-2008
0nly



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Rubidiy

Цитата:
А как качество самого перевода?  

насколько пока вижу всё замечательно, будто на русском шутки и сценарий и писались, никакой ПРОМТовской каши в упор нигде не вижу, всё смешно, понятно, логично, текст-то не сложный совсем.
 

Цитата:
не мог врубиться, что такое G.O.A.T. Это он ступил, или, как обычно, переводчики не утруждали себя изучением оригинала/предистории  

я думал он так шутит, расшифровка аббревиатуры КОЗА в русской версии даётся адекватная оригиналу, оставлять в локализации ГОАТ - зачем? и юмор и смысл теряются.
 
в этот раз на Дне Рожденья не дал булочку Бучу и подколол его мамашу - "ах ты сволочь!", полез драться, охранник разнял, теперь мне говорит "ты еще пожалеешь, скотина!"  
 
на горе недалеко от выхода двухэтажный дом с рацией - раньше был просящий воды гражданин, теперь гуль и райдеры на окраине, а я как дурак туда воду нёс

Всего записей: 6967 | Зарегистр. 07-02-2003 | Отправлено: 11:39 29-10-2008
OOD

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
LonerDergunov

Цитата:
запускай через Демон Тулс, а не через кряк  

Через Даемон Тулс с ломалкой старфорса запускается с проверкой диска т.е. вначале идет проверка диска , всё оки, происходит процесс запуска и опять тоже самое что и скраком
 
Только с даемон тулсом дольше запускается в отличии от крака , а ошибка всё равно одна и таде 4.30.1 версия





Все это следует обсуждать в теме в Андеграунде, а не здесь

Всего записей: 3391 | Зарегистр. 20-05-2006 | Отправлено: 11:44 29-10-2008 | Исправлено: VdV, 13:10 29-10-2008
camii dobrii



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ashtroy
Это там же где стимпаки жрать или где то еще? я заплутал... только дома посмотреть смогу...

Всего записей: 222 | Зарегистр. 08-09-2005 | Отправлено: 11:49 29-10-2008
ashtroy



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
camii dobrii
вот наглядно
http://img513.imageshack.us/my.php?image=screenshot0ty6.png
http://img139.imageshack.us/my.php?image=screenshot2id2.png
http://img139.imageshack.us/my.php?image=screenshot3yh5.png

Всего записей: 1211 | Зарегистр. 09-09-2006 | Отправлено: 12:08 29-10-2008 | Исправлено: ashtroy, 12:11 29-10-2008
   

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Компьютерный форум Ru.Board » Игры » RPG & Adventure » ОБСУЖДЕНИЕ: Fallout 3
RapSoldier (27-01-2009 17:55): Лимит сраниц
Продолжение: http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=73&topic=0887



Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru