VdV Moderator-адвокат дьявола Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Разработчик: Piranha Bytes     Издатель: JoWooD Productions     Локализатор в России: МиСТ ленд-ЮГ     Издатель в России: GFI / Руссобит-М     Официальный сайт: Открыть     Статус: в продаже с 13 октября 2006 года     Российский статус: локализация в продаже с 23 ноября 2006 года Информация о Gothic 3 Все о мире Gothic 3   made by MX17 ___________________   Системные требования «Готики 3»   патч 1.12   Неоффициальные патчи JoWood Community (Community Patch) (адаптированные под русскую локализацию)   Русификатор   Готика 3. FAQ   Manual от Markmaster Правила темы: 1 Внимание ! Поиск игры и всё, связанное с этим, в том числе и обсуждение технических вопросов, в Андеграунде » Игры и Фильмы 2 Все вопросы по прохождению игры следует задавать в теме ПРОХОЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3) 3 В данном топе - обсуждение игры, технических вопросов (за исключением перечисленного в п.1), обмен впечатлениями и опытом, etc. © VdV Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 21:01 08-04-2004 | Исправлено: VdV, 00:01 20-11-2008

Filoret Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору No Starforce for Gothic III Цитата: JoWooD announced in this thread that the Starforce copy protection software will no longer be used for Gothic III, the RPG sequel in the works at Piranha Bytes. The game will feature a specially designed easy combat system, a huge free-roaming world - virtually no boundaries, countless side-quests for the player to choose from, over 50 different monsters and animals and dozens of human enemies, over 50 different powerful spells and over a hundred different weapons, and many more.   Gothic 3 will be available in the US on September 26th and in the UK on September 29th   Всего записей: 2410 | Зарегистр. 28-03-2005 | Отправлено: 05:48 07-07-2006 | Исправлено: Filoret, 05:49 07-07-2006

DIMICH Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Rando1 Но ми тоже не пальцем деланы ---------- Ыыыычь Всего записей: 1363 | Зарегистр. 06-03-2004 | Отправлено: 19:11 14-07-2006

VdV Moderator-адвокат дьявола Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Gothic 3: Отчёт о ходе немецкого озвучения игры Кай Розенкранц и все, все, все ---------- Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 19:14 14-07-2006

VdV Moderator-адвокат дьявола Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Чего-то они быстро офигевать стали. Уже отмазки готовят?! ---------- Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 23:17 18-07-2006

Generall Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору самое главное чтобы перевели озвучку ато сделают отмазу аля 1с с обливионом.... Всего записей: 157 | Зарегистр. 28-12-2005 | Отправлено: 23:36 18-07-2006

VdV Moderator-адвокат дьявола Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: самое главное чтобы перевели озвучку ато сделают отмазу аля 1с с обливионом.... А по мне, так ну её нафиг. Лишь бы русская версия вышла до Нового Года. Кому нужна озвучка, если её будут делать год-два. ---------- Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 23:39 18-07-2006

Soldja Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: А по мне, так ну её нафиг. Лишь бы русская версия вышла до Нового Года.   Кому нужна озвучка, если её будут делать год-два. Поддерживаю. Всё равно квесты и разные тексты я не слушаю, а сам быстро читаю. В Готике 3 звуков до фени. Надеюсь поступят так же как и со Spellforce'ом, звуки не будут переводить, а то много уж. Тут даже не на 1-2 года, а на 3-4. Splinter Cell: Chaos Theory почти год переводили, а в готке, звуков уж на много более будет. Всего записей: 941 | Зарегистр. 06-10-2005 | Отправлено: 23:47 18-07-2006

risJJJ Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Даешь полную локализацию третьей части! Для любителей урезанной локализации всегда есть Спеллфорс и Обливион, пусть в них и играются, лол Согласен ждать локалку, хоть год, главное чтоб русская озвучка в игре была, а до этого поиграю и в пиратку (благо с английским языком я дружу и "языковой барьер" мне не страшен. Так что, могу и подождать сколько  надо) ...   Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 00:15 19-07-2006

Soldja Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору risJJJ Можно конечно... Но лучше пусть выпустят две версии игры:   1) Сначала с переведёнными текстурами с текстсами, но без озвучки. 2) А через годик-два-три переведут всё.   ЗЫ. Если скажешь, что типа, как выйдет версия №1 ты купишь её, а в №2 играть нет смысла уже, то прочти свой пост (я верю в тебя, что ты дождёшься версии №2 ): Цитата: Согласен ждать локалку, хоть год, главное чтоб русская озвучка в игре была Всего записей: 941 | Зарегистр. 06-10-2005 | Отправлено: 00:38 19-07-2006 | Исправлено: Soldja, 00:39 19-07-2006

risJJJ Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Soldja Какие две версии, ты о чем? Насколько мне память не изменяет, GFI заявляли, что будут полностью локализовать третью Готу "на великий и могучий" (и меня такое положение вещей абсолютно устраивает). Сколько времени займет полная локализация мне не важно, сколько нада, - столько и подожду(я например уже десятилетие жду оффициальную локализацию первого Фола и ничего, не умер, а тут какой-то "годик-два-три" подождать... всего-то), поиграю в английскую версию на первых порах, я не гордый и никуда не спешу Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 01:28 19-07-2006

Damnien Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: Gothic 3: Отчёт о ходе немецкого озвучения игры  Кай Розенкранц и все, все, все Цитата: Этот процесс, кстати, уже окончен после трёх недель ударного труда звукорежиссёров и актёров   Три недели, блин!!! Три недели!!! Озвучили все диалоги и т.д. А наши, значит, не тем пальцем деланные - будем, как минимум три месяца. Я так думаю, кому хватает текста - подождут от силы месяц после варезного релиза. Сделают фанаты приличный перевод, как с Oblivion было. Вот только бы озвучка была на аглицком - немецкий мне слух режет   ---------- - Джек, что ты можешь сделать за деньги? - За деньги? Я могу сделать... Всё. Всего записей: 694 | Зарегистр. 04-05-2003 | Отправлено: 08:59 19-07-2006

Generall Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Кстати нащет пираток помнится мне готика 2 пиратка на немецком была... Всего записей: 157 | Зарегистр. 28-12-2005 | Отправлено: 12:14 19-07-2006

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Компьютерный форум Ru.Board » Игры » RPG & Adventure » ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3) / Forsaken Gods

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование