Переводчики
	Ответ	Голоса	Проценты
	Визгунов	1	7.69%
	Володарский	0	0%
	Гаврилов	0	0%
	Гланц	1	7.69%
	Гоблин	6	46.15%
	Живов	0	0%
	Карцев	0	0%
	Михалев	4	30.77%
	Санаев	1	7.69%
	другой (указать в сообщении)	0	0%
Гости не могут голосовать, зарегистрируйтесть!			Всего Голосов: 13

Widok Moderator-Следопыт Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору фамилии в опросе по-алфавиту.   если у вас каждый переводчик под жанр фильма, тогда в сообщении напиши все варианты ---------- Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души. Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой. Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 19:17 16-10-2005 | Исправлено: Widok, 19:18 16-10-2005

aragami Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Интересный опрос. А как выбирать? кто больше нравится? Кого я считаю большим проффесионалом? Кто более разрекламирован или кого я вообще знаю? Всего записей: 92 | Зарегистр. 24-11-2004 | Отправлено: 19:28 16-10-2005

Widok Moderator-Следопыт Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору aragami Цитата:  А как выбирать? кто больше нравится?  именно. выбор это когда нравиться. а кого знаешь это викторина.   Цитата:  пополнить переводчиками из программы добавить нельзя технически(10 позиций) да фамилии там такие, что к примеру я не одного фильма с ними не смотрел - а смотрел и смотрю много =) ---------- Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души. Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой. Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 01:15 17-10-2005

rater2 BANNED Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Lomster Да они там чёта все на один голос. И не отличишь кто где... Всего записей: 2364 | Зарегистр. 26-09-2003 | Отправлено: 09:43 17-10-2005

BOObastis Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Вообще то кроме кроме Володарского и Пучкова никого из вышеперечисленных не знаю, быть может слышал. Голосую за  Гоблина-Пучкова, уж больно понравился мне его перевод "Плохого Санты", хотя в общем его "правильные" переводы не всегда нравятся.     Держи медальку. Всего записей: 242 | Зарегистр. 17-05-2004 | Отправлено: 11:16 17-10-2005

Widok Moderator-Следопыт Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Михалев - комедии (проголосовал)   Гаврилов - любые Гланц - что слышал нравятся Живов в некоторых фильмах   нет в голосовании- Королёв (находка пиратов dvd select) ---------- Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души. Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой. Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 17:12 17-10-2005

Widok Moderator-Следопыт Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору еще мнения? ---------- Тень превращается в фантазии, таящиеся в глубине вашей души. Пока идёшь ты среди теней, да не будет зла с тобой. Всего записей: 24190 | Зарегистр. 07-04-2002 | Отправлено: 12:59 20-02-2006

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Переводчики

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование