Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Iron Sky, Железное небо

Модерирует : PrincesskaMarishka, ULer

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

bredonosec



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

 
Руководство рейха бросило лучшие ученые умы на разработку космических программ. И когда исход Второй Мировой войны уже был предрешен фашисты с секретной базы в Антарктиде запустили
на Луну несколько космических аппаратов с экипажем, чтобы основать там секретную военную базу. Они планировали создать на Луне мощную армию для нападения на Землю. И вот в 2018 году всё было готово и Четвертый Рейх начал решительное наступление...
 

 
отклик от просмотревшего в кино в германии -  

Цитата:
Классный фильм! Только что из кино пришел.
По американцам прошлись так, что мало не покажется. В США его даже не пробовали провести в кинотеатры, а показали только в ЕС.
 
Много натяжек, не всегда смешно, но уж если долбить, то открытым текстом и без прикрытия. Черный юмор, тонны неполиткорректности.
 
Одним словом, класс!
 
Многие из моих друзей сказали, что ЭТО надо на DVD купить.  

 
С одноголосым переводом есть на трекере, но лучше в оригинале - фильм на каламбурах и игре слов, пасхальных яйцах и отсылках к известным событиям (с жестким стебом над ними) выигрывает немало.

Всего записей: 16257 | Зарегистр. 13-02-2003 | Отправлено: 03:28 04-06-2012
Maxim_um

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
bredonosec, тоже давно жду этот фильм.
Прокатчики всё никак не разродятся (хотя понятно, ведь "Мстители", "Прометей" - серьёзная помеха)...

Всего записей: 1417 | Зарегистр. 11-11-2008 | Отправлено: 04:02 04-06-2012
bredonosec



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Maxim_um
как и говорил, на трекере уже есть. Со вчера
Как буду посвободнее - сам хоть посмотрю 0))  


----------
Вопрос: 'Что человек курит?' как правило возникает не когда ты слышишь, как он дышит, а когда видишь, что он пишет
Пропеллер играет роль вентилятора, он останавливается -пилот потеет
Аськи нету.

Всего записей: 16257 | Зарегистр. 13-02-2003 | Отправлено: 17:52 04-06-2012
Maxim_um

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вчера посмотрел.
Качал отсюда с переводом некоего Kerob.
Лучше схожу в кино и посмотрю в норм. переводе.
Предполагаю, что для этого фильма будет много альтернативных версий перевода.
Всё, что смогли нарисовать на компе, смотрится очень хорошо, всё, что снимали на натуре, особенно в городе - бледное отражение нарисованного (на 3 с плюсом).
Хорошая сатира, но когда ложь повсеместно стала нормой жизни и большинство с этим смирилось, фильм будут воспринимать только как фантастическую комедию, а это существенно обедняет его, фильма, восприятие и принижает достоинства.

Всего записей: 1417 | Зарегистр. 11-11-2008 | Отправлено: 13:08 05-06-2012
bredonosec



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Лучше схожу в кино и посмотрю в норм. переводе.  

есть уже и в оригинале - без перевода Но с субтитрами. в 1024*436 качестве )  
Там же, на трекере  
 
зы, а разве в рф фильмы дублируют? Я думал .как и у нас - только с субтитрами пускают..

----------
Вопрос: 'Что человек курит?' как правило возникает не когда ты слышишь, как он дышит, а когда видишь, что он пишет
Пропеллер играет роль вентилятора, он останавливается -пилот потеет
Аськи нету.

Всего записей: 16257 | Зарегистр. 13-02-2003 | Отправлено: 23:32 05-06-2012
Maxim_um

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
bredonosec
Цитата:
Я думал .как и у нас - только с субтитрами пускают..  
У вас - как у НИХ, а у нас переводят (дублируют высоколиквидное, закадрово переводят просто ликвидное или малоликвидное, остальное - авторский (часто оплаченный) перевод или творения заинтересованных непрофессионалов).
По моей ссылке в файле есть софтсабы (русские, украинские, английские), правда аудиодорога "испорчена" VO'ером.
Объявлены даты релиза «Железного Неба» в Прибалтике.
 
P.S.:
Нет, прикольно, компания, закупившая права - из России, а в России фильм пойдёт в последнюю очередь!
P.P.S.:
Потом наверное с этим пересмотрю.

Всего записей: 1417 | Зарегистр. 11-11-2008 | Отправлено: 00:08 06-06-2012
bredonosec



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
По моей ссылке в файле есть софтсабы (русские, украинские, английские), правда аудиодорога "испорчена" VO'ером.  

на местном трекере с 10 языков сабов.  
И 6-канальный звук  
загляни )

Всего записей: 16257 | Зарегистр. 13-02-2003 | Отправлено: 00:19 06-06-2012
mac89



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Рецензия от Экслера

Всего записей: 24440 | Зарегистр. 15-05-2006 | Отправлено: 10:32 21-06-2012
mac89



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
На ММКФ состоялась премьера фильма «Железное небо»

Всего записей: 24440 | Зарегистр. 15-05-2006 | Отправлено: 21:02 27-06-2012
AyeBraine

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Друзья, у нас новости. Во-первых, классно прошла премьера в "Горизонте" и гала-премьера на ММКФ. Набитый битком зал "Октября", даром что фестивальная публика, смеялся и хлопал. Но это лирика.
 
Мы рассказываем об удивительной истории создания "Железного неба" — и почему она важна для будущего киноиндустрии.
 
   
 
«Эта история будет интересна кинопрофессионалам и начинающим фильммейкерам, моделлерам и художникам, маркетологам и пиарщикам, дистрибьюторам и прокатчикам, интернет-стартаперам и DIYщикам (если такое слово существует), да и просто людям, интересующимся кино. Почему? Да потому, что ничего подобного раньше не предпринимали.
 
   
 
Если говорить кратко: «Железное небо» — это проект, созданный кинематографистами-самоучками и привлёкший огромный пул опытных профессионалов; краудфандинговый (коллективно финансируемый) фильм, выходящий в прокат в 70 странах; сочетание краудсорсинга (коллективного творчества) и «авторской диктатуры»; проект, раскрученный до уровня мировой известности средствами социальных сетей и партизанского маркетинга; образец production values фильма за $50-100 млн., снятый за $10 млн.; наконец, сатирическая комедия о лунных фашистах.»
 
Читать тут http://ironsky.livejournal.com/
 
Напоминаем, что фильм в прокате 5 июля (в части городов/кинотеатров с 12 июля). Над дубляжом работали старательно, переписывали два раза, получилось смешно.
 
Тимо Вуоренсола, режиссёр: «"Железное небо"— театральный фильм, его лучше всего смотреть на большом экране, в окружении смеющихся людей. Так можно лучше прочувствовать кино. Некоторые фильмы даже лучше смотреть дома, но "Железное небо" — это то, на что ты идешь в пятницу, когда тебе хочется повеселиться.»  (http://kinobizon.ru/2012/06/29/die-hollywood-do-not-die/)
 
Добавлено:

Цитата:
По американцам прошлись так, что мало не покажется. В США его даже не пробовали провести в кинотеатры, а показали только в ЕС.

 
   
 
Кстати это неправда. "Железное небо" прокатывают в 70 (семидесяти) странах, включая США и Израиль, а также Китайскую народную республику (после прохождения цензуры, ЛОЛ)
 
http://www.ironsky.net/site/film/releasedates/
 

Всего записей: 3 | Зарегистр. 21-03-2006 | Отправлено: 20:58 01-07-2012 | Исправлено: AyeBraine, 21:35 01-07-2012
bredonosec



Platinum Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Кстати это неправда. "Железное небо" прокатывают  

сейчас июль.  
Заметка относилась к апрелю-маю. Возможно, что-то изменилось.

----------
Вопрос: 'Что человек курит?' как правило возникает не когда ты слышишь, как он дышит, а когда видишь, что он пишет
Пропеллер играет роль вентилятора, он останавливается -пилот потеет
Аськи нету.

Всего записей: 16257 | Зарегистр. 13-02-2003 | Отправлено: 15:19 06-07-2012
zevc11

BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Посмотрел это кино онлайн на filmida.ru в отличном качестве, ну что я могу сказать - нашим надо у финов учится) При мизерном бюджете создать такие спецэффекты, нашим такое не под силу... Посмотрел Москва 2017, так это просто жуть.

Всего записей: 183 | Зарегистр. 04-10-2010 | Отправлено: 22:47 13-09-2012
Sysoper



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Классно прикололись финны/немцы. Хотя и вторично.
На мотоциклах по луне в противогазах...
Захват мира с помощью айфона.
Метеорблицкриг.
Umfassend Systemische Bindung
 
Да, и смотреть рекомендуется с оригинальной дорожкой. Перевод как всегда...

Всего записей: 64 | Зарегистр. 09-02-2006 | Отправлено: 01:56 14-09-2012
olojka

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Смотрел этот фильм на http://pokazz.ru бесплатно

Всего записей: 2 | Зарегистр. 01-01-2013 | Отправлено: 15:15 01-01-2013
Valeriya 213



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
хороший фильм, кстати он мне по сюжету чем-то напоминает мультик Ку! Кин-дза-дза http://zotox.ru/ku-kin-dza-dza/

Всего записей: 2 | Зарегистр. 02-01-2013 | Отправлено: 11:36 03-01-2013
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Iron Sky, Железное небо


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru