Перейти из форума на сайт.


Система IP-видеонаблюдения "Линия". Скачать бесплатную демо-версию для 16 камер. НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Флейм » Активные темы » Русский язык, место его в мире.

Модерирует : 3xp0, TechSup

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Kurt

 
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Если говорить о месте русского языка, то можно гордится тем, что русский официальный космический язык. Как я понимаю, все космонаты в обязательном порядке учат русский.
 
Для сравнения, так понимаю, английский - это язык компьютерный, немецкий - банковский.

----------
http://uid.me/kurt

Всего записей: 3821 | Зарегистр. 30-06-2001 | Отправлено: 20:26 14-01-2003
Little Creature



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Русский - самый лучший..сто пудово=)
Есть с чем сравнить...
И я думаю, вполне популярен вне России..
Я, например, живу в Эстонии...правда, все мои - славяне...
И когда делаешь переводы с русского на эстонский или на английский, то это сущий комшар...Обнаруживается, что в других языках нет таких же слов, приходится как -то выкручиваться...теряется красота предложения, всего текста... Нет таких ярких и красивых слов...Очень многие эстонцы говорят вполне сносно на русском..=)
И когда говоришь на каком -то другом языке, так хочется чо -нить эдакое ввернуть, а снова приходицца искать что-то более простое...и лишь издали похожее...
Русский - самый лучший..=)

Всего записей: 74 | Зарегистр. 06-01-2003 | Отправлено: 21:05 14-01-2003
RUSmafia



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Little Creature
вот,вот тоже самое,только с немецким и русским.
вообще немецкий очень бедный по сравнению с русским.
слов правда хватает,потому что если какого слова нету  
берут с английского.
 

Всего записей: 556 | Зарегистр. 31-07-2002 | Отправлено: 00:03 15-01-2003
Little Creature



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
RUSmafia
А если нет в английском откедова достають?=))))
На практике грят, что русский трудный, но для того, чтобы сносно понимать и говорит...хватает почему -то двух недель=))
Подопытные были=)))
И ваще..русский рулит...наше родное=))))Не знаю, как ваше=)

Всего записей: 74 | Зарегистр. 06-01-2003 | Отправлено: 00:29 15-01-2003
RUSmafia



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
На практике грят, что русский трудный, но для того, чтобы сносно понимать и говорит...хватает почему -то двух недель=))  

эх что-то финна с "Особенности национальной охоты" вспомнил,когда
они с Кузьмичом общались .тоже ведь пару недель хватило

Всего записей: 556 | Зарегистр. 31-07-2002 | Отправлено: 01:22 15-01-2003
varjag



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Esc
 
> И полно таких слов, которые в украинском основные, а в русском идут как сленговые или имеющие иное значение, так что невозможно серьёзно слышать.
 
Смешно - потому что не говоришь на этом языке. Мне, например, job у скандинавов (читается как "ёб"), тоже смешным казалось, а им нет.

Всего записей: 115 | Зарегистр. 08-06-2002 | Отправлено: 13:48 15-01-2003
Juan_Perez



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Когда президент и премьер-министр не могут изъясняться на своём государственном языке (украинском) это тоже смешно. Но когда в стране, где для половины населения родным языком является русский, переводят официальную докуметацию, средства массовой информации и преподавание в школах и ВУЗах на родной язык другой половины населения (украинский), тут уже не до смеха.

----------
Never argue with an idiot. They drag you down to their level, then beat you with experience. © Dilbert

Всего записей: 609 | Зарегистр. 29-05-2002 | Отправлено: 15:41 15-01-2003
YZ



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Для справки, Хуан, который Перец (исп.): не помню точные цифры, но, по результатам переписи, украинцев в Украине более 70 процентов.
А насчет "смешно" - так сначала надо, наверное, язык знать хотя бы приблизительно, а потом давать ему свою оценку. В противном случае это признак бескультурья, пусть оно и изъясняется на "великом и могучем".
Кстати, как по-испански "перестройка?" Если я не ошибаюсь, "mudanza". Посмеемся?

Всего записей: 235 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 15:51 15-01-2003
Juan_Perez



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
YZ

Цитата:
не помню точные цифры, но, по результатам переписи, украинцев в Украине более 70 процентов.  

Ура! На права остальных "менее 30 процентов" можно положить с прибором.  
 
В милой сердцу многих украинцев Канаде французский язык является родным только для четверти населения и тем не менее имеет статус государственного. И с той же украинской диаспорой там нянчатся так, что Украина могла бы поучиться уважительному отношению к национальным меньшинствам независимо от их численности. А, например, в маленькой Швейцарии аж 4 государственных языка, причём на одном из них говорит только 0,5% населения.
 
Я тоже не помню точные цифры, но знаю, что население Украины последние годы сокращается, и не только за счёт естественной убыли (смертности), но и за счёт эмиграции преимущественно "неукраинцев".  
 
ЗЫ А что ты нашёл смешного в слове
Цитата:
"mudanza"


----------
Never argue with an idiot. They drag you down to their level, then beat you with experience. © Dilbert

Всего записей: 609 | Зарегистр. 29-05-2002 | Отправлено: 16:08 15-01-2003 | Исправлено: Juan_Perez, 16:09 15-01-2003
RUSmafia



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Juan_Perez

Цитата:
, например, в маленькой Швейцарии аж 4 государственных языка, причём на одном из них говорит только 0,5% населения.  

это какой язык же?итальянский? так на нём не 0,5% а 5% говорят

Всего записей: 556 | Зарегистр. 31-07-2002 | Отправлено: 16:35 15-01-2003
Juan_Perez



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
YZ
Раз уж ты из Одессы, то не затруднит ли тебя ознакомить меня также с данными именно об этом городе? Ты кстати родился в Одессе, или переехал туда недавно? Если ты коренной одессит, то буду ещё очень тебе признателен за краткую справку о динамике демографических процессов, в частности об изменениях этнического состава населения, в Одессе за период после 1991 года.

----------
Never argue with an idiot. They drag you down to their level, then beat you with experience. © Dilbert

Всего записей: 609 | Зарегистр. 29-05-2002 | Отправлено: 16:38 15-01-2003
Bonch



Харьковчанин
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Нет, таки умудрились в тему "Русский язык, место его в мире." приплести обсуждение языка украинского...

----------
Не умеешь жить - займись чем-нибудь другим.

Всего записей: 2015 | Зарегистр. 17-07-2001 | Отправлено: 16:38 15-01-2003
Juan_Perez



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
RUSmafia
Нет, это романш.
 
Добавлено
Bonch

Цитата:
Нет, таки умудрились в тему "Русский язык, место его в мире." приплести обсуждение языка украинского...  

Согласен, перепрошую. По теме: язык как язык, не лучше и не хуже, а просто другой.  
 
Однако существует теория, что так как все люди мыслят не абстрактыми категориями, а на каком-то конкретном языке, то язык, на котором они думают, определяет для них ход самих мыслительных процессов. Например, у немцев и англичан в языке всё очень жестко структурировано и мыслит большинство из них соответственно слегка "прямолинейно". В русском языке или, скажем, в хинду структура не такая жёсткая, что делает мыслителный процесс более свободным. Поэтому у немцев во всём порядок и самая надёжная техника, но среди хороших программистов много русских и индусов.

----------
Never argue with an idiot. They drag you down to their level, then beat you with experience. © Dilbert

Всего записей: 609 | Зарегистр. 29-05-2002 | Отправлено: 16:39 15-01-2003
Almat



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
       Без сомнения, в мире многие нации и языки имеют свои особенности и свое значение, вносят свой значимый вклад в мировую культуру. Кому это не понравился такой красивый и певучий украинский язык. Правильно же говорят: "Своя рубашка ближе к телу", или еще лучше: "Каждый кулик хвалит свое болото". Не будем же уподобляться куликам. Конечно, нам, носителям русского языка, русский роднее, ближе и сподручнее всех. Об этом уже много сказано. Нельзя судить о каком-то языке, если им не владеешь полностью. А чтобы полностью владеть, надо жить в этом языке многие годы, забыв про свой родной язык. Это нереально, т.к. даже живя в эмиграции, все между собой разговаривают на родном языке, от него не уйти, т.к. это легче и удобнее. Но и другие языки ничуть не хуже. Как красиво звучит английский язык, а как мелодичны песни на итальянском, испанском. На вопрос: "Какой язык лучше?" нет ответа. Каждому лучше родной язык, и никого в этом не переубедить.
       Единственно, что у меня не вызывает сомнений - это то, что есть языки наций с высоко развитой культурой и историей, что способствовало и развитию их языков. И есть малые народы и национальности, которым не зазорно наряду со своим менее развитым национальным языком использовать богатство и силу более развитых и мощных языков. А вообще всем бы не мешало наряду с родным изучать и знать другие языки хотя бы в рамках текущих потребностей. Знание других языков обогащает и поднимает чувство собственного достоинства.

Всего записей: 417 | Зарегистр. 28-07-2001 | Отправлено: 17:38 15-01-2003
Juan_Perez



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Almat
Отлично сказано.
 
Я бы только ещё добавил:
Полное или частичное запрещение или ограничение использования каких-либо языков или, наоборот, принуждение к использованию каких-либо языков в законодательном порядке - это нарушение самых основных прав человека. Это, кстати, относится и к обсуждаемому сегодня в Думе закону о языках. Мат им, видишь ли, не нравится. Лицемеры!

----------
Never argue with an idiot. They drag you down to their level, then beat you with experience. © Dilbert

Всего записей: 609 | Зарегистр. 29-05-2002 | Отправлено: 18:13 15-01-2003
The Look



BANNED
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
varjag

Цитата:
И при этом ближе к исконно русскому чем повсеместно принятое масковскае правильнае праизнашение  

Имеется ввиду старославянский? Не думаю, что украинский ближе к нему. Тем не менее, разглядывая нынешнее положение дел...   Украинский язык создан для анекдотов.
 
 
Esc

Цитата:
так что невозможно серьёзно слышать.

Если бы услышал, как на Украине табуретку "пидсрачником" называют, ты бы вообще упал.
 
 
Кстати, интересно, почему про все страны говорят "в"  (в России, в Германии и т.д.), а про Украину - "на" (на Украине). Что там у них не так?
 
 
 
 
Добавлено
Kurt

Цитата:
Если говорить о месте русского языка, то можно гордится тем, что русский официальный космический язык.  

А немецкий - официальный порнографический
 
 
Juan_Perez

Цитата:
Но когда в стране, где для половины населения родным языком является русский, переводят официальную докуметацию,  

Болячки независимости.
Когда в прошлом году на 9 мая украинские власти запретили трансляцию первого российского канала, украинский премьер заявил, что это был акт демонстрации независимости Украины.
Дети!
 
 
YZ

Цитата:
по результатам переписи, украинцев в Украине более 70 процентов.  

Из них украинский знают 5%.
 
 

Цитата:
А насчет "смешно" - так сначала надо, наверное, язык знать хотя бы приблизительно

Вполне сносно могу общаться на украинском. От этого он менее смешным не становится.
Так уж повелось:
1. Немецкий - грубый.
2. Итальянский - мелодичный.
3. Русский - великий и могучий.
4. Украинский - смешной и забавный. Язык братьев наших меньших.
 
 
 
Juan_Perez

Цитата:
Раз уж ты из Одессы, то не затруднит ли тебя ознакомить меня также с данными именно об этом городе?  

 
[offtop]
Вопрос армянскому радио:
- Скажите, какая в Одессе численность населения?
- 3 миллиона.
- А сколько в Одессе евреев?
- Вы что глухой?! Вам же сказали - 3 миллиона!
[/offtop]
 
 

Всего записей: 1263 | Зарегистр. 04-09-2002 | Отправлено: 18:35 15-01-2003
The Crow



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Juan_Perez

Цитата:
RUSmafia  
Нет, это романш.  

Точнее, рето-романш (Rhaeto-Romansch)
 
Добавлено
The Look

Цитата:
Кстати, интересно, почему про все страны говорят "в"  (в России, в Германии и т.д.), а про Украину - "на" (на Украине). Что там у них не так?  

IMHO, потому, что "Украина" происходит от слова "окраина". Говорят "на окраине", поэтому и "на Украине".

----------
"I don't like the idea that I'm not in control of my life" (с) Neo, "Matrix"

Всего записей: 407 | Зарегистр. 03-01-2002 | Отправлено: 21:36 15-01-2003
YZ



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Juan_Perez
 
Я родился в Подмосковье, но с года живу в Одессе, так что коренной. Демографическую динамику я не изучал, и пока у меня на это нет времени, так что сорри. Постараюсь узнать. А, кстати, к чему это ты?
 
The Look

Цитата:
Если бы услышал, как на Украине табуретку "пидсрачником" называют, ты бы вообще упал.  

 
Я вообще-то филолог по образованию, но такого слова не слышал. А в рамках диалектологической практики ездил по разным регионам. Так что не надо путать язык с безграмотностью.
 

Цитата:
Из них украинский знают 5%.  

Откуда данные? Пока что в силу бездоказательности утверждения позволю себе с ним не согласиться.
 

Цитата:
Кстати, интересно, почему про все страны говорят "в"  (в России, в Германии и т.д.), а про Украину - "на" (на Украине). Что там у них не так?  

В Украине. "На" - с подачи "великого и могучего", кстати - говорили при СССР.
 

Цитата:
Вопрос армянскому радио:  
- Скажите, какая в Одессе численность населения?  
- 3 миллиона.  
- А сколько в Одессе евреев?  
- Вы что глухой?! Вам же сказали - 3 миллиона!  

 
LOL. но анекдот устарелый - я вас прошу, кто тут уже остался? Я, кстати, не еврей.
 

Цитата:
Украинский - смешной и забавный. Язык братьев наших меньших.  

Восприятие языка - сугубо индивидуально. Я считаю, что он более выразительный и несомненно более мелодичный, чем русский. А если ты в самом деле делишь народы на старшие и младшие, мне тебя жаль.

Всего записей: 235 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 10:41 16-01-2003
Juan_Perez



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
YZ

Цитата:
А, кстати, к чему это ты?

Если ты живёшь в Одессе достаточно давно, то должен был обратить внимание, что подавляющее большинство населения, независимо от национальности, родным языком считают русский. Раньше украинскую речь можно было услышать только на уроках "ридной мовы" в школах да от колхозников, торгующих на Привозе. Было ещё правда "тэлэбачэння", но его всё равно никто не смотрел. Эта ситуация, кстати, в той или иной степени была характерна для всего юга и востока Украины и даже для некоторых городов на западе (пример - Черновцы). Так что, когда я говорил о половине населения, я имел в виду людей, для которых русский является родным, а не этнических "неукраинцев". Почему случилось так, что для многих украинцев родным языком является русский - это тема отдельного разговора. Но игнорировать этот факт, так же как и то, что Украина является далеко не моноэтническим государством, было преступлением.  
А специально изучать демографическую динамику нет никакой необходимости. Просто посмотри вокруг, вспомни сколько людей, с которыми ты вместе учился или дружил в детстве, рассеяно сейчас по всему миру. Если у тебя был достаточно широкий и представительный круг знакомых, то должно получиться, что после того, как Одесса стала частью независимой Украины, её покинул чуть ли не каждый третий коренной житель. Это, кстати, вполне сопоставимо с процентом эвакуированных во время немецко-румынской оккупации. В любой цивилизованной стране это бы считалось демографической катастрофой.
Конечно, проблема русского языка - это далего не единственная и, возможно, не главная причина, но и она сыграла свою роль в том, что произошло с некогда славной "жемчужиной у моря".  
Привет Боделану.

----------
Never argue with an idiot. They drag you down to their level, then beat you with experience. © Dilbert

Всего записей: 609 | Зарегистр. 29-05-2002 | Отправлено: 12:47 16-01-2003 | Исправлено: Juan_Perez, 12:51 16-01-2003
Tim72



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Juan_Perez

Цитата:
Конечно, проблема русского языка - это далего не единственная и, возможно, не главная причина

О! прально мыслишь...
А то ведь повальное возвращение бывших сограждан из Израиля и США, тоже можно увязать с введением укр. языка... а не с предстоящей "бурей в Ираке"

Всего записей: 2477 | Зарегистр. 16-02-2002 | Отправлено: 14:25 16-01-2003
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Флейм » Активные темы » Русский язык, место его в мире.

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2017

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru