Локализация программ :: Прикладное программирование

Новости • Файловые архивы
Поиск • Активные темы • Топ лист
Правила • Кто в on-line?

Вход • Забыли пароль? • Первый раз на этом сайте? • Регистрация

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Прикладное программирование » Локализация программ

Модерирует : ShIvADeSt
ShIvADeSt (13-06-2017 02:13):	Версия для печати • Подписаться • Добавить в закладки

Duet Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Как определить кодировку русского шрифта? Программы перекодировщики ABConverter, RusTranslit, Штирлиц 4.0 не определяют шрифт. Строки выглядят так: http://hkar.ru/NNJC
	Всего записей: 4 \| Зарегистр. 18-02-2017 \| Отправлено: 20:51 18-02-2017 \| Исправлено: Duet, 22:48 23-02-2017

akaGM Platinum Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору чтоб я так понял...
	Всего записей: 24114 \| Зарегистр. 06-12-2002 \| Отправлено: 13:22 19-02-2017

asutp2 Advanced Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Duet, с таким знанием русского языка тебе действительно не стоит самому переводить))))))
	Всего записей: 791 \| Зарегистр. 22-10-2004 \| Отправлено: 00:24 20-02-2017

Duet Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Спасибо за совет и за помощь)
	Всего записей: 4 \| Зарегистр. 18-02-2017 \| Отправлено: 00:14 21-02-2017

akaGM Platinum Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Duet а что тут обижаться? идеальный вопрос содержит 1/2 ответа, а твой сколько?
	Всего записей: 24114 \| Зарегистр. 06-12-2002 \| Отправлено: 10:57 21-02-2017

Duet Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Старался писать как можно короче. Предположив что люди работающие в этой сфере все пойму.
	Всего записей: 4 \| Зарегистр. 18-02-2017 \| Отправлено: 13:46 21-02-2017

akaGM Platinum Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору лично я не по
	Всего записей: 24114 \| Зарегистр. 06-12-2002 \| Отправлено: 10:09 22-02-2017

landy Full Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Duet для подбора русской кодировки можно воспользоваться программой штирлиц
	Всего записей: 576 \| Зарегистр. 17-01-2003 \| Отправлено: 20:52 22-02-2017

maxsv2 Junior Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору круто Штирлиц живее всех живых !!! А текст из основного вопроса что-то не очень на русский похоже... или там только часть текста?
	Всего записей: 191 \| Зарегистр. 24-01-2004 \| Отправлено: 12:02 29-04-2017

ne_viens Advanced Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Клингонам не повезло, похоже и не собираются переводить: http://7d2d.rocks/xml/15-2/Localization.txt
	Всего записей: 1530 \| Зарегистр. 01-11-2004 \| Отправлено: 18:34 29-04-2017

aseyeff

Full Member

Как-то тема сбивает с толку.
Вроде речь о локализация, а первое сообщение о кодировках.

Если говорить именно о локализации приложений, то например под Delphi, я для себя
остановился на TsiLang - все делается с помощью экспертов и приложение очень корректно на лету меняет локаль.

Всего записей: 495 | Зарегистр. 04-02-2003 | Отправлено: 13:42 12-06-2017

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Прикладное программирование » Локализация программ
ShIvADeSt (13-06-2017 02:13):

Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC