Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Интернет » Графика » PDF-текст перевести в кривые

Модерирует : Ausw

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Frideriko



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Здравствуйте.
 
Имеется PDF-файл. Необходимо перевести все тексты в кривые. В иллюстраторе не могу т.к. нет шрифтов таких (файл сделан не мной). Шрифты сидят только в ПДФ. Может есть Plugins'ы к акробату? Знаю, что делают в ArtPro, но у нас нет его.
 
Как поступить?
 
Спасибо заранее.

Всего записей: 42 | Зарегистр. 15-05-2002 | Отправлено: 11:41 18-09-2003
renreg



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Frideriko
Объясни, пожалуйста -
Цитата:
перевести все тексты в кривые
Зачем? Для какой цели?


----------
Заграница нам поможет
_____________________
renreg

Всего записей: 5117 | Зарегистр. 24-09-2001 | Отправлено: 15:06 18-09-2003
Kassian



Cat Food
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
renreg
IMHO это правильная стратегия. Меньше вероятность сбоя.
 
Кажется, ведь последний Акробат имеет эту фичу - текст в кривые (я сам еще не пользовался).
 
Если не получается, то можно попробовать GhostView (одностраничные pdf я там делал в кривые; наверное, и многостраничные можно).

----------
Автоответчик в "Телефоне доверия": "Если вы считаете себя ничтожеством, то перезвоните позже. Сейчас у нас есть более серьезные дела".

Всего записей: 1879 | Зарегистр. 10-09-2002 | Отправлено: 15:51 18-09-2003
renreg



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Kassian
Какая "вероятность сбоя"? Переводите тогда в картинки! У нас тут идиотов на душу населения больше, чем у вас и ничего 0 делаю на РС, а печатают на МАСах. Все нормально. Они вообще не понимают, что файл можно еще как-то назвать иначе, чем на иврите

----------
Заграница нам поможет
_____________________
renreg

Всего записей: 5117 | Зарегистр. 24-09-2001 | Отправлено: 16:01 18-09-2003
Kassian



Cat Food
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Гы. Лучше перебдеть, чем не добдеть.
Лучше все в кривых всегда иметь. Правда весить этот pdf должен сильно больше.

----------
Автоответчик в "Телефоне доверия": "Если вы считаете себя ничтожеством, то перезвоните позже. Сейчас у нас есть более серьезные дела".

Всего записей: 1879 | Зарегистр. 10-09-2002 | Отправлено: 16:06 18-09-2003
renreg



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Kassian
Вот-вот, а кроме того, у вас еще еще такое понятие "ТРАФИК!" Представь, что ты печатаешься в другом городе (километров за 200-300, например) и связь по модему 33600 (я недавно такую рекламу получил из России: быструю связь по модему 33600 предлагают, у меня кабельный модем всего 750 кбит/с)
 
так что "певод в кривые" выше моего среднего ума

----------
Заграница нам поможет
_____________________
renreg

Всего записей: 5117 | Зарегистр. 24-09-2001 | Отправлено: 16:17 18-09-2003
DimDims

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Есть такая прога GPStill - конвертер
Есть там флажок - convert fonts
Может поможет - прямо в яндексе ищется....

Всего записей: 1 | Зарегистр. 22-08-2003 | Отправлено: 16:48 18-09-2003
Kassian



Cat Food
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
renreg
При прочих равных все должно быть в кривых. Шрифты - это от лукавого  

----------
Автоответчик в "Телефоне доверия": "Если вы считаете себя ничтожеством, то перезвоните позже. Сейчас у нас есть более серьезные дела".

Всего записей: 1879 | Зарегистр. 10-09-2002 | Отправлено: 17:10 18-09-2003
Ausw



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Kassian

Цитата:
При прочих равных все должно быть в кривых.

А как тебе такая стратегия - коли "в кривых" он весит больше, делать не в кривых, а шрифт прилагать при отправке, так глядишь и файло меньше будет, и шрифт сопоставят на принимающей стороне?  


----------
Be High.

Всего записей: 7371 | Зарегистр. 12-07-2001 | Отправлено: 17:44 18-09-2003
Kassian



Cat Food
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ausw
1. Если стоит проблема объема, это другой разговор.
2. Люди, несущие в типографии оригинал-макеты в виде верстальных файлов и вороха кривых шрифтов, вызывают у меня чувство жалости (хотя нехорошо над подобными людьми смеятся). Еще большую жалость у меня вызывает верстальщик и фотовыводник, которым придется с этой кучей дерьма разбираться.  
3. Я видел случаи, когда шрифты слетали и это обнаруживалось уже в тираже. (Это один из моих ночных кошмаров.)
4. Если текст/макет не будет подвергаться обработке, но предоставлять его надо в виде PS или PDF файлов. Независимо от того, несешь ли ты его в типографию или шлешь зарубежному коллеги свою статью.
5. Если есть возможность перевести текст в кривые, это надо сделать. Мне иногда присылают PDF файлы, в которые забыли внедрить парочку шрифтов. Или просто криво сгенеренные PDF. Или еще что. Зачем лишний риск? Объяснить человеку, далекому от комп. технологий, как нажать на кнопочку и шмальнуть все в кривые проще, чем объяснять ему, как вообще сделать привильный PDF.
6. Есть еще одна ситуация. Иногда принято научные статьи после печатной публикации выкладывать в сеть, при этом текст делается как растровая картинка с низким разрешением (дабы усложнить жизнь плагиаторам или еще зачем, до конца не понимаю). Если это делать не растром, а кривыми, то качество только улучшится (читать легче будет, чем 10pt на 72 dpi), а текст все равно будет убит.

----------
Автоответчик в "Телефоне доверия": "Если вы считаете себя ничтожеством, то перезвоните позже. Сейчас у нас есть более серьезные дела".

Всего записей: 1879 | Зарегистр. 10-09-2002 | Отправлено: 01:13 19-09-2003
renreg



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Kassian
Вот и сам говоришь - не нужно в кривых. Нужно сделать правильно PDF и все проблемы решаются.  
 

Цитата:
Иногда принято научные статьи после печатной публикации выкладывать в сеть, при этом текст делается как растровая картинка с низким разрешением (дабы усложнить жизнь плагиаторам или еще зачем, до конца не понимаю).  

 
Никаких проблем, чтобы распознать
 
Никогда не носил публикации со шрифтами. Как перешли на PDF - все проблемы исчезли.

----------
Заграница нам поможет
_____________________
renreg

Всего записей: 5117 | Зарегистр. 24-09-2001 | Отправлено: 10:39 19-09-2003
Frideriko



Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Kassian

Цитата:
Если не получается, то можно попробовать GhostView (одностраничные pdf я там делал в кривые; наверное, и многостраничные можно).

 
Cкачал - установил. Теперь ищу и не могу найти где там это делать. Можно короткую справку?

Всего записей: 42 | Зарегистр. 15-05-2002 | Отправлено: 14:39 20-09-2003
RuslanLA

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Frideriko
 
 
Могу попробовать помочь.
 
Напиши.
 
r u s l a n l a [a] attbi.com

Всего записей: 17 | Зарегистр. 03-07-2002 | Отправлено: 03:02 21-09-2003
Kassian



Cat Food
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Frideriko
Кажется наврал. Сейчас поковырялся, нашел только как в EPS переводить (если нужен вектор и кривые вместо текста), соответственно только по одной странице. File -> PS to EPS, дальше смотри в хелпе.

----------
Автоответчик в "Телефоне доверия": "Если вы считаете себя ничтожеством, то перезвоните позже. Сейчас у нас есть более серьезные дела".

Всего записей: 1879 | Зарегистр. 10-09-2002 | Отправлено: 05:13 21-09-2003
slava_kry

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Если проблема еще актуальна (в чем сомниваюсь).
 
PDF печать в PS из Acrobat'а. Потом файл открыть в достопочтенном Corel'е с указанием - шрифты конвертить в кривые. Потом можно делать все, что угодно.
С шестым акробатом есть проблема. При нажатой галочке "Шрифты в кривые" шрифты все равно остаются нетронутыми.
 
Если есть прозрачности и градиенты может не проканать. Тогда легче "разобрать" PDF.
1. Уничтожить текст, из графики сделать TIF.
2. Уничтожить графику, текст конвертнуть в PS, и поднять в Дровах (Draw). Затем собрать в любой программе.
 
Вроде усе

Всего записей: 4309 | Зарегистр. 18-09-2003 | Отправлено: 09:54 06-10-2003
renreg



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
slava_kry
При твоем способе PDF будет весить мегатонны , а при оплате за трафик тебя, в лучшем случае, уволят.
 
Самый надежный способ (Kassian, согласись )  использовать качественные шрифты и PDF делать с включением шрифтов в файл. Посылать шрифты при этом не нужно (шрифты денег стоят, а отдавать в типографию купленные шрифты почему-то жалко).  
 
Для чего и используется PDF - только PDF и больше ничего. Все в одном файле. Я несколь лет назад сидел на dial-up и посылал PDF по FTP. Сейчас на кабеле - нет проблем вообще. И языки меня не волнуют (в одном файле несколько языков) и системы (работаю на РС в Win XP English + SP1, а в типографиях или МАС или PC на иврите).
И не использую перевод  "в кривые"!

Всего записей: 5117 | Зарегистр. 24-09-2001 | Отправлено: 10:35 06-10-2003
slava_kry

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Полностью с Вами согласенrenreg, но вопрос стоял о переводе, а не о целесообразности.
Для чего это нужно было я не понимаю. А так обоими руками за
 
Нормально настроеный Акробат и Дистиллер - что еще в жизни надо!!!

Всего записей: 4309 | Зарегистр. 18-09-2003 | Отправлено: 11:16 06-10-2003
RuslanLA

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Можно и в Акробате, если Plug-in есть

Всего записей: 17 | Зарегистр. 03-07-2002 | Отправлено: 12:13 06-10-2003
Kassian



Cat Food
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
RuslanLA

Цитата:
Можно и в Акробате, если Plug-in есть  

А какой именно?

----------
Автоответчик в "Телефоне доверия": "Если вы считаете себя ничтожеством, то перезвоните позже. Сейчас у нас есть более серьезные дела".

Всего записей: 1879 | Зарегистр. 10-09-2002 | Отправлено: 12:35 06-10-2003
Kassian



Cat Food
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вообще вот вспомнил - есть прога самостоятельная Transverter. Она умеет переводить в кривые (и еще много чего умеет). Только она, кажется, не обновляется давно.

----------
Автоответчик в "Телефоне доверия": "Если вы считаете себя ничтожеством, то перезвоните позже. Сейчас у нас есть более серьезные дела".

Всего записей: 1879 | Зарегистр. 10-09-2002 | Отправлено: 02:55 07-10-2003
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2

Компьютерный форум Ru.Board » Интернет » Графика » PDF-текст перевести в кривые


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru