Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Японцы, японская литература

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

COH



Шаман из Ижевска
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
тема посвящена японской литературе.
 
ЛИТЕРАТУРА:
 
http://jlib.sinor.ru/ -- Библиотека япониста (отсюда начинать поиски, рекомендуется заглянуть также на http://jlib.sinor.ru/links/ -- очень полезные ссылки)
 
http://www.busido.nm.ru/litr.html -- ЗОЛОТОЙ ФОНД КЛАССИЧЕСКОЙ ЯПОНСКОЙ ПРОЗЫ
от периода Нара до периода Эдо (без ссылок, только названия книг. сами книги придётся поискать). есть ряд ссылок на индексе
 
http://japanlib.narod.ru/ -- Библиотека японской классики
 
http://www.japantoday.ru/books/biblioteka/ -- Большой ресурс по японским авторам
 
http://jpoetry.h1.ru/ -- Классическая японская поэзия  


Также на Ру.Борде: Харуки Мураками, Рюноскэ Акутагава
 
В оригинале (на японском, разумеется):  
http://www.aozora.gr.jp/ -- Библиотека типа нашего либ.ру

Всего записей: 3355 | Зарегистр. 26-04-2002 | Отправлено: 22:28 27-04-2005 | Исправлено: COH, 18:19 07-05-2006
mike 777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
COH
С Вашего позволения.
http://garden.hobby.ru/v4/japan/japan.htm -- Японская поэзия и проза
http://www.japan.org.ua/ --  не лишний ресурс

Всего записей: 3067 | Зарегистр. 12-10-2004 | Отправлено: 10:41 28-04-2005
COH



Шаман из Ижевска
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
mike 777
Да, спасибо, я решил все ссылки, которые есть на http://jlib.sinor.ru/links/ из шапки, не выкладывать.

----------
Верно-то оно верно, но ведь ни хрена же непонятно.

Всего записей: 3355 | Зарегистр. 26-04-2002 | Отправлено: 11:02 28-04-2005
mike 777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
COH
Брал здесь  
Советую, на сайте много полезных ссылок, хоть сайт и излишне "военнизирован".

Всего записей: 3067 | Зарегистр. 12-10-2004 | Отправлено: 11:25 28-04-2005
COH



Шаман из Ижевска
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
mike 777
наконец просмотрел ссылки, нашёл http://japanlib.narod.ru/ -- Библиотека японской классики -- маленький, но довольно-таки ресурс.

----------
Верно-то оно верно, но ведь ни хрена же непонятно.

Всего записей: 3355 | Зарегистр. 26-04-2002 | Отправлено: 22:43 29-04-2005
Matryona



Мурлыка
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Могу похвастаться: читала довольно много.... Особенно хочу отметить Юкио Мисима "Золотой храм" и Кобо Абэ "Женщина в песках". Есть те, кто читал? Желаете обсудить?

Всего записей: 1655 | Зарегистр. 29-12-2004 | Отправлено: 17:26 04-05-2005
Kotori



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Я вот вчера смотрела на пару книг Мисимы...думала: купить или нет. а стоещее что-то? я фанатка Рю Мураками. все что есть с ним читала, кроме последних 3х новых его книг. на русском они еще не вышли.  
есть еще Лао ше (он китаец, маленько не потеме) "Рикша" - говорят хороший, не где не могу найти.

Всего записей: 5 | Зарегистр. 07-05-2005 | Отправлено: 14:31 07-05-2005
COH



Шаман из Ижевска
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Kotori
посмотри интернет-версии книг, которые явно дешевле, если найдёшь, конечно если понравится так -- то там уже будет понятно, брать ли её в книжном полноценном варианте
 
а я вот Hitori...

----------
Верно-то оно верно, но ведь ни хрена же непонятно.

Всего записей: 3355 | Зарегистр. 26-04-2002 | Отправлено: 14:55 07-05-2005 | Исправлено: COH, 14:59 07-05-2005
burunduk1941



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
В Кобо Абэ как-то не очнь вьезжаю.Завис на "сожжённой карте".А вообще-"человк-ящик" хочу прочитать.К.Оэ хорошо пишет-"Вошедшие в ковчег", "Футбол 1860 года"(это не про футбол,а про восстание 1860г),"Опаздавшая молодежь"-интересно.Ещё был такой подражатель Э.По -Эдогава Рампо.Ну а лучще всех японцев писал,наврное,Акутагава.Был ещё такой-Я.Кавабата-лауреат нобелевской премии.Про Мисиму фильм очень хороший есть -"Мисима"-немецкий вроде(?).
 
 
Добавлено:
Ещё был такой Нацумэ Сосэки .Писал в начале прошлого века.Роман"Ваш покорный слуга-кот"-написан от лица кота.Довольно забавно-описывает быт японского учителя.Забавно.У Лао Шэ основной роман-"Записки о кошачьем городе"(http://www.oriental.ru/txt/cattown.shtml) печатался в серии "Мастера современной прозы" в 70-х годах.
 
Добавлено:
Ещё был такой Нацумэ Сосэки .Писал в начале прошлого века.Роман"Ваш покорный слуга-кот"-написан от лица кота.Довольно забавно-описывает быт японского учителя.Забавно.У Лао Шэ основной роман-"Записки о кошачьем городе"(http://www.oriental.ru/txt/cattown.shtml) печатался в серии "Мастера современной прозы" в 70-х годах.

Всего записей: 6 | Зарегистр. 06-06-2005 | Отправлено: 08:05 06-06-2005
rudolfus

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Где можно достать стихотворения Ёсано Акико? В частности "Трусость". Пойдет на любом языке

Всего записей: 2 | Зарегистр. 16-05-2005 | Отправлено: 16:18 25-07-2005
COH



Шаман из Ижевска
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ёсано Акико  
Трусость
 
Сказали мне, дорога эта  
Приведет меня к океану смерти
И я с полпути повернул назад.
С тех тянутся передо мною
Всё кривые, глухие, окольные тропы.
 
"гугл у вас выглядит точно так же, как и у меня"

Всего записей: 3355 | Зарегистр. 26-04-2002 | Отправлено: 16:34 25-07-2005
Gunnlaug



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Недавно нашёл замечательный сайт  японской литературы, по моему, лучший в рунете, только неизвестный пока
Называется "Сад камней. Библиотека японской литературы" http://japanlit.ucoz.ru

Всего записей: 3 | Зарегистр. 14-10-2009 | Отправлено: 20:32 14-10-2009
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » Японцы, японская литература


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru