Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » BAHAR

Модерирует : Fair Kender

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

BAHARBAKU



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
             
              .   .   .
 
     Beni sevmen icin dua ettim.
     once Allah bakdi yuzume,
     Sonra sende bakdin,
     Biz goz-goze baki$dik.
    ...kollarindan kopup ayrilanda,
     Bir efsaneden gectiyimi,-
     Ve hala
     Allahin beni sevdigini anladim!
     Bu kara sevdanin yerine
     $a$kinim,
     bilmiyorum sana ne vereyim?!
     Seni boyle birakip kacmaga yuzum gelmiyor.
     Allahim,gec gunahimdan-soyleyip,
     Yalvariyorum Allaha!
     Gucun yeterse sende bagi$la beni...
 
 
 
 
 
                    .  .  .
 
    Yureyim icimde beli bukulu,
    Vallah,cekemiyorum,bu gam yukunu.
    Ver bana icmeye senin sesini,
    Birak iceyim,icimde ruhum titresin.
 
    Bana kendi sesinin renklerini ver
    Sesinin sihrini,sirrini anlat.
    Sesine uydukca deyi$irem ben,
    Sen beni sesinle yeniden yarat.
                           
 
       
                     .  .  .
     
      Senden ayrildigim bir saat degil,
      Sanki arada aylar dayanmi$.
      Hasretin ogretti,-
                    artik biliyorum,
      Senden ayrilirsam,her $ey yalanmi$.
 
      Gozumden kovmak icin uykularimi,
      Hasretin geceler gozume dolur.
      Seni ozluyorum,doze bilmiyorum,
      Hatta yanindada hasretin olur.
       
      Hasretin tamini deyi$mek icin,
      Senle vedala$ib ayriliyorum ben.
      Kapini baglayip yola cikmami$,
      Donup ba$ka gur ozluyorum ben.
 
      Hasretim rengareng,ce$it-ce$ittir,
      Hasretim varsa seviyorum demek.
      Illere kari$sin ya$ otsun,gecsin,
      Ruhum hasretimle ko$a gezecek.
 
               .  .  .
 
          Hasretin tadindan doydum,usandim.
          Elvida demeye geldim her kere.
          Yuzunu goren tek du$up sihrine
          Sevdam yenilendi,-  
                          dondum geriye.
           
          Sirrine,sihrine oyle kanmi$am,
          Goz goren gerceyi yalan saniram.
          Aynalar kiskanctir,yalni$ gosterir,
          Du$unup,kendimi ben genc saniram.
           
          A$kim bir sel gibi dolup gonlume
          A$kimla kendimi a$ip,da$iram.
          Sevgin yeniledi deyi$di beni,
          Ben seni sevdikce gencle$iyorum.
 
          Kendimdende derin hayallarimin,
          Filmini izliyorum ruyamda gece.
          Bendemisin?
                 Melekmisin?
                        Tanrimisin?
                                Kimsin?
          Kimi sevdigimi bilseydim birce!
 
                     BAHAR
 
 
 

Всего записей: 1 | Зарегистр. 02-12-2007 | Отправлено: 19:06 02-12-2007
mike 777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
BAHARBAKU
Прикольно, наверно, а перевод?

----------
Дочкин папа
Сумасшедший немного более чем все.
Не шалю, никого не трогаю, примус починяю.

Всего записей: 3074 | Зарегистр. 12-10-2004 | Отправлено: 19:22 02-12-2007
Ton aka hwost



White Arctic Wolf
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Оченно красиво, и что? Тут форум русскоязычный, кстати

----------
Via est vita!

Всего записей: 14114 | Зарегистр. 16-08-2002 | Отправлено: 20:29 02-12-2007
mike 777



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Нарыл: Bahar - весна, молодость, цветение. Красивые наверно стихи.

----------
Дочкин папа
Сумасшедший немного более чем все.
Не шалю, никого не трогаю, примус починяю.

Всего записей: 3074 | Зарегистр. 12-10-2004 | Отправлено: 23:34 02-12-2007
vladk1973



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ни разу азербайджанских стихов не читал... Интересно как они на слух?
Вернее, только на слух и можно наверно их воспринять как то.

Всего записей: 674 | Зарегистр. 23-03-2005 | Отправлено: 09:07 03-12-2007
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Художественная Литература » BAHAR


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru