AZJIO
Silver Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Quest272
Promt иногда долго думает, 5 сек, потом говорит не удалось перевести и кстати при ошибке пытается сделать обратный перевод "Нет данных". Нельзя ли сбросить ожидание? К примеру у меня стоит Promt, иногда он лучше переводит обычный разговор, но иногда хочется быстрее и переключиться на Google если текстов много а Promt вдруг стал ограничивать наплыв частых переводов. Например Esc чтобы сбросить отправку и выбрать другой сервис. Ну а если возвращает ошибку, то обратный перевод вообще бессмысленно. Кстати когда Promt переводит то делает это быстро, а если мутит больше секунды, то вероятнее через несколько сек выдаст ошибку, вот это и напрягает.
И ещё: Если окно QTranslate на весь экран, то когда я выбираю на панели задач браузер, то он не активируется поверх QTranslate и надо лишний раз его щёлкать. Активируется предыдущее активное окно. Это происходит только после вызова горячей клавиши с переводом в окне QTranslate, а если просто их активировать с панели задач то нормально.
WinXP SP3 и QTranslate v5.3.1 |
