shengjeng
BANNED | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Из справки Lingvo12 (в справке Lingvo x3 про пометы не написали) Новый пользовательский словарь помет делается в виде пользовательского словаря в формате DSL, а потом компилируется в формат LSD. Для возможности использования созданного словаря помет необходимо, чтобы этот словарь: - лежал в папке рядом с файлом словаря, к которому он относится;
- имел расширение .lsd;
- имел имя файла, совпадающее с именем файла основного словаря с постфиксом _abrv;
Внутреннее имя словаря помет не имеет значения. Словарь помет должен быть одноязычным, аналогично abbrev.dsl. Внимание! Созданный словарь НЕ НАДО подключать к программе ABBYY Lingvo! При щелчке правой кнопкой мыши на помете в любой открытой карточке словаря программа ABBYY Lingvo сначала попытается найти ее значение в собственном словаре помет для этого словаря, а затем - в общем словаре помет ABBYY Lingvo. | Всего записей: 215 | Зарегистр. 25-04-2009 | Отправлено: 15:56 16-01-2010 | Исправлено: shengjeng, 16:01 16-01-2010 |
|