Перейти из форума на сайт.

Новости • Файловые архивы
Поиск • Активные темы • Топ лист
Правила • Кто в on-line?
Вход • Забыли пароль? • Первый раз на этом сайте? • Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Операционные системы » Microsoft Windows » Windows XP не понимает русский в программах

Модерирует : KLASS, IFkO

 Версия для печати • Подписаться • Добавить в закладки
Страницы: 1 2

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

8903245234

Newbie		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Вот виндоус не понемает русский в прогах, в фотошопе нельзя писать по-русски, вместо него какие-то каракули типо "a o i" с палочками сверху, в интернете всё отлично, в чатах писать можно по-русски, но в прогах никак...стиот english xp home sp2
Всего записей: 2 | Зарегистр. 13-01-2006 | Отправлено: 23:33 13-01-2006 | Исправлено: evle, 17:59 25-02-2006
ZONE51



Advanced Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
а может это дело непосредственно в прогах? мот поставил фотошоп и все остальное без русификаторов? такое бывает. Залезь в панель управления-шрифты и посмотри что и как..Скорее всего кривая винда .Возьми другую
Всего записей: 884 | Зарегистр. 06-01-2006 | Отправлено: 23:50 13-01-2006
8903245234

Newbie		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
да не винда не кривая, лицензионка всё-таки, просто наверно из-за того, что я пытался нестандартными шрифтами писать, я тут установил пару красивых недавно, вот ими и не получается писать по-русски, стандартными всё ок =)
Всего записей: 2 | Зарегистр. 13-01-2006 | Отправлено: 23:57 13-01-2006
AlDol

Junior Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
8903245234
Сообщи, пожалуйста, решил ли проблему и как. У меня таже канитель. Приходится использовать другой компьютер, где русский вариант WinXP. Там русский в прогах воспринимается нормально. Что, получается нужен только руссифицированный Windows, а без этого никак?
Всего записей: 81 | Зарегистр. 18-10-2005 | Отправлено: 09:18 01-02-2006 | Исправлено: AlDol, 09:19 01-02-2006
GoooRooo



Advanced Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
AlDol
А MUI пошто?
Пуск-настройка-панель управления-язык и региональные стандарты
Везде поставить русский.
Всего записей: 787 | Зарегистр. 01-12-2004 | Отправлено: 10:00 01-02-2006
maks123



Full Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
AlDol
здесь посмотри..
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/full_r.htm
Всего записей: 491 | Зарегистр. 14-01-2005 | Отправлено: 10:06 01-02-2006
Elnur



Newbie		Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Control panel->Ragional and language options->Advanced  
если выбран русский язык Внизу найди 20880 и постав галку и рестарт  
Всего записей: 26 | Зарегистр. 02-09-2004 | Отправлено: 11:37 01-02-2006
tankistua

Gold Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
ну и не лишним будет
 
 
--------------------------NT.2k.XP.reg

Код:
Windows Registry Editor Version 5.00
 
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"
"1254"="c_1251.nls"
 
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"Arial,0"="Arial,204"
"Comic Sans MS,0"="Comic Sans MS,204"
"Courier,0"="Courier New,204"
"Microsoft Sans Serif,0"="Microsoft Sans Serif,204"
"Tahoma,0"="Tahoma,204"
"Times New Roman,0"="Times New Roman,204"
"Verdana,0"="Verdana,204"
Всего записей: 9572 | Зарегистр. 15-01-2002 | Отправлено: 12:55 01-02-2006 | Исправлено: tankistua, 12:56 01-02-2006
MIKKYPOL



Junior Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
или так  
 
код
Всего записей: 100 | Зарегистр. 26-01-2006 | Отправлено: 14:17 01-02-2006 | Исправлено: vu1tur, 10:51 27-03-2006
AlDol

Junior Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Братцы, всем огромное спасибо за помощь.
Попробовал ссылку, которую maks123 выложил.  
Для WinXP оказывается достаточно зайти в Control Panel->Regional and Language->Advanced и выбрать Русский в окошке под Select a language ... of non-Unicode programs ...
 
Всего записей: 81 | Зарегистр. 18-10-2005 | Отправлено: 10:07 02-02-2006
MIKKYPOL



Junior Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
МДА.........
Всего записей: 100 | Зарегистр. 26-01-2006 | Отправлено: 10:11 02-02-2006
TOHbI4



Junior Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А если все вышеперечисленное не помогает при работе с ORACLE? Есть какие-нибудь идеи? Может кто сталкивался?
Всего записей: 64 | Зарегистр. 17-10-2003 | Отправлено: 04:33 07-02-2006
YSkliff

Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
МДА....
А, вот, как быть, если Винда русская лицензионная ХР версия 5.1 (сборка2600.xpsp_sp2_gdr050301-1519 : Service Pack 2), в языках и региональных настройках - везде - "русский" (и там, где не Unicode тоже), в реестре все согласно посту MIKKYPOL от 01.02.06...
А, вот, запускаю командную строку  - и вместо "Корпорация Микрософт" и т.д. - пресловутые зябры. Первоначально обнаружил отсутствие русского в DOS'e, поставив последний Far 1.70 (build 2084). Думал там глюк. Оказалось - все не так плохо, все гораздо хуже.
Че делать-то?
Всего записей: 208 | Зарегистр. 20-11-2004 | Отправлено: 22:16 26-03-2006 | Исправлено: YSkliff, 22:39 26-03-2006
YSkliff

Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ну, что, никто из монстров и корифеев в тему не заглядывает?
Всего записей: 208 | Зарегистр. 20-11-2004 | Отправлено: 03:58 04-04-2006
Cheery



.:МордератоР:.		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=2886#1
там ссылка на сайт с подробностями

----------
Away/DND
Всего записей: 52737 | Зарегистр. 04-04-2002 | Отправлено: 04:21 04-04-2006
YSkliff

Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Спасибо, Cheery,  но мне не надо печатать кириллицей из по не-русской винды.  
 
К PaulGor заходил. Там тоже про русификацию полную и не.  
"...страница посвящена СЛОЖНЫМ, НЕОБЫЧНЫМ ПРОБЛЕМАМ. Например, русские программы просто не предназначены для работы под нерусской Windows."
 
У меня проблема несложная и обычная.  
Мне не нужна фонетическая раскладка. Я не в Интернет-кафе в Лондоне. Винда (еще раз!) РУССКАЯ лицензионная. Все win-приложения работают как надо. Хочется только видеть в ДОСе русский шрифт. Изначально он был. Когда и как слетел - не заметил, нечасто пользуюсь.  
 
Еще один симптом - при копировании русских буковок из командной строки ДОС и вставлении, например, в нотепад - буковки вставляются РУССКИЕ.
Всего записей: 208 | Зарегистр. 20-11-2004 | Отправлено: 23:36 05-04-2006 | Исправлено: YSkliff, 23:53 05-04-2006
Cheery



.:МордератоР:.		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
что выдает в окошке  
chcp
?

----------
Away/DND
Всего записей: 52737 | Зарегистр. 04-04-2002 | Отправлено: 23:41 05-04-2006
YSkliff

Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Microsoft Windows XP [‚ҐабЁп 5.1.2600]
(‘) Љ®аЇ®а жЁп Њ ©Єа®б®дв, 1985-2001.
 
C:\Documents and Settings\yyy>chcp 1251
Текущая кодовая страница: 1251
 
C:\Documents and Settings\yyy>
 
Только "Текущая кодовая страница:" выглядит как 2-я строчка.
 
Добавлено:
Microsoft Windows XP [Версия 5.1.2600]
(С) Корпорация Майкрософт, 1985-2001.
 
C:\Documents and Settings\yyy>chcp 866
Текущая кодовая страница: 866
 
C:\Documents and Settings\yyy>
 
 
Кстати, если в момент копирования в LanguageBar -  "En", то (‘) Љ®аЇ®а жЁп Њ ©Єа®б®дв, 1985-2001.
А если - "Ru", то (С) Корпорация Майкрософт, 1985-2001.
В смысле, в ДОС-окошке в любом случае Љ®аЇ®а жЁп Њ ©Єа®б®дв. А то, что вводишь сам в любом случае перекодируется при копировании правильно
 
 
Добавлено:
Нет, соврал. Выглядит по-другому.
Не "Љ®аЇ®а жЁп Њ ©Єа®б®дв", а как будто шрифтом Symbol написано, т.е. греческий алфавит, знаки радикала, +/-, "больше или равно"  еtс.
Всего записей: 208 | Зарегистр. 20-11-2004 | Отправлено: 23:55 05-04-2006 | Исправлено: YSkliff, 00:41 06-04-2006
Cheery



.:МордератоР:.		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
YSkliff

Цитата:
C:\Documents and Settings\yyy>chcp 866  
Текущая кодовая страница: 866  

ну так она как раз такая должна быть..
зайди в региональные настроки.. там, где проставлял кодировку для неУникодовых программ.. внизу список.
866 для OEM отмечено?
короче нужно найти способ прописать по умолчанию для доса 866 кодировку.

----------
Away/DND
Всего записей: 52737 | Зарегистр. 04-04-2002 | Отправлено: 01:41 06-04-2006
YSkliff

Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А она (866-я) там стоит с галкой серым цветом, ее убрать нельзя
 
Добавлено:
А зябры на месте...
Может, как-то сами шрифты побились? Какой шрифт в ДОСе используется?
 
Добавлено:
Блиннн! Если в свойствах "Стандартные. Командная строка"  поставить шрифт Lucida Console вместо  Точечные шрифты - то сразу становится хорошо.  
Но через "Пуск Выполнить cmd.exe" все равно зябры.
Всего записей: 208 | Зарегистр. 20-11-2004 | Отправлено: 01:56 06-04-2006
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2

Компьютерный форум Ru.Board » Операционные системы » Microsoft Windows » Windows XP не понимает русский в программах


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru