Перейти из форума на сайт.


Система IP-видеонаблюдения "Линия". Скачать бесплатную демо-версию для 16 камер. НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Anime & Manga / Аниме и Манга (Часть 3)

Модерирует : PrincesskaMarishka, ULer

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

PrincesskaMarishka



Moderator
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Данный топик предназначен только для обсуждения Аниме и Манги.
По вопросам поиска и скачивания обратитесь в наш варезный филиал:

Аниме и Манга в разделе Игры и Фильмы

 
Полезные ссылки:

 
ANIDB.net - Энциклопедия существующих в сети релизов аниме.
World-Art.ru - Описание аниме, порядок просмотра, даты выхода.
AnimeNewsNetwork - Крупная on-line энциклопедия аниме и манги, а также новости, обзоры и многое другое.
AnimeNfo - Крупный сайт посвещённый обзорам аниме и манги.
Animelyrics - На сайте находятся тексты песен из аниме на английском и в виде romaji.
Animanga.ru - Каталог переводов манги на русский язык.
Animepaper - Огромная коллекция обоев для рабочего стола, с отличным качеством.
AKROSS - Ассоциация российских анимеклипмейкеров, коллекция AMV.
Manga Jouhou - Каталог манги переведённой на английский язык, ежедневные обновления.
Daily Manga - См. выше, также есть переводы на франц. язык.
Кейдж - Крупный, постоянно пополняемый сайт с русскими субтитрами.
Сабы со ScriptClub'a - Субтитры, на английском языке, к аниме примерно по 2003-й год и немного по 2009-й год
Animanga Wiki the Anime and Manga Hub on Wikia - объединение разных Wikia про аниме и мангу.
 
AnimeMagazine Online - Периодически обновляемый журнал на русском на аниме и манга тематику.
Новости от АниМага - Новостная лента на русском от AnimeMagazine Online.
Новости аниме на Кино-Говно.ком - Хорошая новостная лента на русском.
 
Часть I
Часть II

Всего записей: 5152 | Зарегистр. 13-06-2001 | Отправлено: 15:11 06-11-2005 | Исправлено: Dmitriy05, 20:35 21-04-2010
ALEX666999



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Fair Kender "Главного героя зовут Vash the Stampede"
 
А.. Ну да ну да. Ваш-паникёр. Блин, давно смотрел, забыл. Помню тока ЛАВ&ПИС ! ЛАВ&ПИС!

Всего записей: 6652 | Зарегистр. 20-05-2004 | Отправлено: 18:43 24-12-2005
evle



1 + int rand(100);
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Fair Kender
Версию про три оружия слышал, но как-то уж сильно нелепо. Да и оружия по сути было два, третье - это полная версия первого. Хотя может и так.

----------
For every complex problem, there is a solution that is simple, neat, and wrong.

Всего записей: 2110 | Зарегистр. 03-02-2005 | Отправлено: 20:14 24-12-2005
ALEX666999



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
evle но оно в принципе так и звучит дословно : ТРИ = 3 и ГАН = Пушка.
Типа тройная пушка\ствол и т.д. нужное подчеркнуть.
---
Кстати, есть у кого-нить сабы на Crying Freeman 5-6 (Плачущий убийца) ?
Выложите если есть возможность на rapidshare.de

Всего записей: 6652 | Зарегистр. 20-05-2004 | Отправлено: 14:14 25-12-2005
dneprcomp



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
evle ALEX666999 Fair Kender
Вынужден убить такую красивую версию о трех стволах Tri =3 только на русском языке. На английском three.  
С другой стороны, есть слова(значения по словарю)
trig - 1.опрятный, нарядный. 2.наряжать, нарядить, [за]тормозить
trigger - спусковой крючек, собачка, защелка
И(не по словарю, а от себя) trigger инициализирует, начинает какой-либо процесс.
Выбирайте значения, какие вам нравятся больше. А выбрать есть из чего
 

Всего записей: 3902 | Зарегистр. 31-03-2002 | Отправлено: 21:13 25-12-2005
Ayanami Rei



The First Child
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dneprcomp

Цитата:
 Вынужден убить такую красивую версию о трех стволах  Tri =3 только на русском языке. На английском three.

вынужден убить такое красивое замечение.  
Tri в латинской группе языков тоже = 3

----------
PC-Фашист, анимэшный-антисемит, Rapeman - paladin of Win and Good

Всего записей: 3760 | Зарегистр. 10-10-2001 | Отправлено: 00:09 26-12-2005
Fair Kender



Modern Kenderer
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
dneprcomp

Цитата:
Вынужден убить такую красивую версию о трех стволах

ну кроме замечания рея, прочитай внимательнее мой пост.
Я там привел цитату с англоязычного сайта и ее вольый перевод.
 
да и вообще:
tri- встречается в сложных словах с греч. и лат. корнями; имеет значение "три, тройной" © Lingvo 10

----------
Потерялись в современном сетевом сленге?
Запутались в субкультурах?
Не задавайте глупых вопросов. Just lurk more.

Всего записей: 2537 | Зарегистр. 04-06-2001 | Отправлено: 01:16 26-12-2005
dneprcomp



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Fair Kender Ayanami Rei
Все возможно. Ладно, не буду убивать    Хотя значения по trig тоже интересны:
Vash периодически наряден(яркий краснй плащ)
Vash периодически тормозит
Vash является спусковым механизмом для катаклизма(ов)

Всего записей: 3902 | Зарегистр. 31-03-2002 | Отправлено: 03:57 26-12-2005
Hrist



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
финал фантази 7 - это аниме? графика и прорисовка круть! фантастиш! вот только и в правду кто не играл и половины не ощутит и не поймет...

----------
"Дьявол рождается из пены на губах ангела, защищающего правое дело". ГРИГОРИЙ ПОМЕРАНЦ

Всего записей: 2897 | Зарегистр. 24-06-2002 | Отправлено: 14:49 28-12-2005
Fire_elf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Сегодня сидя в туалете я почитывал программку на эту неделю, и заметил очень выдающийся факт по РенТв первого числа в 15.15 будут показывать "Ходячий замок Хоула", брр даже и представить страшно что они там на показываеют..

----------
Pazza Inter...

Всего записей: 2752 | Зарегистр. 30-12-2002 | Отправлено: 01:01 29-12-2005
evle



1 + int rand(100);
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
У кого есть сабы к Only yesterday? Пришло в виде двух файлов с японской и русской озвучкой. Поскольку русская озвучка как всегда корявая, а с японским у меня пока не очень, хочется сабов. И вообще, кто смотрел? Интересная вещь?

----------
For every complex problem, there is a solution that is simple, neat, and wrong.

Всего записей: 2110 | Зарегистр. 03-02-2005 | Отправлено: 07:08 29-12-2005
Legio



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Fire_elf
вам там страшно представить, а у нас "региональный партнер" RenTV, через которого идет вещание, воообще не показывает ничего такого...
 
evle
http://www.kage.orc.ru/base.php?id=297
те субтитры, которые от "Кампай-клуб" - "двухдисковые"
 
длинный он слишком, этот OY, а так очень даже ничего...

Всего записей: 695 | Зарегистр. 01-08-2003 | Отправлено: 10:36 29-12-2005
Fire_elf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Legio

Цитата:
вам там страшно представить, а у нас "региональный партнер" RenTV, через которого идет вещание, воообще не показывает ничего такого...

Уж лучше ничего бы не показывали и не позорили аниме, чем крутить подобный оффтоп..

----------
Pazza Inter...

Всего записей: 2752 | Зарегистр. 30-12-2002 | Отправлено: 12:03 29-12-2005
ALEX666999



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
А как вам такое издевательство :  фирмёшка "новый диск" (типа лицензия, ага) выпустила двухдисковую "аниме-энциклопедию" состоящую из фанских роликов, статей, иконок, манги переведённой, что фактически - нарушение прав, так как ни на видео ни на жпеги они разрешения у япошек не брали. и такой дисклэймер внутри, смотрите :
 
Сборник содержит свободно распространяемые файлы.
Приобретая данные диски, Вы оплачиваете только информационные носители
и работу по подготовке сборника; все файлы распространяются бесплатно.
 
Программная оболочка, дизайн (c) hobbydisc.ru, 2005
 
Вот упыри!!! ((  наказывать их нада за такое!
 
зы : с новым годом!

Всего записей: 6652 | Зарегистр. 20-05-2004 | Отправлено: 17:32 31-12-2005
Fire_elf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
А как вам такое издевательство  

Есть тока одно слово для этого - ширпотреб..

----------
Pazza Inter...

Всего записей: 2752 | Зарегистр. 30-12-2002 | Отправлено: 00:08 01-01-2006
Fire_elf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Посмотрел я замок по рентв, имхо на чётверочку локализовали, и главное вполне сносной озвучкой..

----------
Pazza Inter...

Всего записей: 2752 | Зарегистр. 30-12-2002 | Отправлено: 23:01 01-01-2006
ALEX666999



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
Fire_elf: Посмотрел я замок по рентв, имхо на чётверочку локализовали, и главное вполне сносной озвучкой.."

А я уже под конкец включил... Мысль была оттуда сабы либо просто послушать, либо перегнать в файл...

Всего записей: 6652 | Зарегистр. 20-05-2004 | Отправлено: 23:21 02-01-2006 | Исправлено: ALEX666999, 23:07 24-07-2010
Fire_elf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
ALEX666999

Цитата:
Мысль была оттуда сабы либо просто послушать, либо перегнать в файл...

Ну перевод на четвёрочку, даже подбор голос особенно не ухудшил процесс просмотра..Вот такие локализации должны в учебники входить..

----------
Pazza Inter...

Всего записей: 2752 | Зарегистр. 30-12-2002 | Отправлено: 15:22 03-01-2006
mafiya

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Да, никак не могу не удивлять ся вам истинные отаку.Я имею в виду отторжение озвучки.Ёлы палы, такие требования высокие, там перевод не такой, там голоса не так подобраны.Да в субтитрах переводят за частую ещё хуже, разве что перевод делается с японского, но такое маньяки только рделают.Мне кажется у вас уже просто выробатался стереотип.Типа зовучка, всё-хана!Я вот по этому делу не заморачиваюсь, в каком виде достану в том и смотрю.Факт-с субтитрами много чего не замечаешь в анимэшке.Но в то же время, согласен в одном японские голоса, интонацию и т.д. ни чем не заменить.Поэтому я больше смотрю с субтитрами,но никогда не хаю озвутчиков.

Всего записей: 1 | Зарегистр. 04-01-2006 | Отправлено: 23:48 04-01-2006
ALEX666999



Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
mafiya: Да в субтитрах переводят за частую ещё хуже, разве что перевод делается с японского, но такое маньяки только рделают.

Те, кто делает озвучку, частенько просто начитывают текст с русских фансабов. Этим и пираты и лицензоры занимаются...

Всего записей: 6652 | Зарегистр. 20-05-2004 | Отправлено: 01:41 05-01-2006 | Исправлено: ALEX666999, 23:14 24-07-2010
ZeRGhhh



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
 А ни у кого больше программа на рулоне на ближайшие дни не напечатана? Ничего не планируют "показать"?  

Всего записей: 570 | Зарегистр. 24-05-2003 | Отправлено: 23:15 06-01-2006
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Anime & Manga / Аниме и Манга (Часть 3)

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2017

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru