Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Rammstein (Часть 2)

Модерирует : PrincesskaMarishka, ULer

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

mexicanshero

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
@GeMir,
согласен, дельное уточнение
 

Всего записей: 33 | Зарегистр. 01-05-2018 | Отправлено: 18:04 11-09-2018
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
На официальном сайте обновление:  
 
"17 сентября 2018
Почти закончили...
 
   
 
Geigen brennen mit Gekreisch, Harfen schneiden sich ins Fleisch.  
 
Запись оркестра и хора для седьмого альбома в Минске."
 
Релиз вряд ли раньше весны будет, думается мне. Хоть последние в сентябре-октябре выходили.

Всего записей: 10192 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 16:34 17-09-2018 | Исправлено: GeMir, 16:36 17-09-2018
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Релиз первого (из ожидаемых пяти) клипов намечен на завтра.
Обещают 15-минутный "мини-фильм".
Перый сингл 12 апреля, а новый альбом только 17 мая.
 
Как обычно 11 треков:
 
1. DEUTSCHLAND 05:26
2. +ADI+ 03:00
3. ++++ DICH 03:00
4. A+S+Ä+D+R 03:00
5. ++X 03:00
6. P+PP+ 03:00
7. +AS +CH ++E++ 03:00
8. +IA+AN+ 03:00
9. WE++ WE+ 03:00
10. +A++OO 03:00
11. +ALL++ANN 03:00
 
Можно попробовать поугадывать названия

Всего записей: 10192 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 22:48 27-03-2019 | Исправлено: GeMir, 17:59 28-03-2019
TeeHa1F



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ну вот собственно и новый клип вышел, поздравляю всех, ждем альбом...

Всего записей: 408 | Зарегистр. 09-01-2006 | Отправлено: 21:02 28-03-2019 | Исправлено: TeeHa1F, 21:23 28-03-2019
FreePaul



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Жгут ребята... Хоть и попсовая песня получилась, но понравилась.
Я в немецком не силен, но по клипу складывается впечатление, что достали их мигранты, и немцы начали вспоминать о своем прошлом, когда никто не мог даже пикнуть против государства.
ИМХО

Всего записей: 770 | Зарегистр. 07-08-2002 | Отправлено: 14:02 29-03-2019
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
FreePaul

Цитата:
достали их мигранты, и немцы начали вспоминать о своем прошлом, когда никто не мог даже пикнуть против государства

Предположение настолько мимо, что даже грустно.
Это при том, что штайны никогда не скрывали насколько они не справа.
 
Проблема перевода их текстов в том, что авторы - любители провокаций, двусмысленности и игры словами,
да ещё и обладают не хилым таким чувством юмора, свойственным многим немецким поэтам  
 
Заметно это уже по тому, что клип - переплетение цитат из своих же клипов,  
концертной атрибутики и отсылок к различным этапам в истории страны.
 
Вот на скорую руку:
 
Германия

Всего записей: 10192 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 15:52 29-03-2019 | Исправлено: GeMir, 17:57 29-03-2019
TeeHa1F



Full Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
FreePaul
Ох... странное у вас конечно впечатление, если вам интересно, вот небольшая "статья", может она внесет немного ясности.
 
GeMir

Цитата:
Вот на скорую руку

Спасибо за перевод

Всего записей: 408 | Зарегистр. 09-01-2006 | Отправлено: 18:03 29-03-2019 | Исправлено: TeeHa1F, 18:05 29-03-2019
Aramatik



Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Первые пару просмотров вообще не понимал, о чем речь, тупо нарезка разных событий (ну понятно что лагерь узнал, Гиндербург - остальное хз). Оказалось весь клип - все главные исторические моменты Германии! Так то стало смотрится куда интересней, еще раз 5 посмотрю - чувствую буду трубить, что шедевр  
На реддите в основной теме вчера видел разобрали все события в клипе по полочкам, но там на англ. Тут частично события расшифрованы но только начало. Кстати, негритянка типа и есть сама Германия. А теперь с этой мыслью предлагаю посмотреть клип еще раз, вообще по другому заиграет. Все, я сдаюсь. Это таки шедевр!

Всего записей: 3 | Зарегистр. 15-02-2016 | Отправлено: 18:03 29-03-2019
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Aramatik

Цитата:
типа и есть сама Германия

Не "типа". В титрах указано.
Ruby Commey актрису зовут. Родилась в Берлине, там же учится на театральном.
 
"Германия, Германия над всеми" - вариация на первую строчку стихотворения, третья строфа которого  
является гимном ФРГ сегодня. В национал-социалистической Германии, пели и первые две, начиная с
"Deutschland, Deutschland ueber alles" ("Германия, Германия над всем" или "превыше всего"), что многими  
интерпретировалось как намёк на превосходство Германии над остальными странами мира.
 
Welt пишет о том, что выбор молодой темнокожей женщины в роли Германии можно
интерпретировать как ответ на #metoo-образ "старого белого мужчины".
 
Sonic Seducer нашли любопытную отсылку к библейскому сюжету "Юдифь с головой Олоферна":
 

Всего записей: 10192 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 10:43 30-03-2019 | Исправлено: GeMir, 17:20 31-03-2019
dreyer

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
как думаете, о чем у них песня "America"?

Всего записей: 160 | Зарегистр. 02-03-2010 | Отправлено: 22:38 10-04-2019
GeMir



Ich finde dich
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
dreyer

Цитата:
Amerika

И не угадать

Всего записей: 10192 | Зарегистр. 15-02-2004 | Отправлено: 23:52 10-04-2019
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Компьютерный форум Ru.Board » Общие » Музыка и Кино » Rammstein (Часть 2)

Имя:
Пароль:
Сообщение

Для вставки имени, кликните на нем.

Опции сообщенияДобавить свою подпись
Подписаться на получение ответов по e-mail
Добавить тему в личные закладки
Разрешить смайлики?
Запретить коды


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.Board
© Ru.Board 2000-2018

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru