STEEL Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору PROMT Standard 8.5, PROMT Professional 8.5 и PROMT Expert 8.5,  PROMT Translation Suite 8.5   сайт  - http://www.e-promt.ru/   PROMT Translation Suite 7.0  (ЦЕНА $ 650), позиционируется как высокоэффективный инструментарий для максимально качественного перевода типовых документов, сходных по своей тематике и структуре (контракты, инструкции, статьи, описания программных продуктов, законы и т.д.). Система обеспечивает максимальное сохранение структуры и форматирования исходных документов.     PROMT Professional 7.0 ( (ЦЕНА $ 139), )представляет собой полное решение для автоматического перевода деловой и технической документации, электронной почты, web-сайтов и презентаций. Среди отличий 7.0 версии от предыдущих, наблюдаются следующие улучшения:     - Новые лингвистические алгоритмы,   - Многоразмерная архитектура словарей (www.promt.ru/multidimensional),   - Встроенная OCR-система для перевода графических файлов,   - Интеграция функций перевода в приложения Microsoft Office System 2003 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, FrontPage),   - Пакетный режим перевода файлов,   - Новый графический интерфейс в стиле Office 2003,   - Возможность перевода XML-документов по заданным правилам перевода,   - Встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).     Направления перевода: Английский-Русский, Русский-Английский; Немецкий-Русский, Русский-Немецкий; Французский-Русский, Русский-Французский; Испанский-Русский, Русский-Испанский; Итальянский-Русский.   PROMT Standard 7.0 (ЦЕНА $ 92),  - наиболее дешевое решение для быстрого автоматизированного перевода текстов, электронной почты, PDF-документов и графических файлов на домашнем компьютере или в небольшом офисе. Основные нововведения те же, что и Professional-версии, включая новую технологию перевода на основе многоразмерной архитектуры словарей, встроенная OCR-система (перевод графических и PDF-файлов), обновленный графический интерфейс и встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).     Наконец, PROMT Expert 7.0 (ЦЕНА $ 743), наиболее дорогой продукт в линейке. Представляет собой профессиональную версию системы перевода для переводческих бюро и отделов локализации. для автоматизации процесса перевода больших объемов документации. В состав продукта также входят инструменты для извлечения терминологии и профессиональной работы с пользовательскими и специализированными словарями; продукт интегрируется с TM-системой TRADOS.     Совместимость с Mozilla Firefox 3   Параллельная тема в Варезнике. Топик по совместному использованию Promt + Trados Топик по обмену пользовательскими тематическими словарями PROMT   PROMT 8.0: новые возможности и приемы работы (обучение)   Особенности интеграции PROMT в Office 2007 для Window7   Интеграция Promt 8 и 9 в MS Office 2007 Всего записей: 2293 | Зарегистр. 06-01-2002 | Отправлено: 23:48 05-09-2002 | Исправлено: Maz, 15:00 07-10-2020

AVV_UA Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Pluton: Цитата: что только не делал, бестолку, Извини за вопрос, - но: в "Настройки" (или "Опции") заходить и чего-нибудь там менять не пробовал? А в меню "Вид"? Всего записей: 6399 | Зарегистр. 17-03-2003 | Отправлено: 12:49 13-10-2005

AVV_UA Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Pluton: А правой кнопкой мыши на ярлыке в трэе? Всего записей: 6399 | Зарегистр. 17-03-2003 | Отправлено: 15:00 13-10-2005

ZIC77 Newbie Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору да я бы рад да толька dial up хотелось бы премой линк чтоб с докачкай неспеша чтоб Всего записей: 2 | Зарегистр. 22-07-2004 | Отправлено: 20:46 14-10-2005

DimONtm Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору kraft Всё есть в шапке, ты ошибся разделом! ---------- Нагнул Зелёного и Самовара! Всего записей: 5473 | Зарегистр. 07-08-2003 | Отправлено: 19:21 17-10-2005 | Исправлено: DimONtm, 19:25 17-10-2005

Andrey_Wlodimirovich Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Люди подскажите список направлений перевода в Промте исчерпывающий? Т.е. если мне например надо перевести с латинского на русский, Промт мне может помочь? Всего записей: 1773 | Зарегистр. 15-11-2003 | Отправлено: 13:10 29-10-2005

DimONtm Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Andrey_Wlodimirovich Нет, с латинского на русский Промт не переводит. Всего записей: 5473 | Зарегистр. 07-08-2003 | Отправлено: 13:56 29-10-2005

igcomp Громозека с баяном Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору All Не дружат Promt XT и 7.0 c Нюрой 7. У меня несколько человек уже консультировались, как исправить ошибку ядра перевода 0х80070005, но пока не известно, как это исправить, после гадости от последней Нюры. Можно конечно перекачать новый prmabout.dll с сайта PROMT для зарегиных пользователей, но не помогает    _ftp://gelect:AzcVUkT3@ftp.translate.ru/Rus/prmabout.dll Цитата: В: При запуске любого приложения появляется следующее сообщение: "Ошибка инициализации ядра перевода 0х80070005."   О: Для решения проблемы, пожалуйста, закройте все активные приложения и обновите файл PrmAbout.dll (по умолчанию файл находится в каталоге ..\Program Files\Common Files\PROject MT\PRMT6\Protect) на версию, которую можно скачать с сайта компании.   ---------- Век живи, век учись... Всегда сперва думай, а потом действуй. И никогда не действуй прежде, чем подумаешь. Всего записей: 7904 | Зарегистр. 07-12-2001 | Отправлено: 18:27 04-11-2005

AVV_UA Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору igcomp: Цитата: Не дружат Promt XT и 7.0 c Нюрой 7.   У меня несколько человек уже консультировались, как исправить ошибку ядра перевода 0х80070005, но пока не известно, как это исправить, после гадости от последней Нюры.   Неправда ваша! Проблема решена в Варезнике. Ссылку мне искать в облом, а вот цитата из архива на винте: Цитата: Ответ службы техподдержки Промта: Эта ошибка связана с проблемой обращения к системной библиотеке ole32.dll, которая может быть запорчена или разрегистрирована (например, при установке или деинсталляции других программ). В качестве решения можно попробовать зарегистрировать вручную указанную библиотеку с помощью следующей команды (где # - буква Вашего системного раздела):  regsvr32 #:\WINNT\system32\ole32.dll   Способ от VitarLV Восстановить значения в реестре(ОС Windows XP) [HKEY_CLASSES_ROOT\Interface\{0000000c-0000-0000-C000-000000000046}]  @="IStream" [HKEY_CLASSES_ROOT\Interface\{0000000c-0000-0000-C000-000000000046}\NumMethods]  @="14" [HKEY_CLASSES_ROOT\Interface\{0000000c-0000-0000-C000-000000000046}\ProxyStubClsid32]  @="{00000320-0000-0000-C000-000000000046}" У меня вчера после установки 7-й Неры слетел Промт. Я восстановился с помощью ТОЛЬКО правки реестра, библиотеку регистрить не понадобилось. Всего записей: 6399 | Зарегистр. 17-03-2003 | Отправлено: 18:49 04-11-2005

igcomp Громозека с баяном Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору AVV_UA Цитата: Неправда ваша! Проблема решена в Варезнике. У меня фирменные Промты и меня не должно интересовать, как то лезть в Promt 7.0 Продолжение   Promt XT(промт) (часть 2)   Может обычный юзверь должен гоняться по инету и выяснять почему у него за ~400 баков с дополнительными словарями не работает ПРОМТ Купил две коробки: Одну тостую PROMT Giant и 150 словарей в маленькой коробке и пользователь должен отвечать за ОЛЕ ЛУКОЙЕ     Добавлено: AVV_UA Нравится мне ответ: Цитата: В качестве решения можно попробовать   Ты пробовал?   Добавлено: Все остальные способы типа в реестр править к Билли в вопросы для родных пользователей. ---------- Век живи, век учись... Всегда сперва думай, а потом действуй. И никогда не действуй прежде, чем подумаешь. Всего записей: 7904 | Зарегистр. 07-12-2001 | Отправлено: 22:38 04-11-2005 | Исправлено: igcomp, 22:40 04-11-2005

AVV_UA Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору igcomp: Цитата: У меня фирменные Промты и меня не должно интересовать, как то лезть в Promt 7.0 Продолжение   Ну, раз ты такой гордый и легальный, ходи голодный и с гордо задранным носом и ошибкой инициализации ядра перевода. Цитата: Может обычный юзверь должен гоняться по инету и выяснять почему у него за ~400 баков с дополнительными словарями не работает ПРОМТ  А в Варезнике решение, между прочим, выложено ОТ РАЗРАБОТЧИКОВ: Цитата: Ответ службы техподдержки Промта Что это, прости меня, за жлобство? Если ты покупаешь за 400 гринов продукт, а он не пашет, чё ж ты вообще на Форум пришёл за советом? Чего окрысился на того, кто тебе добрый совет дал? Иди, ругайся с разработчиками! (А совет-то я дал - ОТ НИХ ИМЕННО!!!) Цитата: Нравится мне ответ:     Цитата:В качестве решения можно попробовать     Ты пробовал?   Да, я попробовал. У меня ПРОМТ слетел после инсталляции 7-й версии Неро (не у меня одного, как выяснилось). Этот вылет никак не связан с тем, платил я 400 баксов или нет (я ставил себе ПРОМТ - ты будешь смеяться! - ТОЧНО с такого диска, как у тебя!). И мне указанный совет от разработчиков помог исправить положение.   А вообще высокомерных здесь не очень любят. Прости за назидание. Прекращаем полемику. Цитата: Все остальные способы типа в реестр править к Билли в вопросы для родных пользователей.   Повторяю, сиди без ПРОМТА (за 400 баксов ).     Всего записей: 6399 | Зарегистр. 17-03-2003 | Отправлено: 23:27 04-11-2005 | Исправлено: AVV_UA, 23:28 04-11-2005

igcomp Громозека с баяном Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору AVV_UA Цитата: а он не пашет, чё ж ты вообще на Форум пришёл за советом? Чего окрысился на того, кто тебе добрый совет дал? Ты обратил внимание, что я с 2001 года на форуме и я совсем не Цитата: окрысился на того Не на тебя я окрысился, а на компанию ПРОМТ за добрые советы для обычных пользователей. Я могу править реестр, но не каждый может и ДАЖЕ НЕ ОБЯЗАН ПРАВИТЬ ОШИБКИ ОТ ПРОМТ. Цитата: А вообще высокомерных здесь не очень любят. Прости за назидание. Прощаю.         Добавлено: P.S. Я просто получаю все продукты из ПРОМТА бесплатно и есть такая возможность, когда в подарок приносят продукты от АББИ. ---------- Век живи, век учись... Всегда сперва думай, а потом действуй. И никогда не действуй прежде, чем подумаешь. Всего записей: 7904 | Зарегистр. 07-12-2001 | Отправлено: 00:04 05-11-2005 | Исправлено: igcomp, 00:32 05-11-2005

Nikkel Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Ладно не спорьте... Вот архив с reg-файлом Для тех кто не хочет или не может править реестр вручную или регистрировать библиотеку...   simka А тебе надо в варезник сходить...   http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=35&bm=1&topic=23615&start=1460#1 Всего записей: 260 | Зарегистр. 21-09-2003 | Отправлено: 04:54 05-11-2005 | Исправлено: Nikkel, 05:00 05-11-2005

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » PROMT Translation Suite, Professional, Standard, Expert

Widok (12-04-2010 11:45): Лимит страниц. Продолжаем здесь.

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование