STEEL Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору PROMT Standard 8.5, PROMT Professional 8.5 и PROMT Expert 8.5,  PROMT Translation Suite 8.5   сайт  - http://www.e-promt.ru/   PROMT Translation Suite 7.0  (ЦЕНА $ 650), позиционируется как высокоэффективный инструментарий для максимально качественного перевода типовых документов, сходных по своей тематике и структуре (контракты, инструкции, статьи, описания программных продуктов, законы и т.д.). Система обеспечивает максимальное сохранение структуры и форматирования исходных документов.     PROMT Professional 7.0 ( (ЦЕНА $ 139), )представляет собой полное решение для автоматического перевода деловой и технической документации, электронной почты, web-сайтов и презентаций. Среди отличий 7.0 версии от предыдущих, наблюдаются следующие улучшения:     - Новые лингвистические алгоритмы,   - Многоразмерная архитектура словарей (www.promt.ru/multidimensional),   - Встроенная OCR-система для перевода графических файлов,   - Интеграция функций перевода в приложения Microsoft Office System 2003 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, FrontPage),   - Пакетный режим перевода файлов,   - Новый графический интерфейс в стиле Office 2003,   - Возможность перевода XML-документов по заданным правилам перевода,   - Встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).     Направления перевода: Английский-Русский, Русский-Английский; Немецкий-Русский, Русский-Немецкий; Французский-Русский, Русский-Французский; Испанский-Русский, Русский-Испанский; Итальянский-Русский.   PROMT Standard 7.0 (ЦЕНА $ 92),  - наиболее дешевое решение для быстрого автоматизированного перевода текстов, электронной почты, PDF-документов и графических файлов на домашнем компьютере или в небольшом офисе. Основные нововведения те же, что и Professional-версии, включая новую технологию перевода на основе многоразмерной архитектуры словарей, встроенная OCR-система (перевод графических и PDF-файлов), обновленный графический интерфейс и встроенный синтез речи (с использованием технологии Microsoft Agent).     Наконец, PROMT Expert 7.0 (ЦЕНА $ 743), наиболее дорогой продукт в линейке. Представляет собой профессиональную версию системы перевода для переводческих бюро и отделов локализации. для автоматизации процесса перевода больших объемов документации. В состав продукта также входят инструменты для извлечения терминологии и профессиональной работы с пользовательскими и специализированными словарями; продукт интегрируется с TM-системой TRADOS.     Совместимость с Mozilla Firefox 3   Параллельная тема в Варезнике. Топик по совместному использованию Promt + Trados Топик по обмену пользовательскими тематическими словарями PROMT   PROMT 8.0: новые возможности и приемы работы (обучение)   Особенности интеграции PROMT в Office 2007 для Window7   Интеграция Promt 8 и 9 в MS Office 2007 Всего записей: 2293 | Зарегистр. 06-01-2002 | Отправлено: 23:48 05-09-2002 | Исправлено: Maz, 15:00 07-10-2020

Nikkel Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Удалено. Всего записей: 260 | Зарегистр. 21-09-2003 | Отправлено: 08:25 23-11-2005 | Исправлено: Nikkel, 08:37 23-11-2005

alinto Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору FUJIfil лично у меня когда пропала панель, я в ворде открыл закладку справка, затем о программе и там внизу есть кнопка "отключённые объекты". Там и был выключен промт. Выделяешь строку с промтом и нажимаешь "включить", перегружаешь ворд и у меня панель открывается стабильно. Попробуй, может поможет.   Всего записей: 1749 | Зарегистр. 20-02-2004 | Отправлено: 11:36 25-11-2005 | Исправлено: alinto, 11:44 25-11-2005

Wandron Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору bomenik Пуск > Все Программы > PROMT Family 7.0 > Настройка SmarTool Всего записей: 280 | Зарегистр. 18-08-2003 | Отправлено: 19:08 25-11-2005

Wandron Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору EDKuz Посмотри http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&bm=1&topic=3284&start=0   Всего записей: 280 | Зарегистр. 18-08-2003 | Отправлено: 15:18 04-12-2005

jWladimir Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Помогите!! Сбросте Украинскую ссылку на Промт7 ПЛЗ Всего записей: 52 | Зарегистр. 13-02-2004 | Отправлено: 18:56 05-12-2005

Wandron Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору testtest_2005 Цитата: Тема с краказябликами   Цитата: c_1250.nls и c_1252.nls *на* c_1251.nls (меняем каждый из них) Попробуй поменять и c_1253.nls и c_1254.nls. Было такое, но как победил точно не помню.   Всего записей: 280 | Зарегистр. 18-08-2003 | Отправлено: 22:27 05-12-2005

AVV_UA Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору gogo: Цитата: Подскажите пожалуйста как избавится от етот проблем.   Попробуй на разных компьютерах использовать РАЗНЫЕ лицензионные номера. Но это - только, если ты ИНСТАЛЛИРОВАЛ программу на каждый компьютер отдельно. Если же твоя фраза Цитата: положил один и тот же имидж на все 3 компютера означает, что ты КЛОНИРОВАЛ готовую систему, ногда ничего не выйдет. Придётся деинсталлировать ПРОМТ на всех 3-х машинах, а потом установить на каждой отдельно с разными лицензионными номерами. Думаю, всё получится. Успехов! Всего записей: 6399 | Зарегистр. 17-03-2003 | Отправлено: 12:42 09-12-2005

Nikkel Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору gogo Тебе в Варезник в шапку, там есть решение этой проблемы... Всего записей: 260 | Зарегистр. 21-09-2003 | Отправлено: 08:16 11-12-2005

BOLiK_Ltd Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Всем тем, кто сталкивается с проблемой не правильного отображения русских шрифтов смотрите здесь.. Всего записей: 4966 | Зарегистр. 28-04-2005 | Отправлено: 02:11 12-12-2005

LeeS Newbie Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Установил Промт 7 (англ интерфейс), все хорошо! Добавил направление перевода: русс -> англ., все хорошо . Теперь создал пользовательский словарь русс->англ, добавляю новое слово в него, 1-е окошко: нормально, 2-е: (где слова "Какой?", "Какая?" для adjective) не нормально (, вот эти слова как раз "Какой?", "Какая?" и выводятся козябликами! (, хотя само слово, которое ввожу, пишется корректно! Теперь если идти дальше, то и кнопки в последнем окне "Отмена", "Помощь" тоже козябликами! Кто сталкивался? помогите плиз! тех подробности: ОС WinXPSP1+MUI, локаль для не юниприложений стоит "русс", да! удалил шрифт "PROMT Helv WE Spec", после этого надписи на кнопках начали выводиться правильно, но бОльшим шрифтом, а "Какой?" "Какая?" так и остались ( Всего записей: 1 | Зарегистр. 22-12-2005 | Отправлено: 16:05 23-12-2005

Derini_Key Newbie Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: Dimon Hill     Спасибо, действительно "regsvr32 %SystemRoot%\system32\ole32.dll" помогло, склоняюсь к проделкам Nero 7. Только не думал что это в варезнике обсуждается...     Мне это лекарство помогло . Только не похоже, что это Неро... До переустанвоки винды с Нерой успешно жил, да и сейчас на другом компе с Нерой живет и не ругается... Всего записей: 23 | Зарегистр. 07-11-2005 | Отправлено: 21:32 27-12-2005

AVV_UA Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору ace69: Цитата: не знаю что делать 1) Полистать немного назад ЭТОТ топик; 2) почитать шапку и пості параллельной темы в Варезнике. Всего записей: 6399 | Зарегистр. 17-03-2003 | Отправлено: 23:47 27-12-2005

Wandron Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору testtest_2005 Цитата: КАК ВЕРНУТЬ *РУССКИЕ* ДИАЛОГОВЫЕ ОКНА   Стоит ещё проверить Панель управления > Язык и региональные стандарты >  Дополнительно > Кодовые страницы таблиц преобразования, чтобы везде где есть кириллица стояли галочки. Например 20866, 20880, 28595.   Всего записей: 280 | Зарегистр. 18-08-2003 | Отправлено: 18:18 28-12-2005

efvadim Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Подскажите, почему PROMT Expert 7.0 не переводит форматированный текст? Всего записей: 54 | Зарегистр. 27-08-2003 | Отправлено: 00:33 04-01-2006

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » PROMT Translation Suite, Professional, Standard, Expert

Widok (12-04-2010 11:45): Лимит страниц. Продолжаем здесь.

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование