Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Womble MPEG Video Wizard

Модерирует : gyra, Maz

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Serkin70



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Womble MPEG Video Wizard
 
   
 
Оф. сайт
По всем вопросам регистрации и поиска ключей обращаться в "Варезник"

Womble MPEG Video - новый многофункциональный MPEG-редактор.  
Данная программа удовлетворит потребности как новичка так и профессионала.  
 
*Интуитивно понятный интерфейс  
*Менеджеры содержимого, проектов, пакетной обработки, инструментов  
*Гибкий редактор меню заголовков (текст и графика)
 
Русский help http://www.womble.com/docs/Russian-help.rar
 
Информация о программе на английском - English info
Смена языка интерфейса: Options... > Language > Russian > ОК


 
Пару слов - о последней, декабрьской версии. Она даже "матрёшку" с h264 видео внутри открывает и позволяет работать, - причем даже такие файлы, которые внутри неслабо ужаты или чуть кривовато закодированы, так что другие программы или фреймы дублируют и удаляют копии, или не соблюдают скорость видео. Это приятное.
Зато никак не могут в DVD ввести разные разделы, чтобы можно было разные видео загонять в разные разделы, а уж главы внутри каждого раздела расставить.

Всего записей: 1451 | Зарегистр. 31-07-2003 | Отправлено: 17:38 22-12-2006 | Исправлено: Zamur12, 06:22 09-06-2013
SSL13

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
JBI

Цитата:
кто доделает перевод   Там всего строчек 20-30 перевести. Не хочу сам криво переводить  

 
Прошу: http://ssl.ifolder.ru/9337640 - русификация Воблы DVD v4.0.4.110
 
Что увидел на экране и смог протестировать - перевел.
(потому что перевожу не тупо все подрят )
 
Попутно исправил кучку некорректностей предыдущего перевода.
Опять же - что увидел и на чем сам споткнулся.

Всего записей: 17 | Зарегистр. 08-11-2006 | Отправлено: 19:39 01-12-2008 | Исправлено: SSL13, 19:47 01-12-2008
Fil_2071



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
В последних двух версиях исчез пункт меню, позволяющий регулировать количество глав на странице. А то в ряде шаблонов (например, "Гланое меню") только 4 главы и все. Или я не туда смотрю?

----------
От сумы, тюрьмы и больницы не зарекайся ;-)

Всего записей: 2003 | Зарегистр. 30-03-2002 | Отправлено: 19:51 01-12-2008 | Исправлено: Fil_2071, 20:18 01-12-2008
SSL13

Newbie
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Fil_2071, к сожалению до последней версии я с этой программой не работал - не знаю что, как и где было раньше...
Если в оригинальной английской версии оговариваемый пункт меню имеется, просьба показать (лучше на картинке) где именно он находится в программе - исправлю в русской версии.
 
---
 
Если в "Дереве DVD" щелкнуть правой кнопкой мыши на верхнем пункте "Видео", во всплывающем меню вверху появляется "Добавить новые заголовки..."
 
В любом избранном шаблоне так же можно добавлять страницы...
 
А если вызвать всплывающее меню в экране просмотра щаблона "DVD Редактора" там есть пункты: "Вставить кнопку...", "Вставить изображение..." к которым можно привязать имеющиеся или вновь созданные заголовки.
 
Разве это не то?

Всего записей: 17 | Зарегистр. 08-11-2006 | Отправлено: 14:10 02-12-2008 | Исправлено: SSL13, 14:12 02-12-2008
Fil_2071



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
SSL13
Посмотрел английский вариант, там этого тоже нет. Получается, функцию эту убрали?
Но копировать/вырезать работает.

----------
От сумы, тюрьмы и больницы не зарекайся ;-)

Всего записей: 2003 | Зарегистр. 30-03-2002 | Отправлено: 19:14 02-12-2008 | Исправлено: Fil_2071, 19:29 02-12-2008
Sergey_AV



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Всех с Новым Годом!
 
Подскажите, пожалуйста, как в этой программе заменить видеоряд. Задача: была сделана запись с камеры (МПЕГ2/АС3), но при этом объектив камеры "смотрел в сторону" - такая вот ерунда . Звук же записался нормально. Хотелось бы заменить это все "мельтешение" какой-нибудь статичной картинкой, ну или хотя бы просто все каким-нибудь фоном "залить". Может Womble MPEG Video такое? У меня что-то не получилось...

Всего записей: 2336 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 12:54 02-01-2009
bavbav



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Sergey_AV
выбираешь нужную картинку, перетягиваешь её на тайм линию там, где ставятся титры.Выделяешь её и растягиваешь по времени сколько нужно.Соответсвенно перемещаешь картинку по времени как тебе надо.При воспроизведении звук идёт от твоего видео.Там же, где подложена картинка идёт именно она.

----------
Йад не пью, стен вокруг нету, руки прямые.

Всего записей: 1350 | Зарегистр. 15-08-2005 | Отправлено: 13:27 02-01-2009
Sergey_AV



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
bavbav
Спасибо, все получилось! И размер .mpg-ника весьма существенно под'уменьшился . Теперь, наверное, даже на CD удасться запихать - мини-DVD сделаю
 
С Новым, 2009-м Годом!
 
 
Добавлено:
Кстати, я так понимаю - в чистом виде "вырезать" видео-ряд (и аудио-ряд) невозможно, можно только наложить свой(свои). Все так? Значит, если я захочу "квадрат Малевича" (черный экран), то мне соответственную картинку прикладывать надо. А если мне надо, чтобы через основное видео/аудио "что-то" проглядывало?

Всего записей: 2336 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 14:03 02-01-2009
bavbav



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Sergey_AV

Цитата:
 в чистом виде "вырезать" видео-ряд (и аудио-ряд) невозможно

для видео.
кидаешь свой файл дополнительно на звуковую дорожку.У тебя с этой дорожки будет только звук идти.На видео дорожке вырезаешь ненужные куски.Только не сдвигай оставшиеся по таймлинии, иначе будет разсинхронизация видео с видеодорожки и звука со звуковой дорожки.В вырезаные куски добавляешь что тебе нужно, можно со спец переходами.Объяснять долго проще самому поробывать, тогда сообразишь.

Цитата:
чтобы через основное видео/аудио "что-то" проглядывало?

На своем рисунке в контекстном меню выбире "прорачность" - видео будет идти на фоне картинки.
 
п.с. и тебя с 2009 и что бы голова не болела

----------
Йад не пью, стен вокруг нету, руки прямые.

Всего записей: 1350 | Зарегистр. 15-08-2005 | Отправлено: 15:44 02-01-2009 | Исправлено: bavbav, 15:45 02-01-2009
Sergey_AV



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
bavbav

Цитата:
п.с. и тебя с 2009 и что бы голова не болела  

Лехко!
Особенно понравилось:
Цитата:
"прорачность"
.
 

Всего записей: 2336 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 18:30 02-01-2009
bavbav



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Sergey_AV
гы , не люблю много писать, предпочитаю Ctr+C и Ctr+V

----------
Йад не пью, стен вокруг нету, руки прямые.

Всего записей: 1350 | Зарегистр. 15-08-2005 | Отправлено: 19:28 02-01-2009
vitsat

Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
SSL13, если не трудно, взгляни на v4.0.4.112(12/31/2008) : нужно ли подправить твой перевод ?

Всего записей: 3472 | Зарегистр. 26-03-2006 | Отправлено: 20:43 02-01-2009
Aktaf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
 v4.0.4.112(12/31/2008

Что-то этот Womble MPEG Video Wizard DVD v4.0.4.112 часто в ошибку вылетает. Возврат тоже не всегда работает. Это только у меня так?
И еще пробовал возможность экспортирования Avi и вот просьба такая:
 
Может кто сможет связаться с авторами. Нужно немного расширить возможность настроек и будет возможность нормально редактировать Avi файлы.
Прога кодеки подхватывает и настраивать их можно. А а вот задать нормальные параметры фидео или звука, не дает.
Например в DivX звук можно задать только 44100, хотя правлю  с 48 т. файл.
Ну, вообще варианты каждый сам может попробовать. Без шаблонный, свободный вариант не активируется. Может это тоже в моем только так?  
Спасибо.

Всего записей: 2807 | Зарегистр. 06-02-2003 | Отправлено: 23:00 05-01-2009 | Исправлено: Aktaf, 23:05 05-01-2009
Sergey_AV



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Подскажите, как отучить эту зловредную Воблу перекодировать аудио-ряд? Ладно бы, просто перекодировать - она его криво перекодирует, по-русски говоря, поганит.
Задача: Есть файл (МПЕГ2, mpg) с запорченным звуковым рядом. И есть звуковая дорожка отдельно (DD2, AC3). Открываю файл (.mpg), добавляю его на дорожку видео (Output), на звуковую дорожку перетаскиваю нужный мне файл (AC3). Далее идем в "Экспорт" и выводим все это безобразие в файл. На выходе получаем 100% перекодированное аудио с угробленным звуком . Почему?

Всего записей: 2336 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 09:58 06-01-2009
Aktaf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Sergey_AV

Цитата:
 Далее идем в "Экспорт" и выводим все это безобразие в файл.

Ну, как задал вопрос, похоже пока все нормально. Ты же не пишешь, с какими настройками игрался?
Когда щелкнул в экспорт, не только указать куда ложить надо. А еще заглянуть в вкладки настроек параметров Видео и аудио. Если там поставишь параметры точно такие какие у твоего файла, то не будет перекодировать, а скопирует твои отрезки, так как ты их разместил. Если куски из разных форматов, то не соответствующие куски перекодируются. А звук, сейчась точно не помню, вроде бы весь перекодируется. А эта прога плохо кодирует. Если разный фатериал суешь лучше предварительно при вести в одинаковый формат с помощь кодировщиками.

Всего записей: 2807 | Зарегистр. 06-02-2003 | Отправлено: 11:12 06-01-2009
Sergey_AV



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Aktaf

Цитата:
Ты же не пишешь, с какими настройками игрался?

Да со всеми - без толку.

Цитата:
А еще заглянуть в вкладки настроек параметров Видео и аудио. Если там поставишь параметры точно такие какие у твоего файла, то не будет перекодировать, а скопирует твои отрезки, так как ты их разместил.

Да вот фигушки - чего я только там не менял. Кстати, я так и не понял, чего дает "Lock" на звуке. По идее, он должен копироваться без изменений (без перекодировки), а вот на деле - никакой разницы...

Всего записей: 2336 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 11:24 06-01-2009
gss77

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Last версия норма на вырезке из SAT файлов

Всего записей: 110 | Зарегистр. 28-07-2005 | Отправлено: 11:42 06-01-2009
Sergey_AV



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Все, понял в чем дело было: надо было демуксить, т.е. вообще отрезать звук перед добавлением своего видео-ряда. Тогда внешний звук "вклеился" без проблем (без перекодировки). А я-то столько времени на это потерял! Почему-то подумалось, что по аналогии с видеорядом: кладешь свою картинку на дорожку с субтитрами и она заменяется...
Ан нет, здесь все хитрее... Непонятно .

Всего записей: 2336 | Зарегистр. 05-03-2002 | Отправлено: 13:21 06-01-2009
Aktaf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Sergey_AV

Цитата:
Почему-то подумалось, что по аналогии с видеорядом: кладешь свою картинку на дорожку с субтитрами и она заменяется.

А мне глупому даже не могло доходить, что ты этого не знаешь.
Там ничего не выдергиваешь. Если другую дорожку используешь, на видеодорожке нужно через контекстную менюшку -  аудио, выключить звук и все.
Даже если работаешь одним видео файлом. Лучше ложить его же в обе (видео и звук) дорожки и на дорожке видео - звук выключать. Так можно одновременно еще звук двигать в отношение видео, куда тебе надо.
К стати, сейчась же вообще удобно должно быть. Уже есть хелп на русском. Не ленись прочитай все. Многое поймешь, главное будешь знать, где что написано.  
Удачи.

Всего записей: 2807 | Зарегистр. 06-02-2003 | Отправлено: 15:40 06-01-2009 | Исправлено: Aktaf, 09:44 25-01-2009
TYTANHAMON

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Последняя версия(112) работает стабильно? Русик от 110 подходит?

Всего записей: 108 | Зарегистр. 26-08-2007 | Отправлено: 12:48 10-01-2009
Aktaf



Silver Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
TYTANHAMON

Цитата:
Последняя версия(112) работает стабильно? Русик от 110 подходит?

Я даже написать хотел, может не дошел.  
У меня с проблемами, то не отменяет уже сделанное, даже после 1 го, или вообще. Не стого не, с чего показывает "ошибка" и все. Причины выяснить не смог. Пока вернул старые версии.

Всего записей: 2807 | Зарегистр. 06-02-2003 | Отправлено: 22:32 10-01-2009
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Womble MPEG Video Wizard


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru