strangerz Full Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Цитата: strangerz Цитата: Вавилон - словарь. Промт - переводчик. что ты сравниваешь?   Я - ничего. Сравнил ты: Цитата: Лингво отдыхает.     я сравнил два словаря: вавилон и лингво.   лингво отдыхает. Вавилон обладает большими возможностями. Всего записей: 412 | Зарегистр. 08-05-2005 | Отправлено: 20:11 26-11-2008

copsmith Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Предупреждать надо Всего записей: 5570 | Зарегистр. 13-12-2005 | Отправлено: 21:12 26-11-2008

copsmith Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Никому такая кака не выскакивала?       У меня впервые и потом вроде работает нормально, без изменений... Всего записей: 5570 | Зарегистр. 13-12-2005 | Отправлено: 16:09 29-11-2008

Sympathy Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору alx19 Кто хочет сделать ставку на серьёзный перевод больших текстов с помощью этой проги - тот сделает большую ошибку. Babylon явно на это не рассчитан. Всего записей: 8449 | Зарегистр. 13-10-2008 | Отправлено: 09:44 14-12-2008

alx19 Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Sympathy То есть в режиме перевода текста лицензионный Babylon7 позволяет за раз перевести максимум несколько небольших предложений (то есть так задумано разработчиками)? Всего записей: 1299 | Зарегистр. 18-08-2006 | Отправлено: 21:01 14-12-2008 | Исправлено: alx19, 21:05 14-12-2008

Sympathy Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Никогда не меряла допустимое количество текста для перевода, по причине, что никогда всерьёз не пользовалась этой фичей у Babylon-a из-за её полной дебильности. Её перевод - типичный подстрочник, набор из ОТДЕЛЬНО переведённых слов, а не готовое предложение. Разрабы в открытую не называют допустимое количество слов в куске текста, по крайней мере не встречалось. А лицензионный-нелицензионый в наших условиях звучит смешно. Лицензионный - значит давайте я от вашего имени напишу разрабам и задам этот вопрос про кол-во текста? ---------- Is it me You're looking for? Всего записей: 8449 | Зарегистр. 13-10-2008 | Отправлено: 09:45 15-12-2008

Sympathy Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору devienne В каком окне, какие словари, перевод чего именно ожидаешь увидеть?   Дай скрин, плиз, неужели так сложно изложить ясно свои проблемы? Тут, извините, не экстрасексы ---------- Is it me You're looking for? Всего записей: 8449 | Зарегистр. 13-10-2008 | Отправлено: 11:58 18-12-2008 | Исправлено: Sympathy, 12:01 18-12-2008

devienne Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Sympathy Установил последний билд 7.5.2.р3 Полёт нормальный. Спасибо за участие! Всего записей: 349 | Зарегистр. 07-12-2001 | Отправлено: 11:21 19-12-2008

jekov Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Скажите,пожалуйста,имея словари BGL екст. как их установить, либо сконв. в BDC базы. Спасибо! Всего записей: 1272 | Зарегистр. 11-09-2005 | Отправлено: 18:33 30-12-2008 | Исправлено: jekov, 18:38 30-12-2008

shadow_member Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору jekov Цитата: словари BGL екст. как их установить      - Правой кнопкой мыши по иконке в трее -> словари -> установить словари с диска ->      -> открываем папку со словарями в формате *.bgl -> выделяем все нужные словари (или только один)-> открыть ->    -> идет установка словарей   (файлы с расширением exe запускаем, как приложения, при незапущенном Babylon). Всего записей: 22354 | Зарегистр. 18-07-2006 | Отправлено: 19:33 30-12-2008

jekov Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору shadow_member Спасибо,за инфо-хотя и самому потрудится...просто иногда бывает. А эcть ли возможность подключения вирт.клавиатуры,как в Лингво например?   Всего записей: 1272 | Зарегистр. 11-09-2005 | Отправлено: 18:38 04-01-2009

jekov Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору Дайте ссылку только на Larousse premium(non trial) словари.Спасибо! PS:Уже сам разобрался!Скачал онлайн портабелем,инсталировались-не нужна активация.Если с ехе(с офсайта) инсталл.тогда идет отсчет времени 7 дней! Всего записей: 1272 | Зарегистр. 11-09-2005 | Отправлено: 14:55 26-01-2009 | Исправлено: jekov, 15:40 26-01-2009

Sympathy Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Написала в их Support, обещают ответить в течение 24 рабочих часов ---------- Is it me You're looking for? Всего записей: 8449 | Зарегистр. 13-10-2008 | Отправлено: 08:29 13-02-2009

rayoflight Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Через 2(!) года исправили баг с переводом из контекстного меню в Internet Explorer при включённом UAC в Windows Vista http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=5500&start=60#2 Завидная оперативность Всего записей: 3798 | Зарегистр. 09-09-2003 | Отправлено: 16:53 14-02-2009

CKA3O4H1K Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Скажите, есть ли возможность легко отредактировать к примеру Wikipedia_Russian_sub.BGL дабы подменить адрес онлайн словаря Википедия на украинский?   Хочу добавить украинскую википедию в онлайн словари, ищу решение... Всего записей: 1378 | Зарегистр. 26-10-2004 | Отправлено: 15:43 15-03-2009 | Исправлено: CKA3O4H1K, 19:41 15-03-2009

CKA3O4H1K Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору в принципе возможно отредактировать MyList.dat, но я соблюсти правильный синтаксис не смог... Всего записей: 1378 | Зарегистр. 26-10-2004 | Отправлено: 19:43 15-03-2009

jekov Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору После того как ввели в код проги(7.5.x.x)message agent,посл. рабочий для premium content оказался ,пропатченый Babylon 7.0.3.26.Редактировать MyList.dat,не помогает-агент вылазит как основной словарь и переводит 1раз,далее перезапуск! Всего записей: 1272 | Зарегистр. 11-09-2005 | Отправлено: 21:58 22-03-2009

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » Babylon

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование