Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Игры » RPG & Adventure » ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3) / Forsaken Gods

Модерирует : Cossack, RapSoldier, VdV

 Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Разработчик: Piranha Bytes    
Издатель: JoWooD Productions    
Локализатор в России: МиСТ ленд-ЮГ    
Издатель в России: GFI / Руссобит-М    
Официальный сайт: Открыть    
Статус: в продаже с 13 октября 2006 года    
Российский статус: локализация в продаже с 23 ноября 2006 года



 
made by MX17
___________________
 
Системные требования «Готики 3»
 
патч 1.12
 
Неоффициальные патчи JoWood Community (Community Patch) (адаптированные под русскую локализацию)
 
Русификатор
 
Готика 3. FAQ
 
Manual от Markmaster




Правила темы:

1 Внимание ! Поиск игры и всё, связанное с этим, в том числе и обсуждение технических вопросов, в Андеграунде » Игры и Фильмы
2 Все вопросы по прохождению игры следует задавать в теме ПРОХОЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3)
3 В данном топе - обсуждение игры, технических вопросов (за исключением перечисленного в п.1), обмен впечатлениями и опытом, etc. © VdV

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 21:01 08-04-2004 | Исправлено: VdV, 00:01 20-11-2008
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Gideon Vi

Цитата:
 А кто сказал, что патча не будет?

досих пор же нет и на оф.сайте никакой инфы по этому нет.
значит не будет.

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 13:47 23-12-2006
Gideon Vi

Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
досих пор же нет и на оф.сайте никакой инфы по этому нет.

 
Первое - патч вышел кривым и локализаторы, вполне возможно, ждут мало-мальской обкатки на европейских пользователях. Напомню, что евр. юзеры изначально получили абсолютно сырую версию, а мы - уже более-менее играбельную.
Второе - патч затрагивает квесты, а значит и текстовую/аудио составляющую. На поиск/перевод тоже уходит время, а патч на сабж вовсе не обязательно должен быть в приоритетных задачах.
 

Цитата:
значит не будет.

 
Как ты живёщь с таким пессимизмом?
 
зы. Я не в коем случае не оправдываю политику издателей, что держат пользователей в неведенье. Но и опускать их, не имея на то точных оснований тоже не красиво. Поопускайте пока невервинтер от акеллы, он того стоит

Всего записей: 8084 | Зарегистр. 02-02-2004 | Отправлено: 16:28 23-12-2006
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Gideon Vi

Цитата:
Первое - патч вышел кривым  

уже вышел исправленный, читай выше

Цитата:
Как ты живёщь с таким пессимизмом?

это реальность
потому что ифы нет на оф.сайте никакой и не написано ничего по поводу патчей от Руссобита.

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 16:55 23-12-2006
risJJJ

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Gideon Vi

Цитата:
GFI - локализаторы.

по совместительству, а вообще - издатель игры на территории РФ.

Цитата:
Были бы патчи и русификация субтитрами.

если это высказывание в адрес 1С и Буки, то "вы наверное с другой планеты, да?" (с)

Цитата:
В случае с новым диском русификации не было бы совсем.

мало доказуемая сентенция, ведь практика выпуска игр НД такова: "утром" - английская версия, "вечером" - русская.
 
А теперь hint сезона, все эти издатели занимаются после продажной поддержкой игр, они - патчи выпускают, как бы прискорбно для тебя это не звучало. Со стороны GFI прослеживается несколько другой подход к ведению бизнеса.
 

Цитата:
На поиск/перевод тоже уходит время, а патч на сабж вовсе не обязательно должен быть в приоритетных задачах.

Сейчас ты мне скажешь, что приоритетной задачей компании должно быть одновременное клепание "Шутовым сотоварищи" сразу трех/четырех собственных поделок ... и я зарыдаю  

Цитата:
Напомню, что евр. юзеры изначально получили абсолютно сырую версию, а мы - уже более-менее играбельную.

Где-то я такое уже слышал ... ну конечно, ведь с The Fall: LDoG уже была схожая ситуация, игра вышла с актуальным на тот момент патчем(а как был горд за себя Шутов по этому поводу), да только вот незадача, когда все эти "евр. юзеры" и в дальнейшем продолжали получать новые патчи, GFI - просто ложил болт на это дело.

Цитата:
Но и опускать их, не имея на то точных оснований тоже не красиво.

А факты вещь упрямая:
Tom Clancy's Ghost Recon: Advanced Warfighter
кстати даже при печати дополнительного тиража, не то что новые патчи установлены не были (а ведь играть в мульт без установленных текущих обновлений невозможно), так еще и косяк с патчем 1.10 не удосужились убрать, деятели мля...
SpellForce: The Shadow of the Phoenix  
но только по секрету, в данном случае, русская версия была вообще не играбельна, так как при сборке матрицы один файл оказался "побитым" и все это дело ушло в тираж. Но даже такое обстоятельство не заставило издателя почесаться по этому поводу и патч выпустили "пЕраты".  
The Fall. Last Days of Gaya  
Все это, так сказать, из личного "горького" опыта. Надеюсь теперь тема, почему GFI хреновый издатель и откуда появились сомнения в дальнейшей/оперативной поддержке Г3 патчами раскрыта?
 
Если да, то переходим к заслушиванию другой точки зрения от певцов диферамб в адрес GFI. Gideon Vi излагай свое виденье ситуации, только фактами свои слова не забывай подтверждать, чтобы типа все по взрослому ...

Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 22:55 23-12-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
risJJJ

Цитата:
только фактами свои слова не забывай подтверждать, чтобы типа все по взрослому ...

 
Не. Ты мне сначала по-взрослому докажи, что здесь тема - ОБСУЖДЕНИЕ: Компания GFI и ее пофигизм, а не ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3).
 
Или ты собираешься всерьез начать обсуждение - почему мы не видим локализации патча, вышедшего 2 дня назад?

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 23:03 23-12-2006 | Исправлено: VdV, 23:04 23-12-2006
risJJJ

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
VdV

Цитата:
Ты мне сначала по-взрослому докажи

прокурор докажет, а здесь у нас обсуждение.

Цитата:
здесь тема - ОБСУЖДЕНИЕ: Компания GFI и ее пофигизм, а не ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3).

Напоминаю, тема называется "ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3)", речь сейчас идет о новых патчах на Г3 и возможной их (не)локализации издателем.

Цитата:
Или ты собираешься всерьез начать обсуждение - почему мы не видим локализации патча, вышедшего 2 дня назад?

нет, это была всего лишь точка зрения почему последующие патчи мы можем вообще не увидеть или увидеть с большой задержкой.

Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 23:47 23-12-2006
Alex_Zol



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Советуют эти файлы из патча 1.12, распаковать в игру:
 

Цитата:
Data\Infos.p00
Data\Projects_compiled.p00
Data\Quests.p00
Можно (и даже нужно) заменить эти файлы. Остальные вызовут проблемы..  
 
Исправятся несколько багов (в основном в Варанте), а также по множеству квестов появятся записи в журнале (вернее я не знаю появятся ли задним числом, но то что появятся когда первый раз берешь квест это точно

Всего записей: 253 | Зарегистр. 22-07-2006 | Отправлено: 00:01 24-12-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
risJJJ

Цитата:
Напоминаю, тема называется "ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3)", речь сейчас идет о новых патчах на Г3 и возможной их (не)локализации издателем.

И что тут обсуждать? Мы их либо увидим, либо нет.
 

Цитата:
нет, это была всего лишь точка зрения почему последующие патчи мы можем вообще не увидеть или увидеть с большой задержкой.

 
А это что было?
 

Цитата:
переходим к заслушиванию другой точки зрения от певцов диферамб в адрес GFI. Gideon Vi излагай свое виденье ситуации, только фактами свои слова не забывай подтверждать, чтобы типа все по взрослому ...

 
Заслушивает суд с присяжными, а здесь у нас обсуждение.

----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 00:04 24-12-2006
Alex_Zol



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
НЕ мог бы кто эти файлы из патча 1.12 отдельно выложить!?
 

Цитата:
Data\Infos.p00  
Data\Projects_compiled.p00  
Data\Quests.p00  

 
Так убъем двух зайцев - меньше качать и меньше путаницы при их установке на лиценз  
(лишнего не установишь)

Всего записей: 253 | Зарегистр. 22-07-2006 | Отправлено: 00:12 24-12-2006 | Исправлено: Alex_Zol, 00:13 24-12-2006
risJJJ

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
VdV

Цитата:
Заслушивает суд с присяжными, а здесь у нас обсуждение.

?! А это как понимать? Причем тут суд? Слово не понравилось? Ничем не могу помочь. Слово заслушать - это синоним слова выслушать (заслушать доклад/мнение/предложение). Срочно расширять словарный запас, с-р-о-ч-н-о.

Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 00:37 24-12-2006
VdV



Moderator-адвокат дьявола
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
risJJJ

Цитата:
А это как понимать? Причем тут суд? Слово не понравилось?  

 
А причем там был прокурор?
 

Цитата:
прокурор докажет, а здесь у нас обсуждение.

 
Так, какие у нас синонимы к слову "доказать" - приводить (представлять) доказательства (резоны, доводы, соображения), подкреплять доводами, подтверждать, обосновывать, аргументировать, мотивировать; убеждать, урезонивать.
 
Что же мне предложить тебе расширить?
Хотя бы даже и не с-р-о-ч-н-о. Ей богу, ничего в голову не приходит, ибо полное впечатление, что поздно уже.
 


----------
Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь. Оскар Уайльд

Всего записей: 43867 | Зарегистр. 18-01-2002 | Отправлено: 01:12 24-12-2006
risJJJ

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
VdV

Цитата:
А причем там был прокурор?

Там прокурора не было, прокурор появился позднее и это совсем другая история На этом флейм предлагаю прекратить и перейти к обсуждению сабжа ...

Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 02:10 24-12-2006
Gideon Vi

Gold Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
risJJJ, ты мне кажешься неадекватным человеком. Я с тобой общаться больше не буду.
 

Цитата:
уже вышел исправленный, читай выше

 
На нём просто написано: исправленный. На первой версии ведь не было написано: баговый? Ещё раз повторяю - издатель вполне возможно ждёт обкатки данной версии патча на европейских пользователях.
 

Цитата:
потому что ифы нет на оф.сайте никакой и не написано ничего по поводу патчей от Руссобита.

 
С этим не поспоришь, осуждаю вместе с тобой. Не правильный подход со стороны издателя.

Всего записей: 8084 | Зарегистр. 02-02-2004 | Отправлено: 02:38 24-12-2006
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:
С этим не поспоришь, осуждаю вместе с тобой. Не правильный подход со стороны издателя.

Обычно при выпуске игры локализатор должен официально объявить, что бужет поддержка последующих патчей.
Даже вот реальный пример, незря Руссобит ждал так патча 1.09, чтоб потом выпустить игру.
Ведь в патче 1.09 изменений практически никаких, даже я называю вообще никаких, кроме исправления с сейвами, хотя у меня было до этого вс в порядке.
Вывод напрашивается сам-больше имхо не будет.

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 09:23 24-12-2006
risJJJ

Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Gideon Vi

Цитата:
ты мне кажешься неадекватным человеком.

Ведь так борзо начал, а получив в ответ такое же отношение сразу и спекся, понимаю, пустозвонством на аргументы лезть затея гнилая, ну да хоть спеси надеюсь поубавиться в дальнейшем. В общем ладно ... и тебе не хворать.

Цитата:
 Я с тобой общаться больше не буду.

рыдал...




Воспользуйся собственным советом и прекрати здесь оффтопить.
А для личных разборок и переписки есть ПМ.


Всего записей: 994 | Зарегистр. 17-09-2004 | Отправлено: 18:24 24-12-2006 | Исправлено: VdV, 19:20 24-12-2006
Ekib



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Alex_Zol

Цитата:
НЕ мог бы кто эти файлы из патча 1.12 отдельно выложить!?  
Data\Infos.p00  
Data\Projects_compiled.p00  
Data\Quests.p00

Есть у меня енти филы (хотя они и не из патча, а после его установки), давай куда залить, да только и они весят в купе в архиве на самом плотном сжатии 20 метров...

----------
Занятия фигней на рабочем месте развивают боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом.

Всего записей: 701 | Зарегистр. 13-10-2004 | Отправлено: 19:20 24-12-2006
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Ekib
мегаплат-залей сюда
http://www.megaupload.com/

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 21:15 24-12-2006
Alex_Zol



Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Ekib

Цитата:
на самом плотном сжатии 20 метров...

Блин, сбеситься можно...Я уже и задумался, а стоит ли оно того?
Не дождаться ли лучше чего официального..?
Ну если не трудно, залей куда нить, например на  http://ifolder.ru
 
risJJJ
Gideon Vi
VdV
Братцы, и так жисть тяжелая, а Вы друг друг расстраиваете, бросайте Вы это дело пожалуйста..."Поделись улыбкою своей и она к тебе не раз ешо взвернетси"
 

Всего записей: 253 | Зарегистр. 22-07-2006 | Отправлено: 21:53 24-12-2006
UKPR



Рубоардовец
Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
Прога писалась для быстрого выхода из игры.

Цитата:
Запустите программу QuitProg.exe, жмите на кнопку ! нажимайте горячую кнопку (от F1 до F12, также кнопка *) и вуаля, пока работает прога, для завершения готики просто нажмите горячую кнопку.  
Удобней, чем закрывать через Task Manager и быстрее, чем через "Выход" в готике.

http://cp.people.overclockers.ru/cgi-bin/dl.pl?id=20057&filename=QuitProg.exe

Всего записей: 18716 | Зарегистр. 12-11-2004 | Отправлено: 07:41 25-12-2006
Ekib



Advanced Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Информация о выходе локализованного патча
Написал письмо в саппорт Руссобита и вот ответ:

Цитата:
 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
От:       support@russobit-m.ru <support@russobit-m.ru>
Кому:     *****************
Написано: 25 декабря 2006 г., 13:16:36
Тема:     Вопрос по патчу к игре Gothic 3
--====----====----====----====----====----====----====----====----====----===-
Доброго времени суток, *********
Sunday, December 24, 2006, 9:48:59 AM, you wrote:
 
> Доброе время суток!
> Купил Вашу локализованную версию игры Gothic 3, которая по вине (или
> недоработке) разработчиков работает не очень стабильно. Видел в  
> интернете информацию о том, что разработчик выпустил к игре патч версии
> 1.12, но он к сожалению не подходит к локализованной версии Gothic 3.  
> Хотелось бы уточнить, когда ожидается выход патча к локализованной  
> Вами версии игры? Кроме всего прочего интересует вопрос по  
> дальнейшей технической поддержке игры, возможна ли ситуация, что  
> локализация и адаптация патчей к игре не будет поддерживаться  
> локализатором и издателем игры в Росии, так как об этом пишут на всех  
> фан-форумах игры Gothic 3?
> Заранее благодарен за ответ!

 
Патч будет в скором времени.
 
-----------------------------
При ответе не создавайте нового письма - отвечайте на  
старое, что бы вся предыдущая переписка сохранилась!
-----------------------------  
Техподдержка Руссобит-М
mailto:support@russobit-m.ru
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 

 
Далее, написал я вопрос, каковы же сроки "скорого времени", на что получил:

Цитата:
 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
От:       support@russobit-m.ru <support@russobit-m.ru>
Кому:     *****************
Написано: 25 декабря 2006 г., 16:11:15
Тема:     Вопрос по патчу к игре Gothic 3
--====----====----====----====----====----====----====----====----====----===
Доброго времени суток, ********,
Monday, December 25, 2006, 1:02:14 PM, you wrote:
 
> Здравствуйте еще раз!
> А если конкретней, когда, есть ли определенные сроки?

 
Сроки неизвестны.
 
-----------------------------
При ответе не создавайте нового письма - отвечайте на  
старое, что бы вся предыдущая переписка сохранилась!
-----------------------------  
Техподдержка Руссобит-М
mailto:support@russobit-m.ru
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 

Так что патч будет, но вот на сколько расстянется "скорое время", енто вопрос...

----------
Занятия фигней на рабочем месте развивают боковое зрение, слух, реакцию и бдительность в целом.

Всего записей: 701 | Зарегистр. 13-10-2004 | Отправлено: 12:54 25-12-2006 | Исправлено: Ekib, 15:45 25-12-2006
Открыть новую тему     Написать ответ в эту тему

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

Компьютерный форум Ru.Board » Игры » RPG & Adventure » ОБСУЖДЕНИЕ: Gothic 3 (Готика 3) / Forsaken Gods


Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

Рейтинг.ru