dorine13
Newbie | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
Samovarov
Цитата:| Я как вижу, и Вы не очень то мовой владеете. зокрема - в частности, а не "особенно" |
В данном контексте мой перевод абсолютно верный. Спросите у Almazа.
Как у Вас с русским?
Цитата: в частности
1. Употребляется при выделении однородного члена предложения, который является более частным по отношению к более общему однородному члену, соответствуя по значению сл.: в особенности, особенно.
2. Употребляется как вводное словосочетание, выделяющее одну из сторон чего-либо и соответствующее по значению сл.: например. |
Цитата:| Ассимиляция исключена обозначает, что ассимиляция исключена, а не то что евреев надо вырезать поголовно, в том числе детей, стариков и женщин. |
Ага.
Цитата:| 25 июня 1941 года Я. Стецько в своём письме-отчёте С. Бандере писал: «создаём милицию, которая поможет убирать евреев» |
Убирать - это помощь по дому или прихорашивать?
Цитата:| А то мне уже охота поговорить про нацизм и его отличия от национализма. |
Давно жду, начните с определения нацизма.
Almazвам сначала нуна посмотреть с какой придирчивостью Samovarov воспринимает доводы о том, что Бандера - нацист.
Где в цитатах из Гитлера призыв к тотальному уничтожению? В первой: он - очередной нострадамус, а во второй - не любит интеллигенцию, и что?
Цитата:| и все эсэсовцы тоже были евреи |
А доказательства?
Цитата:| Советско-фашистская дружба |
Я уже писал, что преступления других не извиняют преступлений нацистов из ОУН+Б. |
