Romlih
Full Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Обсуждение неизбежно ушло в сторону от самого ЕБНа, а жаль (хоть это и флеймовый форум, а всё равно жаль). Прочитал тут недавно статью Константина Крылова на сайте www.apn.ru про Ельцина. Показалось, что статья неплохая по сути, хотя переполнена субъективизмом и намёком в конце за заокеанских кукловодов. В кукловодов не верю - они заранее планировать плохо умеют и удачи добиваются только случайно, а не запланированно (Афганистан, а тем более Ирак тому примеры), но всё равно статья хорошая и я не могу её не порекомендовать. Был бы рад услышать мнение. http://www.apn.ru/publications/article16977.htm Цитата: Латынь в России не в моде, но по особенным случаям её всё-таки вспоминают. Вот, к примеру, сейчас резко возросла цитируемость одного латинского изречения. Знатоки приводят его на языке квиритов — «de mortuis aut bene, aut nihil». Люди попроще удовлетворяются переводом: «о мёртвых либо хорошо, либо ничего». Впрочем, приписывается фразочка не римлянам, а древнегреческому мудрецу Хилону и восходит, судя по всему, к архаике, к культу предков. Мёртвых почитали и боялись — ну и, соответственно, старались не будить лихо. В наше просвещённое время aut bene, aut nihil обычно играет роль последнего прибежища негодяя. Когда испускает дух какая-то особенная гадина, хор гадов поменьше дисциплинированно заводит козлиную песнь о высоком таинстве смерти, недопустимости плясок на костях и плевков на могилку, о хороших манерах и скотстве толпы. Попутно желая мучительной смерти всем тем, кто честно называет покойника мразью и поминает всё то зло, которое он успел совершить, пока поганил землю своим присутствием. «Как же можно, вы звери, господа, поучитесь сдержанности у античных образцов». |
---------- Я приехал из Америки на зелёном велике. Велик сломался - я с вами остался! |
| Всего записей: 443 | Зарегистр. 27-10-2002 | Отправлено: 00:06 03-05-2007 | Исправлено: Romlih, 00:08 03-05-2007 |
|