Gloggy
Advanced Member | Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
borMMAN
Цитата:| Насколько я знаю есть только х32 Opera, а я спрашиваю про работу фичи в х64 программах. |
32-битное приложение, коим является Lingvo никак общаться с нормальными 64-битными приложениями не может по определениию. Соответственно, единственный вариант - это делать скриншоты и распознавать картинки. Чем Лингво (довольно криво) и занимается.
Качество распознавания - ниже плинтуса. Я, честно говоря, вообще не понимаю как такого добились. Не распознать рукописный ввод я еще могу понять, а вот не распознать обычный компьютерный, очень регулярный, шрифт в IE - это беспредел.
Вон, спамерский софт капчу распознает, а там такое бывает накручено, что и человек ничего понять не может. А тут же чистенький компьютерный ширифт, и в каждом втором слове - ошибка.
Добавлено:
Upd: Может, конечно, оптимизировали по скорости исполнения, чтобы перевод был почти мгновенным. С другой стороны, зачем мне скорость, если получаю мусор вместо перевода нормального. |
