Перейти из форума на сайт.

Новости • Файловые архивы
Поиск • Активные темы • Топ лист
Правила • Кто в on-line?
Вход • Забыли пароль? • Первый раз на этом сайте? • Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)  Версия для печати • Подписаться • Добавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

   

slech



Silver Member		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору




 
Актуальная версия 1.5.0:
Windоws RC2-36 Qt 4.8.6 или Qt 5.6.2, последний EXE-файл: goldendict-1.5.0-RC2-50-g2fe314a(EXE only).7z.
Плагин dsengine.dll для Qt 5.6-based версии на Windows XP: dsengine_5.6.1_for_XP.7z
MacOSX RC2-36 (Qt 562) (рекомендуется для Mavericks & Yosemite); RC 483 (Qt 532) (рекомендуется для Mountain Lion); RC 425 (Qt 486)
 
GoldenDict — новая словарная программа, обладающая следующими особенностями:  
 
  • Графический интерфейс на основе табов, для создания которого использована библиотека Qt;
  • Интеграция с html-движком WebKit для корректного представления материалов в html-формате;
  • Поддержка подключения словарей в форматах: Babylon (.BGL), StarDict (.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict(.dz)), ABBYY Lingvo (.dsl тексты и аудиоматериалы .lsa/.dat, .lsd - только в Android), XDXF, AARD, MDX/MDD, EPWING;
  • Система морфологии, которая находит основы слов при поиске, улучшая его результаты, а также дает рекомендации по правильному написанию слов. Используются обычные словари Hunspell/Myspell;
  • Поддержка индексации звуковых файлов в директориях, формируя из них словари аудио-произношений;
  • Поддержка отправки запросов в Wikipedia, Wiktionary и другие MediaWiki сайты;
  • Режим работы в роли глобальной для всего десктопа всплывающей подсказки, позволяющий выводить информацию для выделенного или помещенного в буфер обмена слова из любого текста внешней программы;
  • Для загрузки доступна версия, имеющая в комплекте набор англо-русско-английских словарей, словарей морфологии и примеры произношения слов на английском языке.  
     
    Программа позиционируется как функциональная замена StarDict, поддерживающая большее количество форматов файлов и более качественное их отображение. Программа умышленно не вводит собственного формата файлов, ставя вместо этого задачу наиболее полно поддержать все популярные существующие.
     
    Официальные Early Access билды для Windоws :: для MacOSX :: для Linux.
    Официальные Development билды для Windоws.
    Официальный форум поддержки GoldenDict.
    Официальный баг-трэкер.
     
    Параллельные топики:
    GoldenDict - New Level - Разработка новых форматов словарей для GD: DSLGD, HTMLGD; подключение речевых движков; режим закладок; варианты полнотекстового поиска.
     
    Как сжимать словари в формат .dz для использования в GoldenDict :: DictZip 1.12.1 (latest) :: Оболочка DictUI
     
    Ссылки на готовые сборки
     
    Ссылки на словари для GoldenDict
    • Всего записей: 4893 | Зарегистр. 10-11-2004 | Отправлено: 11:34 26-04-2009 | Исправлено: Maz, 11:48 23-02-2017
    CAEman

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Использование специального шрифта (неюникодовского) для транскрипции - это устаревшее решение. Я не советую вам использовать его. Надо смотреть в будущее и в сторону стандартизации.
     
    Используйте для транскрипции фонетические значки любого подходящего юникодовского шрифта (их более десятка - с полным набором фонетики), а далее - это уже задача пользователя поставить у себя на компьютере соответствующий шрифт, если он хочет видеть транскрипцию.  

     
    Вообще-то уже давно все шрифты (их в системе сотни) юникодовские, кроме нескольких koi:
    скриншот
     
    Для кого же это всё ещё будущее?
     
     
    P.S. Почему рисунок отображается сразу большим, а не через "увеличить"? Объясните, пожалуйста, мне, некомпьютерщику.
    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 19:26 22-12-2012 | Исправлено: CAEman, 21:10 22-12-2012
    ramix



    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman
    Дело в том, что далеко не во всех Unicode-шрифтах есть полный набор транскрипционных значков.
     

    Цитата:
    P.S. Почему рисунок отображается сразу большим, а не через "увеличить"? Объясните, пожалуйста, мне, некомпьютерщику.

     
    P.S. Надо иметь две картинки - маленькую - ее отображать между [img][/img] и большую - ее надо навесить на [img][/img] через [url=http://][/url], чтобы получилось что-то типа:  
    [url=http://большая_картинка][img]http://маленькая_картинка[/img][/url]
    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 19:48 22-12-2012 | Исправлено: ramix, 19:52 22-12-2012
    CAEman

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Очень не хватает режима Поверх всех окон для редактирования словарей. Добавте пожалуйста этот пункт в контекстное меню этой кнопки:
     

     
    Да у всех окон это и так есть:
    скриншот
    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 19:51 22-12-2012 | Исправлено: CAEman, 20:31 22-12-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman
    Выбирайте в ИмейжЧек (как и везде) превью (увеличение при нажатии).
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 19:56 22-12-2012
    CAEman

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Дело в том, что далеко не во всех Unicode-шрифтах есть полный набор транскрипционных значков.
     

    Не знаю про все там экзотические, но с обычно используемыми шрифтами (Liberation, DejaVu и т.п.), когда, по крайней мере, выбираешь в OOO Writer вставку символа, то оказываются заполнены символами все имеющиеся в юникод наборы...
     
    Добавлено:

    Цитата:
    P.S. Надо иметь две картинки - маленькую - ее отображать между [img][/img] и большую - ее надо навесить на [img][/img] через [/url], чтобы получилось что-то типа:  
    [url=http://большая_картинка]
     

     
    Т.е. 1 скриншот мне нужно сохранить на этом предлагаемом при вставке картинки ресурсе дважды с различными разрешениями?
    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 20:05 22-12-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman

    Цитата:
    Т.е. 1 скриншот мне нужно сохранить на этом предлагаемом при вставке картинки ресурсе дважды с различными разрешениями?
     

    Вам всего лишь навсего надо выбрать правильную ссылку. Для удобства при редактировании топика ставьте галочку предпросмотр.
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 20:15 22-12-2012
    ramix



    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman

    Цитата:
    Т.е. 1 скриншот мне нужно сохранить на этом предлагаемом при вставке картинки ресурсе дважды с различными разрешениями?

    Или просто поместите картинку между тегами [more][/more]. Кому надо,  нажмут на ссылку и посмотрят картинку в полном размере в другом окне.
    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 20:20 22-12-2012
    CAEman

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Выбирайте в ИмейжЧек (как и везде) превью (увеличение при нажатии).

    Если Вы пишете про этот самый ресурс "Имейджсхек", то я нашёл там только следующие варианты:
    Ссылка
    Прямая
    Форум
    Алт Форум
    HTML
     
    Что конкретно Вы имеете в виду?
    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 20:20 22-12-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman
    С этим не помню. Вроде как Форум. Должно начинаться с [URL и содержать две ссылки
    Или воспользуйтесь http://www.radikal.ru/
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 20:43 22-12-2012
    CAEman

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    BKSRU

    Цитата:
    Вам всего лишь навсего надо выбрать правильную ссылку. Для удобства при редактировании топика ставьте галочку предпросмотр.

    ramix

    Цитата:
    Или просто поместите картинку между тегами Подробнее.... Кому надо,  нажмут на ссылку и посмотрят картинку в полном размере в другом окне.

     
    Вот именно, что предпросмотр есть только при редактировании, а не отправке сообщения (и даже не галочкой). К тому же, например, при использовании тега Подробнее... предпросмотр всё равно отображает картинку целиком...
     
    Спасибо, [more][/more] помог (правда, при редактировании его можно ввести только вручную, а не путём нажатия соответствующей кнопки, которые, кстати, несмотря на достаточность свободного места не отображаются, как везде, а- только после наведения на кнопку), но, вот, предпросмотр картинки, видать, не для простых пользователей...
     
    Добавлено:
    BKSRU

    Цитата:
    С этим не помню. Вроде как Форум. Должно начинаться с [URL и содержать две ссылки
    Или воспользуйтесь http://www.radikal.ru/

     
    Ни один тип ссылки не работает. А радикалом пользоваться неудобно (на постоянной основе), так как его нет в ссылке при вставке картинки, и придётся подвесить ещё одну вкладку среди многих десятков имеющихся.
    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 20:47 22-12-2012 | Исправлено: CAEman, 21:19 22-12-2012
    ramix



    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman

    Цитата:
    А радикалом пользоваться неудобно

    rghost.ru сам генерирует коды и для предпросмотра, и для полной картинки.
    Всего записей: 968 | Зарегистр. 19-06-2006 | Отправлено: 21:22 22-12-2012
    CAEman

    Junior Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Gloggy

    Цитата:
    Создав словарь в XDXF или другом богатом формате для логической разметки, из него получить DSL не вопрос

    В обратном направлении конверторы есть, а в таком что-то не попадались...
     
    Добавлено:
    ramix

    Цитата:
    rghost.ru сам генерирует коды и для предпросмотра, и для полной картинки.

    Ну его же, как и радикал, нужно подвесить во вкладке... Я именно это понимаю под неудобством (вариант с запоминанием не рассматриваю совсем).
     
    Добавлено:
    Gloggy

    Цитата:
    Проблема в том, что формат должен стать стандартом де-факто, чтобы люди в него реально словари конвертировали, или создавали новые. *Любой* новый формат не будет поддерживаться в Лингво, не будет работать на iOS и Андродие, на Windows Phone 8.

     
    Если GD с ним работает, а GD есть на GNU\Linux (а значит, думаю, и на Android\Linux), Windows (хотя, думаю, в ближайшее время это потеряет хоть какую-то актуальность: не конкурент она Android'у), есть или будет на iOS, то, значит, этот формат будет работать во всех перечисленных ОС. А вопрос поддержки в Лингво и т.п. решается созданием хорошего соответствующего конвертора (с возможностью пакетной конвертации).
    Всего записей: 255 | Зарегистр. 11-02-2012 | Отправлено: 21:24 22-12-2012
    Gloggy

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    CAEman

    Цитата:
    В обратном направлении конверторы есть, а в таком что-то не попадались...  

    В общем случае их и быть не может, ибо XDXF гораздо богаче DSL, и конвертация только с потерей информации возможна. Но в каждом конкретном случае конвертация - вопрос тривиальный.
     

    Цитата:
    Если GD с ним работает, а GD есть на GNU\Linux (а значит, думаю, и на Android\Linux),

    Не совсем. GD на Android'e - совсем другой, коммерческий, проект, закрытые сорцы.
     

    Цитата:
    А вопрос поддержки в Лингво и т.п. решается созданием хорошего соответствующего конвертора

    Итого, имеем:
     
    * Нужна спека
    * Нужна тестовая сюита для формата
    * Нужна поддержка нового формата в GD
    * Нужна поддержка нового формата в GD для Андроида
    * Нужен конвертер из нового формата в DSL и/или Stardict
     
    Это по минимуму!! И, главное, судьба того же XDXF вообще не внушает оптимизма. Ну был такой формат. Неплохой, кстати. Были дизайн документы, описания формата, всякие конвертеры, даже база словарей в XDXF формате. И ничего, подохло тихо и незаметно.
     
    Ну и эта, форматов у нас и так завались, если уж на чистоту говорить. Есть простой DSL, есть популярный Stardict во всех своих разновидностях, есть AARD для википедий (там полноценный HTML, насколько я понимаю в карточках), есть DICT, есть BGL.
    Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 00:46 23-12-2012 | Исправлено: Gloggy, 00:48 23-12-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Gloggy

    Цитата:
     
    В общем случае их и быть не может, ибо XDXF гораздо богаче DSL, и конвертация только с потерей информации возможна. Но в каждом конкретном случае конвертация - вопрос тривиальный.

    Каковы возможности XDXF?
     
    Добавлено:
    Gloggy

    Цитата:
    Это по минимуму!! И, главное, судьба того же XDXF вообще не внушает оптимизма. Ну был такой формат. Неплохой, кстати. Были дизайн документы, описания формата, всякие конвертеры, даже база словарей в XDXF формате. И ничего, подохло тихо и незаметно.  

    На ваших глазах сотворится чудо . Иногда это бывает.
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 02:11 23-12-2012
    niccolo

    Silver Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    На ваших глазах сотворится чудо  

     
    Уж не пытаетесь ли Вы присвоить Божии привилегии. Может тогда и чудо обратное смешению языков сотворите?
    Всего записей: 3677 | Зарегистр. 17-09-2001 | Отправлено: 20:02 23-12-2012
    BKSRU

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Я всего лишь имел ввиду, что иногда чудо бывает.  Вот скоро внедрим новый формат и проверим .
    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 20:20 23-12-2012 | Исправлено: BKSRU, 20:20 23-12-2012
    Gloggy

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Наконец-то новый UI Mode доделан и закоммичен в репозиторий, вот что получилось:
     

     
    More Info:
    http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=4&p=8718#p8718
     
    Переключаться между старым и новым режимом через меню: View -> Search Pane.
     
    UPDATE:
    (Уже) трижды обновленный exe'шник (версия goldendict-1.0.1-431-g70a2c8b, с фиксом регрессии #141, бага #144 и др.) скачать и попробовать можно вот отсюда: http://rghost.ru/42498305
    Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 15:57 24-12-2012 | Исправлено: Gloggy, 14:19 25-12-2012
    anion23

    Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Gloggy
    Система MS Windows XP 64-bit SP2. GD версия exe'шника 1.0.1-429-gcfa66ff. Наблюдается следующее. При включенном новом UI Mode набираю слово, появляется выпадающее меню. Если в этот момент перетащить главное окно, то выпадающее меню остается на месте.
     

     
     
    И еще. Если ввести слово, а затем переключиться на другую группу словарей, то в данном случае имею пустое выпадающее меню. Даже есть нажать Enter на введенном слове, меню остается пустым. Только при добавлении пробела появляется список найденных словосочетаний.
     

     
    Abs62
    Может стоит еще добавить информацию о количестве словарей в группе при наведении на название группы в главном окне? Или это уже перебор?
    Интересует еще возможность постоянного отображения меню поиска после вызова по ctrl+f. Кнопка закрытия там предусмотрена. Будет намного удобней работать с поиском (как в браузере)...
    Всего записей: 394 | Зарегистр. 22-07-2010 | Отправлено: 11:27 25-12-2012 | Исправлено: anion23, 12:47 25-12-2012
    Gloggy

    Advanced Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    anion23

    Цитата:
    При включенном новом UI Mode набираю слово, появляется выпадающее меню. Если в этот момент перетащить главное окно, то выпадающее меню остается на месте.  

    Спасибо, пофикшено.
     

    Цитата:
    Если ввести слово, а затем переключиться на другую группу словарей, то в данном случае имею пустое выпадающее меню.  

    Не до конца понял. Я когда переключаюсь на другую группу у меня список со словами скрывается (так и положено).
    Всего записей: 1759 | Зарегистр. 15-10-2008 | Отправлено: 13:32 25-12-2012
    anion23

    Member    		Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Gloggy

    Цитата:
    Не до конца понял. Я когда переключаюсь на другую группу у меня список со словами скрывается (так и положено).

    Список скрывается при переключении на другую группу, но если его раскрыть, то там будет пусто.
    И еще, если с раскрытым списком переключиться на окно другой программы, то окошко списка часто остается поверх всех окон.
    Всего записей: 394 | Зарегистр. 22-07-2010 | Отправлено: 13:47 25-12-2012 | Исправлено: anion23, 13:49 25-12-2012
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » GoldenDict (Часть 1)
    Maz (23-02-2017 11:53): GoldenDict (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru