Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?

  • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    DmitryFedorov

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272

    Цитата:
    Я так понимаю установлена опция 'Переводить элементы GUI'

    Вовсе нет.  
    Парень просто пытается разобраться с сочетанием клавиш Ctrl + Q.
    Для него в секции "Горячие клавиши" написано:  "Показать всплывающее окно"
     
    Естественно окно просто так не показывается. Для этого нужно сделать выделение.
    Если бы для  Ctrl + Q стояло: "Перевести выделенное в мини-окне"
    парень не пытался бы разгадать ребус.
     
    А так он пишет
    Цитата:
    Проверка работы всплывающего окна по кнопке Ctrl + Q (без выделения):
    и докладывает результаты. Он свято верит что сочетание показывает мини окно, а не делает перевод выделенного.
    Еще бы это ж написал автор. Ему ли не знать.
    --------
    Я уже докладывал (стр 99) что неточности очень мешают (при освоении проги) разобраться в том что же на самом деле делает прога.
    Мне не трудно выложить в каком виде у меня застыл перевод: Russian_QTranslate.7z
    Можете посмотреть в интерфейсе. Там виднее.

    Всего записей: 1967 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 03:37 30-04-2015 | Исправлено: DmitryFedorov, 03:44 30-04-2015
    monsoon



    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272  
    1. Интересует возможность перевода субтитров в Daum PotPLayer.
    То, что по двойному клику Ctrl, когда курсор мыши наведен на слово субтитра перевод не появляется, можно допустить, хотя Lingvo при наведении (задано в настройках) перевод во всплывающем окошке показывает. Но у Lingvo иногда заедает эта возможность в любом приложении.
    Настроил PotPlayer на копирование слова субтитра в буфер по клику ЛКМ на нем, а также назначил в нем хоткей на копирование в буфер всего субтитра и назначил хоткей в QTranslate (с задействованием клавиши Win) для перевода буфера обмена. Все равно не появляется окошко с переводом (у PotPlayer много хоткеев по умолчанию, но клавишу Win задействовать нельзя, поэтому конфликта хоткеев не м.б.). Если перейти в Блокнот, тогда работает. Можно что-то сделать?
     
    2. При появлении всплывающего окна и если оно активно перемещаться по сервисам можно с помощью клавиш Ctrl+Tab, Ctrl+Shift+Tab или Ctrl+порядковый номер сервиса.
    Можно ли добавить хоткей для переключения сервиса озвучки? Можно активизируя таб следующего сервиса или не активизируя (тогда возможно озвучка будет происходить быстрее).
    Например нажал Ctrl+Alt+1 слово или текст озвучил первый сервис, например google, Ctrl+Alt+2 - озвучил второй, например yandex.  
    Если у сервиса озвучивание не предусмотрено, можно озвучивать гуглом, как вроде и сделано сейчас.
    Как вариант без добавления хоткеев можно добавить опцию, например "озвучивать при переключении сервиса"?

    Всего записей: 1255 | Зарегистр. 30-01-2003 | Отправлено: 10:53 30-04-2015 | Исправлено: monsoon, 20:11 30-04-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    у меня не работает последняя версия обновить решил, старую удалил а эта не запускается...портабл

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 17:40 09-05-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    5.3.0 работает, все что выше нет.

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 15:38 10-05-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    DmitryFedorov

    Цитата:
    Он свято верит что сочетание показывает мини окно, а не делает перевод выделенного.

    При включённой опции 'Переводить элементы GUI', в IE и Firefox можно переводить абзацы без выделения текста (а также текст некоторых элементов UI).
     
    monsoon

    Цитата:
    возможность перевода субтитров в Daum PotPLayer

    Посмотрю как будет время.
     
    plander
    Какая версия windows?

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 11:00 11-05-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272xp

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 15:33 11-05-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    plander Windows XP Service Pack 2 ?

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 15:45 11-05-2015 | Исправлено: Quest272, 15:45 11-05-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 да

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 16:11 11-05-2015
    collagen

    Junior Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    plander
    Может быть у вас, также как и у меня, старенький компьютер. Автор программы, начиная с какой-то из версий 5.3.х перешел на другую среду разработки, без поддержки "старого железа". Посмотрите страницу 91 этой темы, там он сделал версию для таких компов.
    Я её использую до сих пор (в портабельном варианте), но когда выходит обновление, просто перекидываю из архива с новой версией в папку с рабочей программой все файлы, кроме экзешника и все блокированные службы перевода снова начинают работать.

    Всего записей: 91 | Зарегистр. 28-01-2011 | Отправлено: 16:53 11-05-2015 | Исправлено: collagen, 17:36 11-05-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    collagen
    Да, сегодня возможно пересоберу версию 5.4.1.1 и выложу на GDrive.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 17:05 11-05-2015
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Quest272 да

     
    У меня тоже ХР sp2, на двух компах, с установленными критическими обновлениями, штук 5-10 всего.
    5.4.1.1 работает нормально. Только кнопки блокируются как я писал уже.
    (НЕ портабельная)

    Всего записей: 1515 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 22:18 11-05-2015 | Исправлено: inapht, 22:20 11-05-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    я сейчас взял из последней версии скопировал все, кроме экзешника...не знаю что это изменило, но переводит только бинг и яндекс, все остальные пишут "невозможно определить язык"
     
    Добавлено:
    у меня и портабельная и  не портабленьая не работает выше версии 5.3

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 22:31 11-05-2015
    wvxwxvw

    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    plander
    Попробуйте таймаут увеличить. Понимаю, что нелепо, но мне помогло.

    Всего записей: 5677 | Зарегистр. 02-04-2015 | Отправлено: 22:37 11-05-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    wvxwxvw не помогло, у меня эта фигня даже и в рабочих версиях, переводит только бинг и яндекс, а вообще это все как-то время от времени что ли

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 22:42 11-05-2015
    wvxwxvw

    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    plander
    У меня SDL и Passolo перестали переводить. Поднял таймаут до 15 заработало, пока по крайней мере. Сейчас перепроверил, выставляю 5-10 - "невозможно определить язык", выставляю 15 - работает. Может вам побольше выставить на пробу?

    Всего записей: 5677 | Зарегистр. 02-04-2015 | Отправлено: 23:11 11-05-2015 | Исправлено: wvxwxvw, 23:11 11-05-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    plander, collagen,
    Добавил в шапку ссылку на версию собранную на прежнем компиляторе (Скачать QTranslate 5.4.1.1 для старых компьютеров). Попробуйте, должно работать.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 00:00 12-05-2015 | Исправлено: Quest272, 00:01 12-05-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 работает, спасибо. Только вот все равно пишут "невозможно определить язык", изменение таймаута не помогает

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 16:08 12-05-2015
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    plander
    Можешь в браузере открыть этот линк и написать результат?

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 18:10 12-05-2015
    omamont

    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272 17:10 12-05-2015
    Цитата:
    Можешь в браузере открыть этот линк и написать результат?

    f.txt - (QTranslate 5.4.1.1 для старых)

    Код:
    [,,"en",,,,0.017743595,,[["en"],,[0.017743595]]]

    Всего записей: 3438 | Зарегистр. 12-01-2007 | Отправлено: 19:04 12-05-2015 | Исправлено: omamont, 19:05 12-05-2015
    plander



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    по ссылке предлагается загрузка текстового документа f.txt, содержимое текстовика написал omamont

    Всего записей: 511 | Зарегистр. 21-11-2010 | Отправлено: 23:39 12-05-2015
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru