QTranslate (Часть 1) - [182] :: Программы :: Компьютерный форум Ru.Board

Новости • Файловые архивы
Поиск • Активные темы • Топ лист
Правила • Кто в on-line?

Вход • Забыли пароль? • Первый раз на этом сайте? • Регистрация

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz
Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)	Версия для печати • Подписаться • Добавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

AnVn

Junior Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

QTranslate

Официальный сайт | Страница загрузки | Скриншоты

Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...

Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022 ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao

Мини-справка:

Действия с мышью

Параметры командной строки

Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."

Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.

Проблема: Слетают настройки программы.

Как запустить QTranslate в Linux?

Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022

angrybv Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Перестал работать Яндекс переводчик. Подскажите, что делать? Остальные ужасно переводят.
	Всего записей: 8 \| Зарегистр. 07-09-2021 \| Отправлено: 15:42 07-09-2021

garryroma

Gold Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

angrybv post
Цитата:

Перестал работать Яндекс переводчик. Подскажите, что делать? Остальные ужасно переводят.

Включить голову и понять, что остальные переводят лучше. Для английского, испанского, немецкого и французского DeepL, Google и MS - лучшие. Всё зависит от стилистики текста. Уже много раз это обсуждали.

Всего записей: 5721 | Зарегистр. 30-01-2003 | Отправлено: 15:54 07-09-2021

angrybv

Newbie

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Я не спрашивал Вашего мнения. Я спросил про проблему. Если ты читаешь детские книжки на английском и переводишь их не яндексом, и тебе всё ясно, то молодец, умник. Перевод моих текстом гуглом или чем угодно хуже, чем перевод яндекса.

Добавлено:
kontramot
У меня тоже Яндекс и Вавилон не работают. 6 сентября в 10:00 по Москве примерно Яндекс перестал работать.

Всего записей: 8 | Зарегистр. 07-09-2021 | Отправлено: 15:58 07-09-2021

WatsonRus

Platinum Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Вавилон работает.

----------
HP Z1 G2 27" 2K/Xeon E3 1245 v3/HP 192F С226/32Gb DDR3/Quadro K2100M 2Gb/WDC WD10JPLX 1Tb/Samsung 860 Evo 250Gb/CDDVDW SN-208/400W
Ребята, как же вы все меня заманали... © мой бывший директор

Всего записей: 37866 | Зарегистр. 03-05-2004 | Отправлено: 16:24 07-09-2021

angrybv Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору WatsonRus Действительно, работает. Сегодня утром не работал. Но Яндекс всё так же не работает.
	Всего записей: 8 \| Зарегистр. 07-09-2021 \| Отправлено: 16:27 07-09-2021

WatsonRus

Platinum Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

angrybv
Цитата:

Остальные ужасно переводят.

Гугл переводит нормально, если использовать правленый скрипт. Или самому в теле скрипта webapp заменить на gtx, там три вхождения.

Добавлено:
Яндекс надо править скрипт, может, найдутся умельцы. Походу они что-то изменили у себя.

Всего записей: 37866 | Зарегистр. 03-05-2004 | Отправлено: 16:28 07-09-2021

angrybv

Newbie

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

WatsonRus
Надеюсь, найдутся. Гугл с правленым скриптом тоже не нравится как переводит. Яндекс больше всего нравится. Может, из-за характера читаемой литературы так. Не знаю.
Честно говоря, готов даже заплатить за починку Яндекса! (шутка, но с долей правды, как говорится)

Всего записей: 8 | Зарегистр. 07-09-2021 | Отправлено: 16:38 07-09-2021

DmitryFedorov

Advanced Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

WatsonRus

Цитата:

Яндекс надо править скрипт, может, найдутся умельцы. Походу они что-то изменили у себя.

Поддерживаю.
Только не понимаю почему автор не поправит. Он вроде как сделал не так давно версию 6.9.0 - значит не бросил детище.

И вообще хорошо бы принцип правки иметь. Типа - вот здесь например на яндексе где-то смотри, коль это или это поменялось, тогда тут в скрипте правь тут или тут.

Всего записей: 1967 | Зарегистр. 19-03-2006 | Отправлено: 18:58 08-09-2021

WatsonRus

Platinum Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

DmitryFedorov
Цитата:

Он вроде как сделал не так давно версию 6.9.0

В то время Яндекс еще работал.

Всего записей: 37866 | Зарегистр. 03-05-2004 | Отправлено: 19:01 08-09-2021

angrybv Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору DmitryFedorov Да, было бы здорово описать процесс фикса самостоятельного.
	Всего записей: 8 \| Зарегистр. 07-09-2021 \| Отправлено: 19:06 08-09-2021

thelamb Silver Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Я тоже пользовался больше Яндексом.
	Всего записей: 4968 \| Зарегистр. 25-11-2004 \| Отправлено: 23:17 08-09-2021 \| Исправлено: thelamb, 15:25 09-09-2021

presentRU Advanced Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Зашёл посмотреть что за беда, т.к. тоже яндекс приказал долго жить. Ждём, значится.
	Всего записей: 821 \| Зарегистр. 16-10-2006 \| Отправлено: 13:12 10-09-2021

mihas83

Gold Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:

В то время Яндекс еще работал.

Кто-то написал разработчику ?

Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 15:37 10-09-2021

angrybv Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору mihas83 Я написал в тот же день, как перестал Яндекс работать, через вкладку "саппорт" на сайте (писал на англе, не знал, что автор русский).
	Всего записей: 8 \| Зарегистр. 07-09-2021 \| Отправлено: 16:31 10-09-2021

oldy932

Newbie

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

яндекс - испанский разговорный переводит просто отлично. год общаюсь с испанцами - никаких проблем не возникало, они очень сильно удивляются правильности перевода без ошибок. гугл и другие - это просто что-то отмороженное, какую-то чушь вставляют вместо перевода, даже простые предложения составить не могут (легко проверяется обратным переводом). будем ждать фикса чоуж. без переводчика, очень трудно быстро общаться с людьми.

Всего записей: 1 | Зарегистр. 11-09-2021 | Отправлено: 18:06 11-09-2021 | Исправлено: oldy932, 18:07 11-09-2021

DimmY

Silver Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

mihas83

Цитата:

Кто-то написал разработчику ?

Разработчик уже давно (не меньше года, если не двух) перестал отвечать на письма.

Всего записей: 4718 | Зарегистр. 22-04-2002 | Отправлено: 20:46 11-09-2021

jemand

Junior Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:

Да, было бы здорово описать процесс фикса самостоятельного.

Дело в том, что не все фиксится через скрипты, проблемы у него также и в exe файле, где все эти запросы к АPI переводчиков выполняются и обрабатываются.

Всего записей: 49 | Зарегистр. 19-09-2007 | Отправлено: 21:24 11-09-2021 | Исправлено: jemand, 00:43 12-09-2021

thelamb Silver Member	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору Раз автор не отвечает, то стоит гуглу перестать переводить и на этом всё, утилита боше не рабочая. А такая нужная вещь ... и альтернативы нет.
	Всего записей: 4968 \| Зарегистр. 25-11-2004 \| Отправлено: 22:58 11-09-2021

angrybv Newbie	Редактировать \| Профиль \| Сообщение \| Цитировать \| Сообщить модератору DimmY Обновления же выходят.
	Всего записей: 8 \| Зарегистр. 07-09-2021 \| Отправлено: 10:42 12-09-2021

alloledd

Gold Member

Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

Цитата:

Обновления же выходят.

Выходят, но неоперативно, уже неделю как Яндекс дохлый и ни гу-гу...

Всего записей: 7092 | Зарегистр. 25-10-2019 | Отправлено: 16:22 12-09-2021

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)
Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)

Реклама на форуме Ru.Board.

Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
Modified by Ru.B0ard
© Ru.B0ard 2000-2024

BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC