Перейти из форума на сайт.

НовостиФайловые архивы
ПоискАктивные темыТоп лист
ПравилаКто в on-line?
Вход Забыли пароль? Первый раз на этом сайте? Регистрация
Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Модерирует : gyra, Maz

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)  Версия для печати • ПодписатьсяДобавить в закладки
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

   

AnVn

Junior Member
Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
QTranslate
 
 


Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...
 
Автор программы: камрад Quest272
Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10
Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового?
Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao
 
Мини-справка:
  • Действия с мышью
  • Параметры командной строки
  • Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)."
  • Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст.
  • Проблема: Слетают настройки программы.
  • Как запустить QTranslate в Linux?

  • Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
     

    Цитата:
    Перезагрузка часто помогает

     
    Это понятно.
    но при установке QTranslate в конце перезагрузка была...
     
    ''Однофамилец'' в Германии:
     
    qTranslate .  
     
    Видел?
     

    Цитата:
    новая версия 3.0.1

     
    По-прежнему, при переходе в вспывающем малом окне на другой словарь иногда выскакивает ''большое окно'' переводчика - главное окно программы.
     
    ''Визуализация'' перевода (прогресс бар) с какой целью сделан?
     

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 15:39 13-12-2011
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Inko7
    Тогда проще отключить Мгновенный перевод и использовать Ctrl+Enter или кнопку 'Перевести' (ну совсем не хочется добавлять новую опцию: Задержка для Мгновенного перевода).
     
    Добавлено:
    mihas83

    Цитата:
    ''Однофамилец'' в Германии: qTranslate. Видел?  

    Это для разработчиков веб-сайтов на php. К сожалению я слабо интернет профильтровал в своё время при поиске названия для программы.

    Цитата:
    По-прежнему, при переходе в вспывающем малом окне на другой словарь иногда выскакивает ''большое окно'' переводчика - главное окно программы.  

    Не знаю как это пофиксать, это особенность windows. Когда открыты дочерние немодальные окна (все окна QTranslate такие), активация брата активирует и других братьев.

    Цитата:
    ''Визуализация'' перевода (прогресс бар) с какой целью сделан?

    Для визуализации перевода . Пользователь должен видеть активность программы.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 15:39 13-12-2011
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
     

    Цитата:
    Когда открыты дочерние немодальные окна (все окна QTranslate такие), активация брата активирует и других братьев

     
    Так происходит активация не брата, а отца...
     

    Цитата:
    слабо интернет профильтровал в своё время при поиске названия для программы

     
    Не думаю, что они об этом знают.
    Тем более, первая буква у них маленькая.
     

    Цитата:
    Пользователь должен видеть активность программы

     
    Немного отвлекает...
    Какую ''нагрузку'' это добавляет?
     

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 16:17 13-12-2011
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Так происходит активация не брата, а отца...

    В версиях >= 3.0.0 , брата ... Отец невидим.

    Цитата:
    Какую ''нагрузку'' это добавляет?  

    Никакой.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 16:25 13-12-2011
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    В версиях >= 3.0.0 , брата ... Отец невидим.  

     
    Quest272,
     
    нет, таки отца -  выскакивает ''большое окно'' переводчика - главное окно программы.

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 16:28 13-12-2011
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272

    Цитата:
    Появилась новая версия 3.0.1:  
    - Мгновенный перевод;

     
    Неудобно им пользоваться.  
    Постоянно включен и выскакивает когда не нужно. Лучше было бы на автомате. Тоесть включать его, когда окно сдвинуто. А выключать, когда окно закрыто.  А в большом окне лучше кнопку сделать "синхронный перевод" (по умолчанию включено).
     
    Окно не подстраивает свой размер. Если перевести сначала заголовок, потом пару абзацев, приходится растягивать его вручную.

    Всего записей: 1513 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 19:17 13-12-2011
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    inapht
     

    Цитата:
    А в большом окне лучше кнопку сделать "синхронный перевод"

     
    Ну так включи '' Мгновенный перевод'' в меню.
     
    Добавлено:

    Цитата:
    Окно не подстраивает свой размер.  

     
    Это кусок нового кода надо писать.

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 19:57 13-12-2011
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    Ну так включи '' Мгновенный перевод'' в меню.

    Так я его и включил. Иначе оно и в малом окне не работало.
     

    Цитата:
    Это кусок нового кода надо писать.

    Там уже есть подстройка размеров окна. Только она один раз срабатывает, при открытии.

    Всего записей: 1513 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 20:29 13-12-2011
    LonerDergunov



    Silver Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Имхо стоит пересмотреть дефолтные хоткеи.
    Несколько минут я был в ступоре, когда в Тотале отвалился быстрый просмотр.
    А многие наверняка будут пользовать QTranslate для перевода текста в интернет-браузерах (соответственно Ctrl+W не будет работать как следует...)

    Всего записей: 2972 | Зарегистр. 11-07-2007 | Отправлено: 21:21 13-12-2011
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
     стоит пересмотреть дефолтные хоткеи

     
    LonerDergunov, ну так все в твоих руках
     
    Я ничего не меняю...
     

    Цитата:
     интернет-браузерах (соответственно Ctrl+W не будет работать как следует.

     
    В Хроме ничему не мешает...  

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 21:52 13-12-2011
    Inko7



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272
    Прослушка текста так и приводит к аварийному закрытию программы в Windows 7...

    Всего записей: 504 | Зарегистр. 02-02-2005 | Отправлено: 22:05 13-12-2011
    Loafer



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    Inko7
    При каких условиях? У меня не крашится.

    ----------
    Никнейм зарегистрирован

    Всего записей: 6458 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 22:17 13-12-2011
    Inko7



    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    Loafer
    Просто выделяю текст и в появляющейся панельке выбираю - прослушать. Все, прога закрывается...
    ( Win 7 SP1 {x86} Максимальная )

    Всего записей: 504 | Зарегистр. 02-02-2005 | Отправлено: 22:22 13-12-2011
    mihas83



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

    Цитата:
    выделяю текст и в появляющейся панельке выбираю - прослушать. Все, прога закрывается...

     
    Inko7, у меня Win 7 - все ОК.

    Всего записей: 7832 | Зарегистр. 15-07-2003 | Отправлено: 22:53 13-12-2011
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Inko7

    Цитата:
    Прослушка текста так и приводит к аварийному закрытию программы в Windows 7...  

    Как я раньше писал, библиотека bass.dll больше не используется. Воспроизведение звука осуществляется средствами windows (DirectShow).
     
    Попробуй следующее:  
    1) Запусти командную строку с правами Администратора;
    2) Выполни в ней следующую команду (только путь к папке Windows может отличаться):  
    c:\Windows\System32\regsvr32.exe quartz.dll
    для windows x64 команда будет: c:\Windows\SysWOW64\regsvr32.exe quartz.dll;
    3) Должно появиться сообщение об успешном выполнении регистрации.
     
    Это перерегистрация Windows DirectShow codecs.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 23:01 13-12-2011 | Исправлено: Quest272, 23:10 13-12-2011
    inapht

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору

     
    Предлагаю такие цвета по умолчанию
    "ColorFrame":15128746,"ColorText":3355443,"ColorBack":15327689

    Всего записей: 1513 | Зарегистр. 07-08-2007 | Отправлено: 02:59 14-12-2011
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    Quest272

    Цитата:
    c:\Windows\System32\regsvr32.exe quartz.dll
    для windows x64 команда будет: c:\Windows\SysWOW64\regsvr32.exe quartz.dll;
    3) Должно появиться сообщение об успешном выполнении регистрации.  

    Так и было. Но после подобной операции отвалился синтезатор английской речи.
    Я поясню, может в этом дело. Я лично использую сторонний генератор речи. Бессмысленно использовать родной от windows. Установил "Neospeech Bridget" и пожалуй это лучший движок речи. К сожалению, накрылся и похоже без переустановки системы не обойтись.
    Кнjпка озвучивания сейчас вообще не активирована.
    На самом деле черт с ним с синтезатором, хотя и жаль. Но кнопка перевода как не была с 3й версией, так и нет. Ctrl + Q работает.
    Win 7 64

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 05:55 14-12-2011 | Исправлено: BKSRU, 09:17 14-12-2011
    Loafer



    Gold Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | ICQ | Цитировать | Сообщить модератору
    inapht
    Нет нет, спасибо. Уж лучше просите предоставить возможность выбора цвета. А это - ужас.

    ----------
    Никнейм зарегистрирован

    Всего записей: 6458 | Зарегистр. 09-12-2001 | Отправлено: 08:25 14-12-2011
    BKSRU

    Advanced Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    При вставке из буфера обмена, мгновенного перевода нет, а жаль.

    Всего записей: 1558 | Зарегистр. 29-01-2009 | Отправлено: 12:25 14-12-2011
    Quest272

    Full Member
    Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору
    BKSRU

    Цитата:
    Так и было. Но после подобной операции отвалился синтезатор английской речи.  

    После выполнения команд звук появился в QTranslate ?  
     

    Цитата:
    Кнjпка озвучивания сейчас вообще не активирована.  

    Она активируется только при выборе Google или Microsoft сервиса.
     

    Цитата:
    Но кнопка перевода как не была с 3й версией, так и нет.

    Ты имеешь ввиду что режим мыши не работает? На всякий случай: Одиночный щелчок по иконке программы в трее включает (отключает) режим перевода выделением мышью.
     

    Цитата:
    При вставке из буфера обмена, мгновенного перевода нет, а жаль.

    Не грусти , можно исправить.

    Всего записей: 579 | Зарегистр. 05-10-2010 | Отправлено: 12:32 14-12-2011 | Исправлено: Quest272, 12:49 14-12-2011
       

    Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

    Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)
    Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)


    Реклама на форуме Ru.Board.

    Powered by Ikonboard "v2.1.7b" © 2000 Ikonboard.com
    Modified by Ru.B0ard
    © Ru.B0ard 2000-2024

    BitCoin: 1NGG1chHtUvrtEqjeerQCKDMUi6S6CG4iC

    Рейтинг.ru