AnVn Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору QTranslate     Официальный сайт | Страница загрузки | Скриншоты Бесплатная программа-клиент для онлайн-перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов и поддержкой офлайн-словарей (XDXF). Подробнее...   Автор программы: камрад Quest272 Системные требования: Windows XP/Vista/7/8/10 Последняя версия: 6.10.0 от 09.02.2022  ~1 Мб. Что нового? Доступные сервисы перевода: Babylon | Baidu | DeepL | Google | Microsoft Bing | Papago (Naver) | Promt | Yandex | Youdao   Мини-справка: Действия с мышью Параметры командной строки Проблема: Вместо перевода выводится "Нет данных (истекло время ожидания отправки данных)." Проблема: В программе %ProgramName% не переводится выделенный текст. Проблема: Слетают настройки программы. Как запустить QTranslate в Linux? Всего записей: 184 | Зарегистр. 07-06-2006 | Отправлено: 21:24 09-11-2010 | Исправлено: MaksimovFilimon, 18:55 09-02-2022

AZJIO Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Подробнее...   Подробнее...   Quest272 Ура... Работа с текстом снова упростилась. Глобальные горячие клавиши  не работают, зато локальные быстрые клавиши окна работают. На сайте (translate.google.ru) сочетание Ctrl+A в блоке перевода не работает, поэтому уже давно мучаюсь. А тут и тема блэк, и словари, и проверка обратным переводом, и несколько сервисов под рукой. Можно даже инструкцию по установке на Linux в шапку добавить.         Можно добавить следующую фичу: Если выделен текст в окне 2 (перевод) или 3 (проверка перевода) и нажата локальная горячая клавиша "Ctrl+ Стрелка вверх", то текст копируется и вставляется в окно 1 (исходный). Если ничего не выделено, то эта горячая клавиша перемещает весь текст. Если активировано окно 1 (или что-то иное, кнопка и т.д.), то горячая клавиша копирует текст окна 2 в окно 1. Мне кажется этот способ имеет гибкость во первых как альтернативу проверки перевода, без открытия 3-го окна, которое занимает площадь. Эта проверка не будет обязательной, как это происходит с обратной проверкой перевода, где не всегда требуется обратный и это вызывает желание отключать/включать 3-е окно. Этот способ позволит проверять только части текста или слово без открытия словаря, где допустимо только одно слово, а тот же гугл вполне раскрывает варианты слова и без словаря. И эта операция упрощает нажимание много клавиш если это делать вручную, активировать окно -> Ctrl+A -> Ctrl+C -> активировать верхнее окно -> Ctrl+V -> Ctrl+Enter, а должно быть  Ctrl+Стрелка вверх -> Ctrl+Enter или ручное выделение (двойной клик для слова) -> Ctrl+Стрелка вверх -> Ctrl+Enter Всего записей: 4413 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 05:00 27-09-2014 | Исправлено: AZJIO, 19:30 03-01-2021

shadow_member Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 Подскажите, пожалуйста, почему при запуске версии с установкой или Portable получается так?     Я догадываюсь, что что-то в системе, программа ни при чем, но нужно это устранить, такое на двух машинах Win7 x86 с однотипным софтом, на остальной парочке Win7 x86 с другим набором софта программа работает. Всего записей: 22354 | Зарегистр. 18-07-2006 | Отправлено: 16:25 04-10-2014

Zloy_Gelud Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору shadow_member -- а вы попробовали перейти по указанной ссылке? https://quest-app.appspot.com/faq Всего записей: 3266 | Зарегистр. 30-05-2007 | Отправлено: 16:28 04-10-2014

shadow_member Platinum Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Zloy_Gelud Просто чудо- заработало. Спасибо! Всего записей: 22354 | Зарегистр. 18-07-2006 | Отправлено: 16:47 04-10-2014

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272   Решил освоить использование словарей (то есть, поисковиков) в QTranslate (раньше пользовался преимущественно функционалом автоматического перевода в главном окне). Сразу же появилось несколько просьб и пожеланий:   1. При отсылке из окна приложения-источника выделенного текста в окно словарей QTranslate сейчас текст передаётся на вкладку того словаря,который использовался последним. IMHO было бы, ну ОЧЕНЬ удобно получить возможность назначать некоторым словарям/поисковикам индивидуальные хоткеи для отсылки текста в определённый поисковик. Хотя бы для нескольких основных.   2. Также хотелось бы возможность назначить дефолтный словарь, чтобы текст отсылался именно ему, а не в последний использованный.   3. Среди словарей явно не хватает нескольких очень нужных: Google.com (сейчас имеется только Google.ru, а у них совсем разные поисковые базы), Yandex.ru. А ещё неплохо бы добавить Lurkmore. Или тут какие-то технические трудности?   4. Добавить опцию, чтобы когда в главном окне QTranslate при исполнении команды "Show dictionary window" ничего не выделено, то в "словарь" отсылался бы весь текст в окне целиком.   Заранее огромное спасибо! Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 12:46 06-10-2014 | Исправлено: oshizelly, 12:52 06-10-2014

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Сервисы Google и Bing автоматически вставляют в выходной текст пробелы после знаков препинания. По правилам грамматики это обычно правильно, но не всегда. Например, пробел после косого слеша портит URL-адреса, тяги HTML и так далее. Это можно как-то обойти?   Спасибо! Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 23:05 07-10-2014

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 22:40 07-10-2014 Цитата: Цитата:  Сервисы Google и Bing автоматически вставляют в выходной текст пробелы после знаков препинания.   Приведи пример текста. Так любой же! Ну, вот для примера - скриншот. Кстати, он ещё и регистр начальных букв принудительно меняет на заглавные.   С Promt, Babylon т и Yandex этих проблем нет.         Цитата:  Возможно релизую 1 и 3-й пункты. А 4-1 не показался разумным? Или сложно реализовать? Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 00:24 08-10-2014 | Исправлено: oshizelly, 00:26 08-10-2014

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Quest272 23:42 07-10-2014 Цитата: Google.ru используется если переводить на русский. Если выбрать English в словаре, будет использоваться google.com для поиска. Прошу прощения, не заметил сразу этой полезной фичи     Тогда я переформулирую свою просьбу: прошу добавить ещё одну вкладку Google. Тогда юзер сможет их настроить так, чтобы одна работала через Google.com (или, допустим, Google.aq), а вторая - через Google.ru. И выбирать ту, которая ему нужна в данный момент. Если реализовать мою первую просьбу насчёт индивидуальных хоткеев для разных вкладок/словарей, то два разных Гугла одновременно - это будет очень удобно, IMHO.     В противном случае придётся всё время переключаться туда-сюда, что не очень гуд.   Цитата:  Словарь обычно используется для перевода одного слова. А когда открывается окно словаря, думаю не всем понравится видеть поиск заполненный текстом из главного окна. Логика понятна, просьба снимается. Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 01:17 08-10-2014

oshizelly Gold Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору В продолжение темы словарей. На странице результатов Google никак не получится прикрутить подсветку ключевых слов, как в браузере? Всего записей: 6524 | Зарегистр. 18-09-2004 | Отправлено: 15:14 08-10-2014

XPerformer Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Не работает словарь ABBYY Lingvo http://i.imgur.com/CWAUztm.png по любому слову выдает нет результатов Что-то можно сделать? Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 15:30 08-10-2014

dedmazai1870 Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору XPerformer Вроде работает. Всего записей: 1386 | Зарегистр. 07-07-2012 | Отправлено: 15:51 08-10-2014

XPerformer Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору dedmazai1870 странно в браузере словарь нормально открывается, значит, это не файерволл если есть кнопка этого словаря на панели, этого достаточно?   больше никаких нет галочек, которые надо установить? Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 15:57 08-10-2014

dedmazai1870 Advanced Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору XPerformer Да я вроде ничего такого не менял. Попробуйте запустить с настройками по умолчанию. Переименовать при закрытом QTranslate файл в c:\Users\<user>\AppData\Roaming\QTranslate\Options.json и запустить QTranslate. P.S. Да, ещё попробуйте сначала заменить в кнопке "English" (на скрине под названием окна "Словарь") на "Russian". Всего записей: 1386 | Зарегистр. 07-07-2012 | Отправлено: 19:51 08-10-2014 | Исправлено: dedmazai1870, 19:56 08-10-2014

XPerformer Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору dedmazai1870 спасибо, помогло Всего записей: 2536 | Зарегистр. 20-06-2011 | Отправлено: 22:18 08-10-2014

Pe9as Junior Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору хочу подобное на Linux Всего записей: 97 | Зарегистр. 25-01-2012 | Отправлено: 22:05 09-10-2014

AZJIO Silver Member Редактировать | Профиль | Сообщение | Цитировать | Сообщить модератору Надо бы в шапку побольше скринов под ссылками. Например скрин с использованием другой темы, другим размером шрифта и раскрытой менюшкой. Скрин с задействованием нескольких сервисов, скрин с всплывающим окном и с зелёной иконкой в трее. Скрин словарей. Чтобы наглядно показать возможности программы.   Всего записей: 4413 | Зарегистр. 03-05-2006 | Отправлено: 23:06 11-10-2014 | Исправлено: AZJIO, 21:24 14-10-2014

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201

Компьютерный форум Ru.Board » Компьютеры » Программы » QTranslate (Часть 1)

Maz (11-07-2022 23:21): QTranslate (Часть 2)

Переход по форумам  Закладки   » Компьютеры Цифровое изображение Программы Microsoft Windows UNIX Другие OS Hardware В помощь сисадмину Прикладное программирование Игры Форумные игры   » Интернет Web-программирование В помощь вебмастеру Графика Хостинг Зацените-ка!   » Тематические Ikonboard v.2 Ikonboard v.3 Invision Board Другие форумы PHP-Nuke и другие порталы Мобила   » Общие Спорт Флейм Темы по региональным встречам Музыка и Кино Юмор Литература и Живопись   » Ru.Board Новости Помощь по форуму   » Андеграунд eBookz Варезник Раздачи и акции Мобильный варезник Андеграунд Игры и фильмы   » Специальные Тестирование